文/ 杨建斌 杨译迪
俄罗斯著作权法律制度的历史发展,可以分为三个阶段,即沙俄时期——1828年至1917年,苏俄时期——1917年至1991年和后苏俄时期——1991年至今。俄罗斯邻接权法律制度是在第三个阶段开始建立的。到苏联解体时,苏联还不是《罗马公约》成员国,不承认表演者和录音制作者的权利。
1991年5月31日苏联最高委员会通过了《苏联及各加盟共和国民事立法纲要》的“著作权”部分,首次引入了保护“邻接权”的概念。这些新的规定都获得了广泛的支持,当时苏联民众都期待着《民事立法纲要》的规定能够在各加盟共和国的民法典或者著作权法中得以发扬光大[1],但由于苏联的解体没能实施。
2006年11月24日《俄联邦民法典》第四部分——“智力活动成果和个别化手段的权利”[2]获得批准通过,实现了知识产权法典化,标志着俄罗斯著作权和邻接权立法进入到了一个新的历史发展阶段。
俄罗斯邻接权主体包括以下自然人或法人:表演者、录音制品制作者、无线或有线广播组织、投资性数据库制作者、作者死后作品的发布者。
根据《俄罗斯联邦民法典》规定,表演者是演员、歌手、音乐家、舞蹈者或其他通过游戏、歌唱、演奏乐器、舞蹈及某种方式参加民间创作作品演出的人。这意味着表演者不仅是表演受著作权保护作品的人,还包括了表演不受著作权保护客体的人[3],因为《俄罗斯联邦民法典》第1259条明确规定著作权不保护没有具体作者的民间创作。……