认知视阈下网络新词的阐释*

刘玉君

(淮阴工学院外国语学院，江苏 淮安 223003)

为了在日益发展的网络交流中表达自己的新思想、新观点、描写社会中的热点问题和现象，网民创造出一种有别于传统平面媒介的新的语言形式，如:“偶”、“斑竹”、“给力”、“I服了U”等。它们以简洁、节约时间、快速交流和语言表达更形象的优点而受到广大网民的喜爱。这种新的语言现象正是人们对世界经验进行组织，形成新的概念和概念结构的一种认知过程。

一 网络词汇的主要构成类型

本文探讨的网络词语主要是指网民们在各种聊天室、新闻组、BBS留言板、在线论坛、博客、日记及其他相关网络媒体领域中进行信息交流时创造、使用的以文字为主，包括各种字母、数字、图片和表情符号等在内的一套独特的言语交际符号。根据构词规律，我们可以粗略地将网络词语分为以下六类。

1.符号类:包括标点符号，标点数字和标点字母组形。如:

:—)—— 最普通、最基本的一张笑脸，通常加在句尾或文章结束处，表示开玩笑的意思，或表示微笑。

:—7——表示非常生气。

:一S—— 舌头开始打转，表示语无伦次。

现在网民们用更直接形象的表情库中的卡通图片来表达自己的心情。

2.谐音类:可分为汉语拼音谐音、方言中的语音谐音以及数字谐音。汉语拼音谐音如:

美眉——网络中也常作“MM”、“美妹”，美女的意思。

斑竹——“版主”，又称为“斑猪”，一版之主的意思，主要负责管理论坛的某些版块。

大虾——“大侠”，指在网络语言环境中，网龄长而且资格较老，或者在某个方面水平很高的人。……