英语课堂教学文化背景知识渗透初探

王会芳

【摘要】语言是文化的裁体。要想学好英语，需要了解相关的英美文化知识。在英语课堂教学中，教师应恰当地，有的放矢的来渗透文化背景知识。文化背景包括指所学语言国家的风土人情、传统习俗，生活方式、价值观念等。接触和了解英语国家文化有益于对英语的理解和使用。

【关键词】英语 课堂教学 文化背景 渗透

在英语教学中，了解相关的英美文化背景知识是很有必要的。语言有丰富的文化内涵。在很大程度上来讲，文化的不同导致了语言的不同。学习英语时，人们经常会说：“用英语思维”，它的意思就是说要在英语文化的基础上来学习和使用这门语言。教师应在课堂上教授语言的同时，进行必要的文化背景知识参透。文化是指所学语言国家的历史地理、风土人情、传统习俗、生活方式、文学艺术、行为规范、价值观念等。接触和了解英语国家文化有益于对英语的理解和使用。作为一名英语教师，应如何恰当地，有的放矢的来讲解这方面的知识呢？我在平时的教学工作做了如下总结。

1 对教学材料的进行整合，找出文化背景知识的切入点

在英语教学中，教科书是非常重要的。我们目前采用的多是高等教育出版社出版的教材。该套英语教材自于实际活动中的真实材料，大多数是关于社会场合人们的角色和相互之间的关系。以中等职业的英语教材为例，书中每一单元都有与单元主题密切相关的life and culture，教师可根据实际教学需要，作为导入材料，或让学生作为阅读材料。……