本字

  • 四川方言[sa21ko21]本字
    ”的现象,考求其本字对字典辞书编纂修订工作、理清方言字词发展源流具有重要意义。四川方言里有一常用方言词sa2go2[sa21ko21],为“结束、完毕;最后”义。该词写法至今尚未在各文献词典中得到统一。本文结合训诂学、音韵学知识攀爬梳理文献,以求考证出四川方言词sa2go2[sa21ko21]的本来面貌。关键词:四川方言;本字;sa2go2[sa21ko21];煞阁四川方言词sa2go2[sa21ko21]活跃于近现代白话文献小说,为各方言词典收录,是四川

    文史杂志 2024年1期2024-01-04

  • 滇西若干方言词本字
    证了若干滇西方言本字,力求做到溯源有本,考古有证。【关键词】滇西方言;本字;考释【中图分类号】H172            【文献标识码】A           【文章编号】2096-8264(2023)36-0114-04【DOI】10.20024/j.cnki.CN42-1911/I.2023.36.036云南地处祖国西南边陲,根据《史记·西南夷列传》记载,先秦时楚威王就曾派将军庄蹻带领队伍进入云南,其后秦开“五尺道”、汉武帝设益州郡,汉族人口不断迁

    今古文创 2023年36期2023-10-27

  • 苍南蛮话特殊程度构式“X??X”本字考证
    等方面对前人关于本字考证的研究进行了相应回顾与评述后,以蛮话实际语音[m??45]为切入点,通过对吴方言与闽方言入声韵尾的演变过程的考察,探究蠻话喉塞音[?]产生的渊源和类型归属。并以此为基,进一步将构拟好的语音面貌置于以《广韵》为代表的中古音系统中,最终考释出该构式的中缀本字为“末”小韵中的“”。此外,本章还将以泰顺莒江话为例证查考浙南地区闽人徙温概况,进而探究闽东方言在温州境内的接触和影响路径。【关键词】苍南蛮话;;本字;入声韵尾【中图分类号】H17 

    今古文创 2023年35期2023-09-19

  • 云南云龙方言本字考释
    。对这些常用字的本字进行考释,能够阐明方言词和古语词之间的传承和发展,对研究音韵、文字和词义的演变具有重要意义。关键词:云龙方言;本字;考释云龙县地处滇西澜沧江纵谷区,位于大理州、保山市、怒江州的结合部。东连洱源、漾濞县,南邻永平县和保山市,西靠泸水县,北交剑川、兰坪县。云龙县属于山区地形,境内山峦起伏,河流密布,少数民族人口众多,各民族间形成“大杂居、小聚居”的状态。因此,语言使用情况比较复杂,形成了“十里不同音”的现象。汉族人口比例虽然不是很大,但是由

    现代语文 2023年2期2023-06-15

  • 和耳朵、刀子都没关系的“耳刀旁”
    的左边,它最初的本字是“阜”。“阜”最早指的是土山。因此,带左耳刀的字,往往和山有一定的关联。比如“阴”“阳”。阴,最早指的是阳光照不到的山坡;阳,最早指的是阳光照得到的山坡。再比如“陟“降”。陟,在古体字里,它的左侧像一座山,右侧就是向上攀登的脚印;降,在古体字里,它的右侧则是向下走的脚印。由此可见,最早的“陟”指的是上山,而“降”則指的是下山。如果耳刀旁在汉字的右边,它最初的本字是“邑”。“邑”最早表示的意思与都城、国家相关,以,带右耳刀的字往往和区域

    小学生作文·小学低年级适用 2022年2期2022-07-07

  • 冠县方言本字考释
    ,由于有些词语的本字不明,只能用同音字代替,因此,在人们的日常书写中并没有统一的标准。在考察古今词语音义关系的基础上,结合与其他方言相关词语的比较,对冠县方言中的5个常用词语的本字进行考释。这既可以加深对方言词语义的理解,也可以阐明方言词与古语词之间的传承和发展。关键词:冠县方言;本字;考释在现代汉语方言中,有些口语中的常用词语,由于其本字不明,在用书面语表达时只能用同音字代替。这种现象大都是因为词语音义或字形变化而导致的,所以要考释本字就应从该字的音、形

    现代语文 2022年6期2022-07-03

  • 开封方言本字
    证了十个开封方言本字。关键词:开封;方言;本字开封市位于华北平原腹地,北依黄河,是河南省地级市,又简称为“汴”。开封方言属于中原官话中的郑汴片。[1]然而,当下绝大部分开封人在写方言词语的时候,多会选择同音字或者自创俗字来代替本字。这就造成了用字不规范的现象,同时也不利于现代汉语规范化。方言本字考有助于我们更好地研究汉语的发展历史,并且使汉语史研究与口语资料相联系。本文选取十个常用的开封方言词,并对其本字进行考证。一、[k?42][动词]争斗。如:(1)你

