张昕华
从郝思嘉身上看“美国梦”的实现
张昕华1,2
(1.福建师范大学 外国语学院,福建 福州 350000;2.漳州城市职业学院 外语系,福建 漳州 363000)
郝思嘉是美国梦的追梦人,在困境中积极向上、努力进取,抓住机遇、实现自我。她的身上蕴涵了美国梦的精神, 也是小说《飘》风靡全球,经久不衰的主要原因之一。
《飘》; 郝思嘉; 美国梦;
“美国梦”是美国价值观的核心内容,美国人认为在他们的土地上,人人都是机会均等的,只要通过努力,就会获得成功。它主要包含了两层含义: 每个人都有机会获得成功;成功取决于个人的努力和才能, 而不是家庭背景。《飘》是美国女作家玛格丽特·米切尔的力作,描绘了女主人公郝思嘉从16岁到28岁在困境中成长的心路历程。小说以美国南北战争和战后亚特兰大的重建为历史背景,刻画了战争时期主人公的爱情生活、家庭生活、精神世界,她身上所特有的性格与“美国梦”的内涵及其实现有密切的关联。
该书自出版以来,以其独特的魅力,风靡全球,被翻译成至少三十多种语言,而且多年来经久不衰。今天重读这部语言朴实、情节曲折的小说,更深深地被小说的女主人公—郝思嘉并不完美,却魅力十足的性格所折服。
在当时的美国南方,人们过的是宁静、祥和、田园般的悠闲生活。种植园经济体系下,南方贵族拥有土地和奴隶,生活比较富足,但整个社会显得古老、封建、守旧、落后。而北方正处在工业化快速发展时期,资本主义经济快速发展。……