论《魔戒》中的《圣经》U型叙事模式

王国喜

（信阳师范学院大学外语部，河南信阳464000）

论《魔戒》中的《圣经》U型叙事模式

王国喜

（信阳师范学院大学外语部，河南信阳464000）

托尔金的奇幻巨著《魔戒》巧妙而显明地运用了源自《圣经》的U型叙事模式。小说的情节铺陈（主要人物的命运起伏和与之相关的地域兴衰）充分地彰显了U型模式。而圣经叙事模式则在深层次上映衬并传达了《魔戒》中富含基督教意蕴的主题寓意：善恶冲突观、信念以及希望的价值。这也给长久以来关于《魔戒》的宗教属性争论提供了新思路和新思考。

《魔戒》；叙事；U型模式；《圣经》；寓意

《魔戒》（The Lord of the Rings）三部曲是英国牛津大学古英语教授约翰·罗纳德·鲁埃尔·托尔金（John Ronald Reuel Tolkien）(1892-1973)历时二十余年创作的鸿篇巨著。自1954年问世以来，研究者从宗教、哲学、神话学、语文学和比较文学等方面对《魔戒》做了全方位和多角度的阐释。作为一部宏大的叙事作品，《魔戒》在情节安排和叙事模式等方面有独特之处。通过研究回顾和文本细读可以发现，《魔戒》这种始于和谐终于秩序重归的叙事框架最早可追溯到西方文学的滥觞——基督教《圣经》。加拿大理论家诺思洛普·弗莱曾提出《圣经》叙事的U型模式，可视作此类叙事文学的原型模式。而《魔戒》就巧妙地采用了源自《圣经》的U型叙事模式，并借此凸现出了其富含基督教意蕴的主题寓意。

一、圣经U型叙事模式

诺思洛普·弗莱不仅是神话原型批评家，还是一名出色的《圣经》文学研究者。针对《圣经》的叙事结构，他曾指出：“《士师记》讲诉了包含在以色列背叛与回归的重复性神话情节中的一系列传统部落英雄的故事。……