    雨露风 2022年9期2022-05-30

  • 腾冲方言本字
    有很多常用但没有本字本字存疑的词汇,故本文基于田野调查语音材料,集合文献音义材料对部分腾冲方言词进行考证。关键词:腾冲;方言;本字腾冲,其名始于《旧唐书》,《腾越州志》建置篇称“腾越者,古滇越也。亦曰越赕,其来久矣”[1]10。腾冲市东临保山,北接缅甸,西、南毗德宏,境内多高山,龙川江、大盈江、槟榔江三江并流。截至2012年末,腾冲市境内民族達25个,全县世居少数民族共6种。独特的地理位置和民族因素使得本地形成了带有汉文化、边地少数民族文化及异域文化色彩

    雨露风 2022年8期2022-05-30

  • 方言比较与本字考释——以汉语方言喷射义“biāo”为例
    周志锋方言比较与本字考释——以汉语方言喷射义“biāo”为例郑晓芳,周志锋(宁波大学 科学技术学院,浙江 宁波 315300)方言比较是考证本字的重要方法。以汉语方言喷射义“biāo”为例,这个词通行于吴语、闽语、粤语、赣语、江淮官话、西南官话、南宁平话等,至少有“滮”“瀌”“飙”“彪”“标”“熛”“嘌”“镖”“摽”“䅺”“猋”等十一种写法。用字分歧这么大,与有些学者囿于单个方言考求本字不无关系。通过方言比较可知,本字当为“猋”。“猋”由群犬奔貌,引申为人

    宁波大学学报(人文科学版) 2022年2期2022-03-17

  • 四川方言词语“????”考释
    四川方言中的疑难本字,成绩斐然。目前,还未有学者详细考证“”一词,“”乃临时所造的记音字,其本字为“妈”,变异原因是读音的鼻化。关键词:四川方言;本字;“”一、四川方言古语词本字考证研究四川方言是西南官话的重要组成部分,属于北方方言,使用的范围大致包括今重庆、四川、云南、贵州、湖北等地域,其语音、词汇、语法与汉语普通话有很大一致性。由于历史移民的原因,四川方言受到湘方言、闽方言、客家话的影响[1](P10)。尤其是元末明初和明末清初,大量来自湖南、湖北、江

    现代语文 2022年1期2022-02-28

  • 高邮方言古语词例释
    合文献、韵书对其本字进行考证辨析,分析这些语词的古汉语来源及演变路径,以进一步认识高邮方言词的语义特点和语音特征。关键词:高邮方言;古语词;本字;例释高邮市位于江苏省中部,地处长江、淮河之间,南邻江都、扬州,北接宝应,东邻兴化,西接安徽天长。高邮方言属江淮方言洪巢片,《江苏省和上海市方言概况》将其划归第一区[1](P1)。以往学界对汉语方言词汇的历史研究大多集中于南方方言,而对北方官话关注相对较少。实际上,作为北方方言之一的江淮方言,也保留了很多古语词。在

    现代语文 2021年9期2021-12-12

  • 平遥灰色詈语本字考释三则
    中看似有音无字的本字。【关键词】 詈语;灰色詈语;本字【中图分类号】I207           【文献标识码】A          【文章编号】2096-8264(2021)26-0106-02平遥作为晋语的中心地带,其方言具有相当的代表性。许多学者对平遥方言做过深入的研究,最早系统的研究平遥方言的是侯精一先生,对此侯精一先生发表过《平遥方言四字格释例》《平遥方言的连续变调》等,并在此基础上出版了《平遥方言简志》对平遥方言的语音、词汇、语法方面都进行了深

    今古文创 2021年26期2021-09-10

  • 西夏文献中的语义关联性通假现象
    普遍标准是借字与本字语音相同或相近。这些语音相同或相近的材料中,借字与本字大多没有意义上的关联,但也必须承认,也有不少语音相同或相近,意义上存在关联的材料。这类字借字字面上与汉文本相合,似乎文通字顺,仔细研究发现,它们明显不符合西夏语的语法规律与语言习惯。所以严格地讲,这实际是一种讹误,但因它们在早期文献特别是初译本中普遍存在,同时也遵照目前西夏学研究领域的一般做法,仍然将其当作通假处理。这类语义关联的通假字容易导致文本理解出现偏差,不但增加了解读文献的难

