赴欧洲三国经贸合作洽谈

文│薛廷伍[中国牧工商(集团)总公司副总经理]

经中国农业集团总公司批准，笔者参加了由中央政法委书记贺国强同志率领的经贸代表团，于2011年7月1日至2011年7月12日赴法国、波兰和塞尔维亚等三个国家进行了访问。此次访问活动由国家商务部统一组织，对促进中国牧工商（集团）总公司国际贸易发展，加强同欧洲国家业务伙伴的联系，产生了重要而深远的影响。

一、在法国访问的情况

2011年 7月1～4日，代表团访问法国，进行参观考察和商务洽谈。特别需要提及的是7月4日在法国巴黎举办的“中法双边企业家对口洽谈会”和“中法工商晚宴”。参加洽谈会以及工商晚宴的企业涉及能源、金融、农业等多个领域。贺国强在中法工商晚宴上强调，经贸合作是中法关系的重要基础，也是两国关系持续发展的重要动力源泉。面对新的形势，中方愿与法方共同努力，进一步深化两国经贸合作，更好地促进两国人民福祉。笔者也借助这次访问，结识了行业相关的一些新企业，并拜会了同中牧有着合作基础法国本土企业，主要有两家企业法国威隆（Vétoquinol）和法国宝莱公司（BONILAIT PROT INES），并进行了业务洽谈。

法国威隆（Vétoquinol）在世界兽药行业排名第10位，是一个家族企业，其700多个产品广泛应用于宠物和家畜，也包括人类。总部设在法国，在24个国家设立了分公司，产品分布在100多个国家，正在积极拓展在中国的市场。

中国牧工商（集团）总公司是中国动保行业的龙头企业，与法国威隆从各自特点和共同利益点出发，初步达成几点协议：其一，中牧负责该公司家禽、家畜、宠物产品在中国的注册，并在注册完成后，作为该产品的中国总代理；……