“靓”语入文著华章

2006-12-30 07:54赵春霞
现代语文(教学研究) 2006年9期
关键词:生动民俗群众

一篇文章,不但要有好的立意、材料、构思,还要有好的表达,所谓“情动于衷而形于外”,“辞不达而意不至”。话题作文重在发掘写作潜能,提倡创新,弘扬个性。“个性”就是有自己的特色,不随人后。那么,怎样才能把文章写得“新妙而富有滋味”,最关键的一点就是要精妙地润饰语言,让作文语言“靓”起来。

一、巧用修辞手法

“人靠衣妆,佛靠金装”,文章要靠语言“妆”,或精美或储蓄,或生动形象或幽默风趣,或朴素自然,这就是你作文的“外衣”,多用比喻、排比、对比、夸张、拟人、反问、设问、顶针、对偶等修辞手法定会使的作文锦上添花。

例如:“……其中一个是年老的,脸上满是麻子,仿佛她的脸上曾经很近的中了排炮的很多散子似的……”(《羊脂球》)作者巧妙的比喻及夸张令人如见其人,如睹其容。再来欣赏一下钱钟书笔下的鼾声,“那声气哗啦哗啦,又像风涛澎湃,又像狼吞虎咽,中间还夹杂一丝又尖又细的声音,忽高忽低,袅袅不绝……”,一系列生动的比喻令人如临其境,如闻其声。“风带着雨星,像在寻找什么似的,东一头西一头的乱撞。”老舍先生用拟人的手法,生动形象地写出风大风狂。我们不难看出,多用修辞手法,可以使文章光彩照人。

二、妙用“蒙太奇”

语言的创新也可以借鉴影视剧的某些表现手法。如臧克家的名句“孩子在土里洗澡,爸爸在土里流汗,爷爷在土里埋葬。”就借用了“蒙太奇”手法,组接起三个镜头,高度概括了旧中国三代农民的命运。某同学在《我的小天地》中写道:“桌子上记录了刻苦攻读的专注;窗前留下了凝眸远望的身影;小床上酝酿了一个又一个甜美的梦。”镜头叠加,有“言有尽而意无穷”之妙。

三、借用歌曲词

写作应是“源于内心的郁结,本乎情理的自然”,绝非无病呻吟,向壁虚造。许多歌曲词中包孕着明人心智,导人践履的生活哲理,对学生的人格追求和世界观、审美观的影响都是很大的。写作时借用通俗歌曲词这一“源头活水”,确是改变语言贫乏现象的方法之一。

例如,《大中国》《中国人》《我的中国心》洋溢着爱国情;《常回家看看》《烛光里的妈妈》《三百六十五个祝福》倾诉了人世间的亲情;《我的未来不是梦》《真心英雄》表达了自己的心声……这些歌曲词,托物言事喻理,脍炙人口。不失为语言“珠玑”。再如“十六岁时的秘密装满沉甸甸的书包,十六岁的日历写满长长的思考”,“生活像一团麻,总有那解不开的小疙瘩”,“不经历风雨,怎么见彩虹,没有谁能随随便便成功”。这些语言,形象贴切,而且充满哲理,如能运用到作文中去,会平添许多生机,使语言亮丽光彩。

四、借用古诗文佳句

鲁迅先生的祖父写过一个字条,用以指导少年鲁迅学文:“初学先诵白居易诗取其明白通畅,味淡而永。再诵陆游诗,诗高词壮,且多趣事。再诵苏诗,笔力雄健,词足达意。再诵李白诗,思致清远。”由此我们不 难看出,悠久灿烂的古诗文,是我们值得借鉴的语言宝库。古诗词中许多吸引人,启迪人的言志及抒情、喻理、砺行的佳句加以灵活运用,写入文章,定会使文章增光添彩。如一篇《月是故乡圆》的作文,学生就借用了“举头望明月,低头思故乡”,“日暮乡关何处是,烟波江上使人愁”等名句,表达了挚爱故乡的感情。在《今年,我十六岁》的文章中,抒发了“少年不知愁滋味,爱上层楼,爱上层楼,为赋新词强说愁”的人生感叹。

五、使用民俗语

阅读固然能丰富语言但不是唯一途径。那些人民群众集体创造的,鲜灵灵、活脱脱,具有极强生命力的民俗语,是中学生学习语言过程中取之不尽,用之不竭的源泉。

例如:我们说“这个人见异思迁”而群众则说“看见和尚想念经,看见骑马想当兵”;我们说“一个人要有一技之长”而群众则说“有了金刚钻,敢揽瓷器活”,“借得芭蕉扇,能过火焰山”;我们说“一个人敢作敢为”而群众则说“前怕狼后怕虎,不狠的猫捉不住鼠”。这样通过书面语和民俗语的比较,我们可以认识到,群众语言不仅简约凝炼,活泼形象,而且琅琅上口,易记好懂。当然,民俗语在流传过程中是良莠并存,泥沙俱下的,许多民俗语中还存在一些消极,颓废甚至粗俗的方面,我们在使用时要注意分辨,否则就有可能产生负面影响,我们既要语言生动形象,又是要做到语言纯洁、思想健康。

六、借用“他行语”

众所周知,随着商品经济大潮的涌起,各种新兴的行业如雨后春笋般地涌出,各种不同的行业自有其特殊用语。借用“他行语”,会使作文语言生动而幽默。例如:

1.看到我们很快打扫卫生,班主任的脸色终于“多云转晴”了。

2.面对网上黄毒泛滥,中学生自身确实需要某种“抗体”。

3.每天晚上在灯下熬夜,已经成了“定格”,每回考试总结,又成了“专政对象”。

以上各句中的“多云转晴”“抗体”“定格”“专政对象”分别为气象学、生物学,影视、政治术语,而在特定的环境中使用,便赋予了新的含义,显得妙趣横生。

“运用之妙,存乎一心”。作文语言的丰富多彩,靓丽可人,需要平时的多阅读、多积累、多思考、多吸取,只有持之以恒地努力,才能达到“妙语连珠,妙笔生花”的境界,真正让作文语言变得“靓”起来。

(赵春霞 山东邹城市教师进修学校)

猜你喜欢
生动民俗群众
冬季民俗节
民俗中的“牛”
多让群众咧嘴笑
生动的冬天
如何让文章更加生动
生动深刻 同享共进
民俗节
情牵群众美好生活新期待
“群众来求助”等十六则
为群众美好生活执着追求