    西夏研究 2021年3期2021-08-30

  • 《Modern Cantonese Phonology》粵語詞彙本字考三則
    兩類三個粵語詞彙本字進行了糾正和補闕:1、當作“罯”而非“罨”。2、當作“爇”而非“鈉”。3、牙當作“暱牙”。关键词:《Modern Cantonese Phonology》;粵語詞彙 ;本字Robert.S.Bauer的《Modern Cantonese Phonology》2是近代比較重要的粵語音系研究專著。該書從“consonants and vowels”(輔音和元音)、“tones”(聲調)、“syllables and words”(音節和單詞

    锦绣·中旬刊 2021年1期2021-06-11

  • 贵溪方言词汇本字考六则
    音、义两方面对其本字进行考证,并对词语进行较为详细的分析和解释说明,旨在给这些口耳相习的日常词汇一个较合理的文字记录和义理解释。关键词:贵溪 方言 动物词汇 本字贵溪市位于江西省东北部,属于赣语区,划分上属于鹰弋片。贵溪市虽然建县较早,但设市却是在1996年,发展较晚,方言中保留的古音也较多,许多方言词汇的用字都比较古老,具有较为鲜明的方言特色,有6个调类、21个声母和51个韵母。本文考察的是贵溪方言中的一些动物词汇,这些词汇均是日常生活中较为常见的词汇,

    参花(下) 2021年2期2021-04-06

  • 《Modern Cantonese Phonology》粵語詞彙本字考三則
    兩類三個粵語詞彙本字進行了糾正和補闕:1、當作“罯”而非“罨”。2、當作“爇”而非“鈉”。3、牙當作“暱牙”。关键词:《Modern Cantonese Phonology》;粵語詞彙 ;本字Robert.S.Bauer的《Modern Cantonese Phonology》2是近代比較重要的粵語音系研究專著。該書從“consonants and vowels”(輔音和元音)、“tones”(聲調)、“syllables and words”(音節和單詞

    锦绣·中旬刊 2021年2期2021-01-28

  • 四川资中话本字
    中表示动作的6个本字,从读音、词义以及字形演变方面进行考查,同时列举了古代文献资料予以印证。关键词:资中;方言;本字DOI:10.12249/j.issn.1005-4669.2020.27.342资中县隶属四川省内江市,东邻资阳市安岳县,南接内江市中心,西毗眉山市仁寿县,北接资阳市雁江区。据《资中县志》记载,资中曾名资州。民国3年,因該地位于资江(现称沱江)的中游,所以改资州为资中。由此,“资中”这一名字一直保留到现在[1]。资中话属于西南官话四川方言的

    卷宗 2020年27期2020-11-30

  • 高安方言常用口语词汇本字
    对应的方言之音的本字。方言学界有一个常见的术语叫本字考,其目的就是考证出这些本字,重新唤起它们在人们心中的记忆。本字考一直受到方言学界的重视,许多学者已经在这一领域取得了丰富的成果。例如,陈敏燕等在《江西汉语方言主要常用口语本字考》[1]中对江西部分县市的汉语方言常用口语本字进行了考证;李如龙在《客赣方言调查报告》[2]485-514中对客赣方言中与普通话有词汇差异的部分语素等进行了考证。这些本字考的特点是考察范围大、所涉方言数量多,属于宏观范畴。本文仅聚

    辽东学院学报(社会科学版) 2020年5期2020-11-03

  • 宾阳话本字考证十六则
    宾阳话;方言词;本字一、引言宾阳县,古为百越(粤)西瓯之地,位于今广西壮族自治区中部偏南(东经108°32′~109°15′,北纬22°54′~23°37′),距南宁市67.5公里。根据《中国语言地图集》(第二版)的记载,宾阳境内有丰富的语言资源,汉语方言有西南官话、粤语、闽语、客家话和平话等,少数民族语言则以壮语和瑶语为主[1](A5)。方言词本字考证对汉语方言词汇的历时比较研究具有重要意义。方言词本字考证主要包括以下步骤:首先,对方言语音进行田野调查,

    现代语文 2020年10期2020-06-06

  • 渠县方言本字
    的十个词,作方言本字考。关键词:渠县;方音;本字1 方言本字的定义本字这个概念说法不一。裘锡圭先生在探讨汉字假借的问题时在他的《文字学概要》提到:“文字学上使用‘本字这个名称的情况,并不是很单纯的。有时候,本字指一个字的比较原始的书写形式,如说‘是‘舜的本字。有时候,本字指分化字所从出的母字,如说‘取是‘娶的本字。我们这里要讨论的,则是跟假借字相对的本字。”从这段话中我们就可以看到“本字”这个概念不是很明确的,在探讨不同问题时都谈到本字,如指一个字的比较原

