以产出导向法为指导的大学英语写作课

2018-10-31 10:29蒋婧
科教导刊·电子版 2018年27期
关键词:导向交际大学

蒋婧

摘 要 本文力求探究在以“产出导向法”为理论指导的大学英语写作教学过程中,教学活动如何得以设计和开展,并从中发现产出导向法的实用性及教学成效。

关键词 产出导向法 大学英语写作课

0引言

一直以来,大英英语写作课对教师,对学生都是頭疼的存在。即使花费大量时间和精力用于教与学,学生依然把完成字数要求当成目标,胡编乱造,语法问题层出不穷,更不说结构逻辑了。本文通过探讨POA理论的教学理念,教学目的和教学流程构成,明确其在实际大学英语写作课堂上的效能。

1教学理念及设计

基于上世纪80年代的输入假设和输出假设等一系列理论,文秋芳教授经过不断深入的探究和完善,提出了“产出导向法”(2014),即production-oriented approach(POA)。作为完整的一个英语教学理论,POA体系主要由输出驱动,输入促成和选择性学习三个假设构成,并以“师生合作评价”(TSCA)(2016)作为教学补充。

根据POA理论,教学的首要任务是产出任务,所以提供给学生潜在交际价值的任务是非常有必要的。因此在写作课堂上,教师需要先提出教学目标和任务,呈现交际场景,让学生在参与课堂活动中不断的发现自己的不足,自发的产生强烈的学习需求和探索的动力。在这个过程中,教师还需要及时的提供合适的输入材料,同时引导学生以任务产出为目的,有选择的学习相关知识,从而取得有效的产出。因此,大学英语写作课堂上,教师需要摒弃传统的以范文讲解为核心的教学模式,根据全新的理念和设计,明确目的和任务,开展讨论,互评以及考核,形成连贯的输出和输入,提高学生写作能力。

2教学过程和目标

大学英语写作课,可以由教师提出一个具体的目标主题,让学生们参与课堂讨论,辩论等,表达自己的观点。比如某年的大学英语四六级考试作文题目,选择“state-owned business”还是“joint venture”,这个题目就具有交际价值,和大学生的就业选择联系得很紧密。教师可以先安排小组讨论,然后开展课堂辩论。这个时候,也离不开老师的监控和帮助。教师可以巡视各小组讨论,发现学生的困难并且给予及时的指导;在课堂自由辩论中,教师可以引导学生记录各方要点,并就语言进行分析,帮助学生总结并且认识到词汇,语法,逻辑中的不足。这样干预,其实就是POA教学法中,对老师角色和作用的要求。

然后,教师根据布置写作任务,提出写作要求,安排学生限时完成主体部分的论述。学生们已经从讨论和辩论中获得了大量的输入材料,这样的限时写作都会在结构和语言上有很大的改善。然而,不少学生倾向于列举论点,不分详略,不展开论述,教师应该及时的发现问题,并且指导学生严格按照问题要求,以论据支持论点,完成有力的论证。

这时候,教师可以从课堂巡视和观察,挑选出一些有代表性的学生习作,通过投影呈现给全体同学,让大家一起观摩,提出自己的评价和批改意见。这样互动性的评价,实际上是一种查漏补缺,要给同学提出意见,自身必须掌握行文对规范,知晓作文评分的标准,以及具备提出修改措施的能力。同级评价首先可以增强写作过程中的合作性和互动性,其次可以培养原作者的读者意识,再则它可以让学生获得多元化的评价意见,最后帮助学生接受理解个方面的综合性的评价(邓鹂鸣,2004)。

课后,学生们在根据课堂上限时写作的框架和同伴反馈的意见,进一步完成自己的习作。

通过修改和完善,学生们有机会重新衡量自己的写作是否达到了评级标准,内容结构上是否存在逻辑性的问题,语言表达上是否清楚流畅,是否将自己的观点清楚扼要的表达给了读者。而不是传统意义上,单纯的检查拼写错误和语法错误。这样的习作,体现了学生自身较高的完成水准。教师也乐意批改。在批改中,学生的问题反映了他们真正的不足,教师可以再次挑选典型样本,有的放矢,讲解优点和缺点,以及评价标准,从而实现学评结合,以评促学(李晓颖,赵倩,2017)。

3总结

随着大学英语教改的普及深化,大学英语老师必须转变观念,改变传统的教学方法,多思考,多学习,多总结,尽其所能扩大课堂教学的深度和广度。产出导向法在这一历史背景下,无疑为大多教师的首选。它帮助挖掘学生潜能,利用自己已有的知识阐述自己的观点,分析现象,完成具有交际价值的语言输出。当然产出导向法的实施中也存在一些具体的难题,比如课堂讨论中,有部分学生依赖汉语表达;有的写作任务交际性不足,和学生的生活相距甚远,不能激发他们的参与热情等等。怎么将产出导向法有效的融合到大学英语写作教学中去,这也为今后的研究提供了方向。

猜你喜欢
导向交际大学
以生活实践为导向的初中写作教学初探
情景交际
《大学》
48岁的她,跨越千里再读大学
“偏向”不是好导向
需求导向下的供给创新
交际失败的认知语用阐释