孙 瑜
(哈尔滨师范大学 黑龙江 哈尔滨 150025)
徐福东渡及其象征性意义
孙 瑜
(哈尔滨师范大学 黑龙江 哈尔滨 150025)
徐福东渡事件历来受到中日两国学者的重视,目前大多数学者认为徐福东渡的目的地是日本,但并无确凿证据。徐福东渡事件应该被融入到汉人移居日本列岛的总体时代背景之下,它的象征性意义才是其关键价值所在。
徐福东渡;《史记》;象征性意义
徐福东渡是中日关系史上一件很重要的历史悬案,历来受到中日两国学术界的重视,至今还经常召开探讨徐福东渡的国际性学术会议。笔者认为,就目前而言,徐福东渡是否到达日本其重要性已经有所淡化,关键是它对后世的影响以及其象征性意义,也正因为如此,在研究中日关系史时对徐福东渡应该更加珍视。
在中国最早提到徐福东渡的是司马迁的《史记》。据《史记·秦始皇本纪》记载:秦始皇二十八年(公元前219年),“齐人徐巿等上书,言海中有三神山,名曰蓬莱、方丈、瀛洲,仙人居之。请得斋戒,与童男女求之。于是遣徐巿发童男女数千人,入海求仙人。”他在《史记·淮南衡山列传》和《史记·封禅书》中亦曾提到此事,内容大体相同。
在东汉班固所著的《汉书·伍被传》中载:“又使徐福入海求仙药、多赉珍宝、童男女三千人、五谷种种百工而行。徐福得平原广泽,止王不来。”另外在《汉书·郊祀志》中也提到了徐福。
南朝范哗的《后汉书》中亦有记载。在卷八十五的《东夷列传·倭传》中言:“会稽海外有东鳀人,分为二十余国。……