《聊斋志异·山市》之奂山名实考辨

王秀亮

(淄博师范高等专科学校，山东 淄博 255130)

奂山，亦作焕山，相传明代以来山市屡现，地方文人多有记述，尤以蒲松龄《聊斋志异·山市》一文而闻名。同时，蒲松龄又写过多首以“奂山道”为题的诗。今人一般以为奂山就是现在淄川经济开发区郝家村东北的一座孤立的山头。奂山以蒲翁之文而名，但今人认定的这座山头，显然与蒲松龄多次写到的“奂山道”不相干。这到底是怎么回事？笔者试为考证辨析如下。

一、何处是“奂山道”

虽然古语谓之“三十年河东，三十年河西”，其实直到上个世纪中叶，中国乡村地貌几千年间几乎没有太大的变化。所谓“山不转水转”，山形地貌更是极少变化。遥遥相续的道路交通，在小农经济体制的条件下，若无政府整体规划修缮，也不易有较大变化。300年前蒲松龄所行、所写的“奂山道”，直到上世纪中叶并没有发生多大的变化。它就是出淄川城西关，经过南苏村西之苏相桥，翻过山岭至商家镇的这段山路。上世纪80年代的沥青路，就是在此路基上加宽建成的。这也是自古从青州及其以东地区，沿南线通往济南府的官道。这在古代《淄川县志》的地图上，可以清楚地看到。

但是，也有人认为，在蒲松龄生活的年代，在如今的“奂山”前后，或许本来是有东西通道的，只是后来毁弃、堙没了。我们从实地考察可知，今所谓“奂山”前后，确无东西通道。其实，清代去今未远，访之耆老犹可详言。其山前部分，正是从苗家窝至郝家村必须翻过的山梁。这一带自古是一片裸露的红砂石沉积岩，因为沉积岩不易渗漏，地表蓄水性能好，所以山虽不高，却多山泉。……