    现代商贸工业 2020年12期2020-05-06

  • 同源字与通假字的区别及其交叉关系
    于各家对通假字和本字意义关系理解不同产生的,以杨合鸣为代表的学者认为通假字和本字意义无关,所以同源字和通假字毫无关系[1]100;以赵廷琛、赵秀梅为代表的学者认为一部分通假字和本字意义相关,所以通假字和同源字有交叉关系[2]42。本文通过通假字和同源字有读音相同这个共同的特点,再结合段玉裁提出的“凡同声者多同义”,发现有些字组既是通假字和本字的关系,又是同源字的关系,所以通假字和同源字有部分重合的关系,即交叉关系。通过实例分析发现,有交叉关系的字组有共同的

    绵阳师范学院学报 2019年12期2019-12-30

  • 英山方言本字
    对一些方言字词的本字作出探讨。【关键词】:英山方言 本字 音义黄冈市英山县地处大别山腹地,鄂、豫、皖三省交界处,东面与安徽接壤。语言上属于江淮官话区黄孝片。英山方言中有些口语词可以在文献中找到用例,推求本字。掇[to313] 搬取,通常用于搬运、挪移比较重,或者体积比较大的物件。例句:今的天气好,把椅子掇出去晒太阳。考察口语中“掇”字的使用情况,尽管也有“掇个细凳”这种说法,“掇”的对象主要还是箱子、桌子、椅子、一摞书、一盘菜、一个火盆这种,需要两手端平移

    新生代·下半月 2019年4期2019-10-20

  • 论古今字与通假字的区别
    ”,“返回”义的本字是“反”,但是为了区别于“反”的其他义项,后来专门新造了一个字“返”来表示“返回”义,所以在“返回”这个义项上“反”与“返”是古今字关系,“反”是古字,“返”是今字。(二)通假字的定义通假是指某一个词不用本字,临时借用另外一个字来表示该词的现象,而通假字就是被用来临时代替本字的字。如“疲”与“罢”,“疲劳”义的本字是“疲”。而段玉裁《说文解字注》解释道:“疲,劳也。经传多假罢为之。”这是说经典文献中多次借用“罢”代替“疲”,《左传》昭公

    华夏文化 2019年3期2019-10-16

  • 浅谈粤方言中的假借现象
    的别字常用来代替本字。本文以“埋”“擦”“郁”这三个粤方言字为例,探究其与本字的联系。本文认为:埋的本字为摩,擦的本字为?,郁的本字为?或逳。关键词:粤方言;假借;埋;擦;郁许慎《说文解字·叙》有言:“假借者本无其字,依声托事。”假借不仅是古代汉语中“六书”造字法之一,也是粤方言在书面化过程中的一种重要的造字方法。在粤方言书面化的过程中,当所要表达的含义对应的字词在书写方面较为繁杂或使用频率较低时,为简化书写和提高该字的认知度,会选择一个书写较简单、使用频

    青年时代 2019年18期2019-07-16

  • 从“读曰”看颜师古《汉书注》①的通假
    为与读曰一般是用本字来说明通假字”[3],本文对颜师古《汉书注》中不计重复的193条“读曰”术语进行穷尽式研究,得出55组②笔者通过查阅各种工具书及其他书证材料,排除非通假现象及难以判断是否为通假的现象,得出此数据。通假字组 ,进而从本字与借字的对应关系、形、音、义等四个方面对通假现象进行分析。一、本字与借字的对应关系“本字就是符合制字之本意的字。反之,如果只借用这个字的字音,字形与词义无关,那就是假借字。”[4]但在实际操作中“假借研究中存在着两种不同的

    重庆开放大学学报 2019年1期2019-07-06

  • 《诗经》“采采”再探
    并探索“采”字的本字、借字及派生、孳乳的历程。以文字学的基本方法和语言学的新近发现,正本清源,确定《诗经》中“采采”的意义为“茂盛的样子”,而非“采了又采”。关键词:《诗经》;采采;本字《诗经》中的叠字(重言)众多,305篇中有160篇运用叠字。“采”字是一个常用汉字,《诗经》中17篇出现“采”字,其中4篇出现叠字“采采”。历代学者对“采采”这一叠词的词性和意义莫衷一是,至今尚无定论。分歧主要集中在《诗经·周南·卷耳》和《诗经·周南·芣苢》。一种观点是将“

