世界正向中国倾斜——评《中国触动:百国视野下的观察与思考》

2012-07-26 06:56文/杨
中国出版 2012年19期
关键词:张维贫富差距国家

文/杨 淦

《中国触动:百国视野下的观察与思考》(下文简称《中国触动》)2012年6月由世纪出版集团上海人民出版社出版发行。作者张维为教授20世纪80年代中期曾担任邓小平及其他中国领导人的英文翻译,30年来走访了100多个国家和地区,他力图从一个比较宽广的国际视野出发,来观察世界、思考中国,特别是探讨与中国崛起有关的热点问题。

在《中国触动》的序言中,张维为教授提到,《中国触动》和此前出版的《中国震撼》是姊妹篇,前者是他访问百国归来后的第一本书,感性一些,后者则更理性一些。但一条主线贯穿其中,那就是中国人要用自己的话语来解读中国和世界。

1978年以来,中国的改革虽不能说一路平坦,但关键的几步都走对了。这30多年来,中国的经济水平发生了质的飞跃。2011年,中央财政收入突破10万亿元,外汇储备高达3.2万亿美元,居世界第一。“一个国家的发展,就像人的一生,主要就是关键的几步。这几步走对了,一切都会比较顺利,前景会比较光明。这几步走错了,就会伤筋动骨,甚至全盘皆输。”

作者也分析了当初摆在中国面前的另外四种模式,一种是“以阶级斗争为纲”的“极左模式”,一种是全盘西化的“极右模式”,一种是古巴的“保守改革模式”,以及苏联的“激进改革模式”。这四种模式,中国、包括中国的邻国曾经历过,但如今看起来,这些改革模式都有各自的弊端,并不适合中国的发展。例如,20世纪80年代国内也曾掀起过主张“全盘西化”模式的风潮,但回首看看我们的邻国菲律宾——没有一个发展中国家的西化比菲律宾更彻底了:菲律宾的政治体系和制度几乎照搬美国,三权分立,政教分离,可是这个国家长期陷于政治动荡,经济发展远远落后于“亚洲四小龙”。这种“全盘西化”模式导致的结果就是:经济和社会结构是中世纪的,而上层建筑确是后现代化的,国家空有民主的头衔,人民却难以摆脱贫困。至于苏联的“激进模式”更是带来灾难般的后果:苏联迅速解体,经济全面崩溃,人民生活水平大幅下降……

而“中国模式”简而言之是一种“稳健改革模式”,它的特点有:实践理性、强势政府、民生为大、渐进改革、顺序差异、混合经济、对外开放。虽然“中国模式”也有自己的问题,但相对来说,比以上几种模式要优越。正如丘吉尔在评论西方民主制度时说过的一句名言:“民主制度很不好,但别的制度更不好。”同样的,在发展中国家实现现代化方面,“中国模式”可能属于最不坏的一种了。

在深入剖析“中国模式”成功的同时,张维为教授也没有对伴随中国崛起而出现的问题避而不谈,比如贫富差距、腐败问题、生态环境等。这些热点问题不仅仅是中国在发展过程中遇到的,许多发达国家、包括发展中国家也同样经历过,作者通过一些横向比较,努力寻求对这些问题的总体把握。

在中国,贫富差距日益加剧是个不争的事实,同时世界每个国家都存在贫富差距扩大的问题,可见这是公认的世界性难题。至于腐败问题,作者认为对付其最有效的办法就是法治。法国大文豪雨果在他生前最后一部小说《九三年》中有一句名言:“对罪恶的毒瘤要开刀,但主刀的外科大夫必须格外冷静,而不是激烈。”处理腐败,每个国家的情况都有所不同,而中国此刻正处于反腐败的一个关键时刻,要通过扎实的机制建设和法治建设来逐步遏制和减少腐败。另外,生态文明也是摆在中国发展道路上的一个重要课题。当年西方工业国家“先污染、后治理”的道路,我们也没能避免重蹈覆辙,但是中国已经意识到了环保对未来可持续发展的重要性。

如果说经济、政治力量的崛起代表的是中国的硬实力,那么政治价值观、治理模式等软实力则是中国成功崛起的关键所在,这些理念不仅对解决中国问题,而且对于解决世界的问题都有一定影响力。

猜你喜欢
张维贫富差距国家
猴子的红屁股
生肖虎
鹬蚌相争
孔融让梨
能过两次新年的国家
把国家“租”出去
论基尼系数降低的法律完善
改革开放贫富差距问题研究述评
奥运会起源于哪个国家?
报告