你能成为一名成功的经营者吗？

谢娅莉　王元航

当资金问题困扰着住在美国内布拉斯加州卢明斯市的贝蒂·艾莎克森的家庭农场时，她面临着两种选择:要么在外另谋职业扩大收入，要么出售她常为朋友们制作的木质装饰品。艾莎克森毫不犹豫地选择了后者。四年后，由她独立经营的业务已发展成生意兴隆的贝蒂公司，拥有雇员25名。

鲍勃·萨特本是康涅狄克州一家零售商店的经理，但他决定放弃经理职位，将自己的摄影爱好转变成摄影业务，这意味着放弃薪金以及定时工作日。“因为我要抚养妻子和两个孩子，”他说，“所以人们都认为我一定是疯了。”然而，一周7天、一天12小时的艰辛工作得到了报偿。20年后，他和另一名摄影师共同经营着一家现代化的大型照像馆，如果他受雇于别人是达不到这一步的。他把两个儿子送进第一流的大学，还拥有一艘长30英尺的帆船，并为保证将来的舒适生活存了一大笔钱，特别值得一提的是:他热爱自己的工作。

这两个例子说明，成功靠的不仅仅是运气、毅力和艰苦努力，正如专家们指出的那样，萨特和艾莎克森都具有作为成功的经营者所必备的素质和经历。康涅狄克州布里奇波特大学心理学教授及测试专家约翰·布劳恩说:“人人都能学会当一名经营者的技巧，但占有更大优势的是那些天生就具备了经营者素质的人。”

你能成为一名成功的经营者吗?当然没有可靠的方法预测——无论你具备什么样的特征。不过，坐落在密尔沃基市的西北互惠人身保险公司与布劳恩教授合作设计出一套试题，对你能否在商界有所建树，提供了重要指南。……