    现代语文 2019年3期2019-06-05

  • 四川珙县方言本字
    的10个字进行了本字考,遵循音义结合的原则,借助文献资料佐证,探求其语源,从而确定珙县方言中的这些字与字形的联系,考证出本字。关键词:珙县方言;本字;考证方言是语言的变体,是在口语上与一种语言的标准语有区别的地区性或区域性的语言变体。四川珙县话属于西南官话岷江北小片,有其独特地域特色。本文主要以珙县方言为探查对象来进行分析、考查,运用因声求义的方法,探求语源,通过古籍文献左证,对珙县方言中的10个字进行了考证,寻找它的本字,考究它的词形。跶[ta31]:指

    北方文学 2019年9期2019-04-17

  • 论“六书”假借及其与通假的区别
    ” 假借 通假 本字 常规用字假借是怎样一种表意形式呢?《說文·叙》“假借者,本无其字,依声托事,令长是也”【1】25是说语言中的某词本来没有字来进行表示,相反,我们使用现有的单词来记录语言中的另一个音节或近单词的现象。假借现象在古书的运用中十分复杂,除了本文所要探讨的“六书假借”(“本无其字的假借”)之外,还分为“本有其字的假借”。“本有其字的假借”是指某个词本来有专门的某个字对其进行表示,但却不用,而是借用了另外一个音同或者音近的字来表示的情况。【2】

    文学教育 2018年9期2018-09-10

  • 刍议通假字、古今字、异体字
    本有其字,而未有本字”,是借用另一个读音相同或相近,字形相似而字义毫无联系的字代替本字。这在性质上无异于今天所说的“别字”。例如:(1)惑主败法,以乱士民。(《韩非子·孤愤》)(2)别从东道,或失道。(《汉书·霍去病传》)(3)执其干戚,习其俯仰屈伸。(《荀子·乐论》)(4)今有无名之指屈而不信,非疾痛害事也。(《孟子·告子上》)例(1)中的“惑主”即迷惑君主的意思,“惑”用的是本字;例(2)中的“或失道”意为“迷惑以致失道”,但没有本字“惑”而借用了与之

    作文成功之路(高考冲刺) 2018年4期2018-01-28

  • 婺源县土桥头村方言本字
    为基点,寻找方言本字,一方面有利于对婺源方言进一步的了解,也有利于探寻交界地区方言的改变和发展。关键词:婺源方言;徽方言;本字;考证作者简介:俞晨曦(1993-),女,汉族,江西人,四川大学文学与新闻传播学院汉语言文字学硕士,研究方向:现代汉语词汇和语法。[中图分类号]:H17 [文献标识码]:A[文章编号]:1002-2139(2017)-36--021、筅筅帚,用竹丝做成(把竹子切成薄片,再把片切成丝,再把切成丝的薄片一片一片按圈捆绑起来)。在老家,筅

    青年文学家 2017年36期2018-01-12

  • 汉语方言语词考本字研究方法综述
    )汉语方言语词考本字研究方法综述钟昆儿(福建师范大学 文学院,福州 350007)考本字主要是指为现在的方言口语词追踪溯源,寻找其在书面语中的对应。考本字是汉语方言研究的重要组成部分,极为考验研究者的语言学综合能力。从内部语音系统及外部书面材料着手,梳理汉语方言语词考本字研究方法,并给予客观评价。内部语音系统包括觅轨法、觅音法、觅字法;外部书面材料则包括书证材料、近亲方言词语、亲属语言间的同源词等三个方面。汉语方言; 考本字; 研究方法考本字是汉语方言研究

    重庆交通大学学报(社会科学版) 2017年6期2018-01-03

  • “通”的几种类型
    型的“通”。一、本字与假借字之“通”在古代汉语书面语中有这样一种情况,本来原有一个字专门表示一个意思,但却借用另一个音同或音近的字来代替这个字,前者是本字,后者是假借字,而两个字却同时存在,它们之间可以通用。如“案”和“按”:案,《说文》:“几属,从木安声。”本义是有短脚盛食物的木托盘或几案,矮短桌。按,《说文》:“下也,从手安声。”本义向下压或摁。如《活板》:“药稍熔,则以一平板按其面,则字平如砥。” “案” “按”两字音相同(皆“安”声)但意义不同,在

