小珠大珠落玉盘——评《周志锋解说宁波话》

2012-08-15 00:48:05沈怀兴
浙江工商职业技术学院学报 2012年4期
关键词:语言研究

沈怀兴

(宁波大学,浙江 宁波 315211)

唐代白居易有“大珠小珠落玉盘”之句,当代学问家有小珠大珠落玉盘之作,《周志锋解说宁波话》(以下简称《解说》)是也①《解说》35 万字,是宁波籍学者周志锋教授从他研究宁波方言的近百篇文章中提炼出的一篇大文章,语文出版社2012 年7月出版。全书分散论、通论、专论三部分。散论不散,处处立足汉语史,结合地方文化,对宁波话中具有典型意义的方言词语、方言用字和方言读音、方言语法进行考辨,为后面通论、专论的研究奠定了坚实的基础。通论在散论的基础上,论述宁波方言的特点、内部差异、历史概貌及其当代的演变。专论探讨宁波方言与浙东文化之关系,分八个专题进行考察讨论。如从横向比较和纵向探源两个角度考察宁波慈城堕民暗语的词形特征与语义构成情况等,都能给人留下深刻的印象。另外,综述百年来宁波方言研究之得失,亦有继往开来之功。最后有附录两篇:《本书常用的方言字词举例》《宁波话示例:小跳评球》。二者不同之处在于:前者美在其声,清润悦耳;后者美在其光,给夜行人照亮前进的道路。有感于此,缀而成篇,献给立志促进汉语言文字学健康发展的读者。

1 小珠,采自合浦之渊

仅就一般意义上说,《解说》 的读者对象首先是宁波人,尽管对外地人来说,也是一部有用且有趣的著作①其趣主要表现在情趣与理趣两个方面。本书是在解说活生生的宁波话(而不像结构主义描写语言学家那样玩弄语言标本),由作者生花妙笔写出,所以文字情趣盎然。……

登录APP查看全文

猜你喜欢
语言研究
FMS与YBT相关性的实证研究
2020年国内翻译研究述评
辽代千人邑研究述论
语言是刀
文苑(2020年4期)2020-05-30 12:35:30
视错觉在平面设计中的应用与研究
科技传播(2019年22期)2020-01-14 03:06:54
EMA伺服控制系统研究
让语言描写摇曳多姿
新版C-NCAP侧面碰撞假人损伤研究
多向度交往对语言磨蚀的补正之道
我有我语言