湖湘戏剧语言特征及其对区域文化的传承

盛光希

（湖南女子学院，湖南长沙 410004）

湖湘戏剧语言特征及其对区域文化的传承

盛光希

（湖南女子学院，湖南长沙 410004）

湖南地区区域文化底蕴深厚，作为综合性艺术的湖湘地方戏曲集中地反映了这一特征。其戏剧语言主要从民间音乐美术、民间歌舞特技、自然?与社会环境资源等三个方面吸收营养并传承文化。

湖湘戏剧;言语特征;文化传承

戏剧是综合性艺术，一方面，它成熟于其它艺术形式之后，广泛地借鉴、吸收了说、唱、道白等自然语言形式和音乐、美术、舞蹈、杂技、动作等非自然语言（社会语言）形式，综合性地表情达意、塑造形象、反映生活；另一方面，它产生于民间、服务于民间，综合而集中地体现了地域文化特征。湖湘文化属荆楚文化的南支，是中华文化的重要组成部分。湖南地方戏不断地传承并发展着湖湘文化尤其是湖湘民间文化。

一、民间音乐美术与戏剧舞台背景语言

戏剧舞台背景语言包括舞台美术与舞台音乐两个方面。脸谱是戏剧艺术的一种特有的化妆方式。湖南地方戏剧花脸的表演，又叫“动脸壳子”、“动脸子”，这系承袭“面具”这一名称而来。因为“面具”在湖南南部一带称为“脸子”，在北部常德一带称为“鬼脸壳子”。带面具表演，普遍用于古代的“傩”。“傩”是一种祀神驱疫仪式，借歌舞以娱神，常戴面具表演。湖湘之地多山与水，高山与深谷纵贯，森林茂密，野物出没，气候变幻，人们信仰鬼神，民间巫术、迷信非常普遍，“傩”十分盛行。早在战国时代，湖湘民间祀神便由巫师演唱歌舞，屈原流放其间，见辞鄙俗，乃作《九歌》以供演唱。……