    江西教育C 2017年10期2017-11-29

  • 以“平凉泾川话”为代表的甘肃方言本字
    地点的不同,这些本字的读音与陇东方言词的实际读音并不完全一致。本文本着据义定字、据音定词的原则,考证出能够代表平凉泾川方言词的若干本字。关键词:泾川方言 本字 考证甘肃省平凉市泾川县,位于甘肃省东部,黄土高原中部秦陇交界处。东与宁县及陕西省长武县交界,西接崇信县、平凉市崆峒区,南邻灵台县,北靠镇原镇。泾川历史悠久,金大定七年(1167)改名泾川县,因水得名,元、明、清相沿。根据地理位置和语音特点,泾川方言属于中原官话秦陇片里的陇东小片,目前有很多人使用,泾

    现代语文 2017年6期2017-07-17

  • 楚竹书通假字与本字间的形体及数量对应关系
    )楚竹书通假字与本字间的形体及数量对应关系雷 黎 明(西北师范大学 文学院,甘肃 兰州 730070;中国社会科学院 语言研究所,北京 100732)除了语音方面有联系,通假字和本字在形体和数量对应方面也有联系。在楚竹书文献中,与本字有形体联系的通假字多于无形体联系者,有声符联系者多于有形符联系者,说明竹书书写者选用通假字时倾向于选择形体上有关联的,且主要留意其起示音作用的声符,而不太关注其形符;通假字与本字字形相关与否与本字的存现或后起没有直接关系。大多

    重庆师范大学学报(社会科学版) 2017年2期2017-06-05

  • 通假字
    字代替或假借某个本字的现象。如“甚矣,汝之不惠”(《愚公》),在当时,一般情况下使用“慧”表示智慧,但是,有时候也可以使用“惠”表示,于是“惠”就成了“慧”的通假字。又如“列缺霹雳,丘峦崩摧”(《梦游天姥吟留别》),按照一般的情况,应该写成“裂缺”,但是在古代,也可以使用“列”代替“裂”。于是“列”就成了本字“裂”的通假字。这个用法一直保留了下来,如“予三十年前所主唱之三民主义、五权宪法,为诸先烈所不惜生命以争者,其不获实行也如故”(《黄花岗》)中,“唱”

    作文周刊(高考版) 2016年25期2017-06-01

  • 通假字
    个被代替的字叫做本字,用来代替的字是通假字。如《孟子·公孙丑下》:“寡助之至,亲戚畔之。”“畔”的本义是田界,这里借用作“叛”,表示“背叛”。“畔”是通假字,“叛”是本字。《鸿门宴》:“旦日不可不蚤自来谢项王!”“蚤”的本义是跳蚤,这里借用作“迟早”的“早”。“蚤”是通假字,“早”是本字。(2)识别四类通假字:①音同形似。如:“悟言一室之内。”(《兰亭集序》)“悟”通“晤”,意思是“晤面”。②音近形似。如:“属予作文以记之。”(《岳阳楼记》)“属”通“嘱”

    作文周刊·高二版 2016年28期2017-05-27

  • 楚竹书通假本字的存现状况量化考察
    32)楚竹书通假本字的存现状况量化考察雷黎明(西北师范大学 文学院,甘肃 兰州 730070;中国社会科学院 语言研究所,北京 100732)楚竹书通假本字的存现状况可分为四类:于甲骨文、金文及楚竹书皆有存现,甲骨文、金文已见而楚竹书未见,甲骨文、金文未见而楚竹书始见,甲骨文、金文及楚竹书皆未见。本字甲骨文、金文存现而楚竹书未见或为文献出土滞后的暂时缺失,或为本字之义全部借用他字表示而未见存现,或为本字在战国时代不表特定意义而未出现。本有其字的通假多于本字

    殷都学刊 2017年1期2017-04-14

  • 环县方言本字举例考释
    言中一些常用词的本字现在已不能正确的书写,出现字形相混的情况,并且出现字与义不对等的情况,或者本字仍在使用,但是其意义却与原义大相径庭。本文通过参照文献用例、词义演变和方言事实,考证了环县方言4则常用词,以此来探寻环县方言词语的本字以及本义,加深对环县方言词汇史的认识。关键词:环县方言;本字;训诂层次语言处在不断发展演变之中,词的字形也会不同程度地发生变化,从而使一些词和记录它的汉字失去联系,使运用该方言的人对某个或某些方言词语的字形产生困惑,即不知道某个

