商务英语词汇的应用研究

南京工业职业技术学院外语系 徐敏

词汇是语言的重要组成部分，是一切语言的基础。正如英国著名语言学家威尔金斯(Wilkins)所言：“没有语法，人们所传达的信息很少；而没有词汇，人们则无法传达任何信息。”由此可见，词汇是构成语言的基本单位，离开了词汇，就谈不上语言，更谈不上对语言的运用。[1]任何语言技能的形成与培养都必须以一定量的词汇为基础，语言水平高的人通常都拥有较大的词汇量，而词汇量较少的人则很难达到较高的语言水平。

词汇在商务英语中一直占据着非常重要的位置，同时商务英语词汇由于其专业性强，时代性新，在国际贸易中商务英语词汇一直发生这变化，本文结合商务英语特有的特征及其在商务活动中的应用，对商务英语词汇进行了更为全面的探讨。

1 商务英语词汇的特点

1.1 专业性较强

商务英语是英语和其他一些学科相交叉，涉及面较广，专业性较强，例如：国际贸易、商务礼仪、市场营销、经济基础学、金融及财务管理等各个学科。商务英语应用范围比较广泛，渗透在外商投资、商务谈判、外资保险、国际支付与结算等各个方面。然而，各个学科与领域都有着自己大量的专门用语与词汇，即使是借用公共核心词汇，也有其严格的定义和确切的内涵意义。掌握这些专业的商务词汇需要一定的技巧，在掌握通用英语词汇的基础上，还要更多地了解经济类相关知识及通用词汇在商务语境下的特殊含义，以便更好地掌握商务专业词汇，运用于上述领域。……