[摘 要] “美国梦”是美国社会多元文化的核心密码之一。电影《当幸福来敲门》中主人公克里斯追求幸福的过程本质上是“美国梦”的实现过程。本文首先阐释了“美国梦”的内涵,然后分别从主人公的小人物身份、主人公的自我奋斗、主人公具有的实力或潜力、遭遇愈演愈烈的困难以及皆大欢喜的结局等方面解读影片所折射出的“美国梦”的“圆梦”模式,旨在引发人们对于“幸福”这一概念进行重新思考。
[关键词] 《当幸福来敲门》;“美国梦”;“圆梦”模式
一、“美国梦”的内涵
美国社会倡导自由平等的价值观,由于其文化的多元性,因而被称做“大熔炉”和“色拉碗”。在美国,每个人都有机会通过自己的努力实现其“美国梦”。“美国梦”这一概念首次形诸文字,是在詹姆斯·特拉斯洛·亚当斯(James Truslow Adams)1931 年发表的《美国史诗》中。由于这一概念的出现时间不长,且至今仍处于不断发展丰富的阶段,因此关于它的阐释目前尚无定论。但是,毋庸置疑“渴望与追求”“平等与自由”是“美国梦”的重要组成元素。“美国梦”不仅可以被归纳为对于财富的“渴望与追求”,而且充分体现了对于“平等与自由”这种心理上的内在诉求。
二、《当幸福来敲门》中“美国梦”的“圆梦”模式解读
电影《当幸福来敲门》中主人公克里斯“美国梦”的“圆梦”过程实际上就是他追求幸福、实现梦想、取得成功的过程。但是,从影片一开始,这一过程就并不顺利。片中关于The Pursuit of Happyness中happiness的误拼,预示了克里斯“圆梦”过程的艰辛。当他看到幼儿园门口墙上的拼写错误时,纠正说:There is no ‘y in happiness.Its an ‘i.这暗示人们在追求幸福的过程中,遇到困难时不要抱怨为什么(why),而是要依靠自己(I)去奋斗。……