    北方文学·中旬 2016年5期2016-06-30

  • 安徽滁州方言本字考释
    词:滁州;方言;本字;考释作者简介:王莹(1993-),女,汉族,籍贯:江苏扬州,四川大学文学与新闻学院2014级文字学专业,研究方向:现代汉语。[中图分类号]:H17 [文献标识码]:A[文章编号]:1002-2139(2016)-15--02一、滁州方言概述滁州,“郡起元徽、州建大同、名始开皇、文扬庆历、开天首郡、逾史千年”,古称“涂中”、“永阳”、“清流”。滁州地处安徽省最东部,苏皖交界地区,长江三角洲西部,习惯上称为“皖东”,是六朝古都南京的江北门

    青年文学家 2016年15期2016-05-06

  • 论三种不同性质的假借及古今字与通假字的区别
    关键词]假借; 本字; 通假; 职能转移; 古今字; 常规用字; 别字传统语言文字学从文献用字的角度提出古今字、通假字等概念并着重进行区别,把字词关系的研究引向深入。但是,文献语言使用假借字的现象较多,相当一部分古今字的古字和今字、通假字的“本字”都与假借关联,不同学者看问题的角度不同、侧重点有异,就会出现不同意见,古今字与通假字的范围及划界问题上的分歧,由此而来。鉴于对不同职能假借字的定性与古今字和通假字的划界有密切关系,本文以假借现象为线索,以字词关系

    陕西理工大学学报(自然科学版) 2016年1期2016-04-07

  • 河南卫辉方言词本字考证释例
    河南卫辉方言词本字考证释例侯建科(西南大学 汉语言文献研究所,重庆 400715)摘要:卫辉位于河南省北部,其方言属于晋方言区中的邯—新小片。文章选取了卫辉方言中几个有代表性的常用而又有音无字或以同音字代替的词汇,考察它们的本字,试图还原卫辉方言部分词汇的本来面貌,以期对方言词汇研究有所裨益。关键词:卫辉;晋方言;有音无字;本字卫辉市地处河南省北部,古黄河北岸,太行山南麓。殷商时期为畿内牧野地,牧野大战发生于此。西汉高祖二年(公元前205 年)设置汲县,

    新乡学院学报 2016年7期2016-03-02

  • 三龙方言本字
    097)三龙方言本字考唐丽(南京师范大学文学院,江苏南京210097)方言本字的考释是方言研究和古汉语研究的一个重要方面,对掌握音韵、训诂知识,弄清方言与古汉语的继承关系以及方言本体研究都有重大意义。文章研究江淮官话通泰片与洪巢片过渡的三龙方言,考释其部分本字。三龙方言本字考释一、引言三龙镇是江苏省盐城市大丰区的下辖镇,位于大丰区北部,与亭湖区盐东镇相邻,总面积约154平方公里。《大丰市志》、《大丰县志》等将三龙镇南部的方言划为江淮官话泰如片,北部的方言划

    文教资料 2015年36期2015-10-17

  • 日语中奇妙的汉字
    部分是现代汉字的本字,部分是古字,还有象形字等。本文拟从汉字的本字、古字及其字形着手,罗列一些少用且有趣的汉字,旨在引导学习者突破常规,更多地关注这些不常用的汉字,拓展知识面,多方面了解、探究汉字。关键词: 汉字 本字 古字日语中存在大量的汉字,以1981年日本政府公布的《常用汉字表》(共1945字)和《人名用汉字别表》(166字)为准,在日语书籍、报刊、杂志中使用的日语汉字几乎都是常用汉字,日语学习者可以通过相关教材习得这些常用汉字。除此之外,日语中还存

    考试周刊 2015年52期2015-09-10

  • 通假字的故事之一
    。原来该用的字叫本字,临时用来替代本字的那个字就叫通假字。好好记着,以后别再到处半罐水响叮当,让人笑掉了大牙!”盈盈高兴得拍手道:“哈哈!我明白了,悦(yuè) 是本字,说 (shuō)是通假字,是愉快的意思。对吗?表哥!”聪聪弯起两个手指,小大人儿一样敲敲盈盈的额头:“对,表妹!你还不算是超级小笨蛋!呵呵,孺子可教也!”不过,为了逗弄逗弄这个爱唠叨的小表妹,聪聪故意学着她刚才摇头晃脑的老学究的架势,踱着方步说道:“欲知关于通假字的更多情况,且听下回分解。

    快乐作文·中年级 2015年2期2015-03-27

  • 浅说通假字
    撰文时不用已有的本字,而是用和本字同音却不同意的字去替代本字,把这个用来替代本字的字称为通假字。清代学者段玉裁在《说文解字叙·注》提出古籍中的假借字有三种情况:“假借之始,始于本无其字。及其后也,既有其字矣今,而多为假借。又其后也,且至后代之讹字。亦得自冒于假借。博综古今,有此三变。”[1]其中第二种情况的假借,就是指通假字。依此可以认为通假是假借的一种,是本有其字的假借,二者并不等同。鉴于通假与假借的复杂关系,在研究过程中对假借亦需有明确的认识,避免将它

