海外文坛

●阿列克谢耶维奇新作《二手时间》将出版

2015年诺贝尔文学奖获得者、白俄罗斯女作家S.A。阿列克谢耶维奇的新作《二手时间》日前已由中信出版社引进，并将于近期出版。与以往的作品有所不同，新作《二手时间》不再关注灾难与战争，而是聚焦苏联解体后，俄罗斯普通人的生活。从1991年到2012年，20年间，阿列克谢耶维奇采访了无数人，《二手时间》是她采访创作时间最长的一本书。受访者虽不再悲痛，却都流露出冷漠、虚无和失望的情绪，阿列克谢耶维奇敏锐地捕捉到了人们这种心态上的变化。在书中，从学者到清洁工，每个人都在重新寻找生活的意义。他们的真实讲述同时从宏观和微观上呈现出一个重大的时代，一个社会的变动，为这一段影响深远的历史赋予了人性的面孔。“我把世界当作声音，当作颜色来看来观察，就像它本该有的样子。”阿列克谢耶维奇认为，她的每一本书都有变化，主题一直在变，但叙述的线索是一样的，那就是她认识的人们。有了这成千上万的声音，她创造出了时代的形象。她凭该书获得德国书业和平奖，德国媒体盛赞该书撷取的是最为细小的马赛克，却拼出了一幅完整的图画。

●女作家阿米纳塔获“法语国家组织大奖”

2015年，法兰西学院共颁发了64个奖项，其中，最高奖项“法语国家组织大奖”每年在全球范围内奖励一名为法语发展做出杰出贡献的学术界人士。今年该奖由塞内加尔女作家阿米纳塔·索·法勒摘得。阿米纳塔1941年生于圣路易市，1973年完成第一部小说《幽灵》，并在亲友的鼓励和帮助下将手稿交给出版社。由于坚持不愿删去书中的沃洛夫语词汇，3年后出版社才决定按其意愿出版该书，出版后《幽灵》广受好评。1979年，她发表第二部小说《乞丐罢乞》，该作品为她赢得了国际声誉。之后，阿米纳塔出版了《竞技场的呼唤》（1982年）、《国家的前父》（1987年）、《长者的枣树》（1993年）、《故乡的温存》（1998年）和《悲伤的盛宴》（2005年）。阿米纳塔及其作品获得荣誉无数，曾先后获得塞内加尔政府颁发的骑士荣誉勋章、棕榈骑士勋章、杰出人物骑士勋章、国家狮子骑士勋章及艺术与文学骑士勋章。

●科尔姆·托宾《诺拉·韦伯斯特》推出中文版

爱尔兰著名作家科尔姆·托宾近日带着他的新作《诺拉·韦伯斯特》访问中国，这本书也因为入选了美国总统奥巴马的书单而大受关注。科尔姆·托宾用诗意的语言穿引历史和哲思，以大胆的幻想挑战传统，开拓出一片迷人的文学领地。他的小说不以跌宕起伏的情节著称，而擅于捕捉反映人物内心的动作细节，用优雅恬淡、内敛含蓄的文笔刻画人物心理和性格，被誉为“英语文学中的语言大师”。托宾曾说：“作为一个写小说的人，我的工作是穿过沉默，走进人物的心灵，为他们创造发声的机会，赋予他们生命，一种在情感和理智上对他人有关系的生命。”托宾的故乡，在爱尔兰东南部沿海的小镇恩尼斯科西。在这个人口只有一万人的小镇上，街坊邻居彼此相熟，人们几乎没有什么秘密。然而，从《黑水灯塔船》到《布鲁克林》，再到最新小说《诺拉·韦伯斯特》，托宾一再将家乡设定为自己小说的背景。《诺拉·韦伯斯特》描写了二十世纪六十年代末，恩尼斯科西镇上，诺拉·韦伯斯特中年丧夫，要独自抚养四个孩子，重新开始生活，矛盾重重。小说塑造了诺拉·韦伯斯特这个当代文学中令人印象最深刻的女性形象之一。

●村上春树获安徒生文学奖

诺贝尔文学奖热议人物，日本作家村上春树，17日获得了2016年的安徒生文学奖，这也是继瑞典连续7年失意后，一桥之隔的丹麦，向他抛出了橄榄枝。奖金为50万丹麦克朗，同时获得雕塑家斯塔·瑞·汉森雕刻的青铜雕塑“丑小鸭”。授奖仪式将于明年10月在安徒生的故乡欧登塞举行。据悉，村上春树的获奖理由为：将传统文学、流行文化、日本传统、梦幻现实主义以及哲学辩论大胆地结合在一起。需要注意的是，“安徒生文学奖”是2010年创立于丹麦的文学奖，与1956年设立的国际安徒生奖不是同一个奖项，安徒生文学奖其宗旨是授予“媲美安徒生的伟大作家”，并非儿童文学奖，其综合影响力超过后者。安徒生文学奖每两年在安徒生故乡欧登塞颁发一次。

●斯蒂夫·西尔贝曼获得塞缪尔·约翰逊奖

成立于1999年的塞缪尔·约翰逊奖是最负盛名的非小说类写作奖之一，旨在奖励以英语写成的非虚构文学。今年，作家斯蒂夫·西尔贝曼凭借有关孤独症的作品Neurotribes得奖。在评委会看来，这部作品“是一部有关孤独症的传奇，教会我们如何更好地理解那些思维不一样的人”，而这也是17年来跟科学有关的作品首次获奖。在书中，斯蒂夫·西尔贝曼串起一个个故事，让普通读者也能理解复杂的医学理论。这部作品的意义在于，它告诉我们是时候停止在“正常”和“不正常”之间画上隔离线了。人类的大脑是难以猜测的，孤独症并不像我们所想的那样令人绝望，相反，救赎触手可及。