    现代语文 2015年19期2015-02-28

  • 裘锡圭“三书说”浅析
    源词之间的关系跟本字和假借字的关系混为一谈”是词义研究方面的两种错误倾向。因此,在本书中为了将字与字之间的假借关系和引申关系明确区别,裘氏将假借关系中表示本义或引申义的字称为“本字”,也就是说“即使是把一个词作为引申义来表示的字,对这个词的假借字来说,也同样是本字”。因此,“本字”是与“假借字”相对,与之相区别的一个概念。在本书中讲本义和引申义时,裘氏就有意将分化字所从出的本字称为母字或初文。例如他在书中说道:“我们不把分化字所从出的字称为本字,而把它们称

    文艺生活·中旬刊 2014年8期2014-11-28

  • 古汉语课假借字与通假字的教学
    假借字;通假字;本字;本义假借字与通假字本是两个不难理解的概念,但在古汉语的教学中仍有一些含混之处,所以有必要对汉字的假借与通假现象作一些梳理,以便于古汉语及文字学的教学。一、假借与通假之别假借本是一个文字学上的概念,许慎在《说文解字》里所下的定义为“假借者,本无其字,依声托事”。我们知道,汉字是记录汉语的书面符号系统,在汉字记录汉语时,可能会遇到有词无字的情况,于是就依据这个词的读音找个与之音同或者音近的字来记录这个词,这就是许慎所说的“本无其字”的假借

    教师·中 2014年9期2014-09-25

  • 安徽銅陵方言本字
    銅陵方言中的一些本字進行了考證,試圖追溯現今銅陵一些方言詞的來源和語音演變規律。关键词:銅陵方言;本字;考證;音義對應中图分类号:H17文献标识码:A文章编号:1006-026X(2014)02-0000-02銅陵地區位於安徽省南部,長江下游南岸,南與青陽縣、南陵縣交界,東南與繁昌縣接壤,西南與池州市毗鄰,西部和西北與無為縣、樅陽縣隔江相望。南北最長約42.5公里,東西最寬約40.6公里。由於銅陵地區處於比較獨特的方言地理位置,所以銅陵方言即有部分吳語的特

    剑南文学 2014年2期2014-08-26

  • 《何典》“嬲”本字
    典;嬲;记音字;本字中图分类号:H131文献标识码:A文章编号:16721101(2014)01005904收稿日期:2013-12-10基金项目:教育部人文社会科学研究青年基金项目“明清吴语方言字考释与研究”(12YJC740009);浙江省社科规划课题“明清吴语方言字研究”(10CGZY05YBQ);高等学校访问学者教师专业发展项目“类型学视角下的明清吴语词汇研究”资助作者简介:陈源源(1982-),女,安徽宣城人,文学博士,副教授、硕士生导师,主要从

    安徽理工大学学报·社会科学版 2014年1期2014-07-21

  • 重庆方言本字
    的字形,以确定其本字。关键词:重庆方言;本字;《广韵》作者简介:杨雪 (1988—),女,汉族,单位:四川大学文新学院汉语言文字学2011级硕士研究生,研究方向:中古及近代汉语。[中图分类号]:H021[文献标识码]:A[文章编号]:1002-2139(2011)-21-0147-02重庆市作为我国的直辖市,地处四川盆地的东南部,以长江与嘉陵江汇合处為中心。重庆方言属于北方方言的西南官话区,有自己独特的语音、词汇以及语法特点。因此,在词汇方面也有自己的特点

    青年文学家 2011年21期2011-12-01

  • 《诗经·周南·樛木》之“樛”试析
    种观点:“樛”为本字说,“樛”“朻”异体说以及“朻”是本字说。本文先对这几种观点进行分析,然后提出自己的看法并结合出土文献加以论述,认为当以“朻”为本字,以“樛”为借字。[关键词]诗经 樛 朻 本字 借字《周南·樛木》中的“樛”历来争议很大,有人把它看作本字,有人把它看作借字,还有人把它看成“朻”的异体字,而有关字书中的解释也多有异,实在让人无所适从,有必要探究一下。为方便讨论,先将这首诗摘抄于此,然后再作分析。樛木南有樛木,葛藟累之。乐只君子,福履绥之。

    现代语文 2006年6期2006-09-21