从社会语言学的角度看流行语“X X控”

侯 芳，肖 婕

（中南民族大学 外语学院，湖北 武汉 430074）

一、引言

当今社会，信息技术高度发达，越来越多的人们使用网络，很多网络流行语应运而生。“XX控”是在本世纪初产生的新词，是一种语言变异现象。

“控”源于英文单词 complex（情结）的前头音（con），日本人借用过来（コン），按照日语语法形成“XX控”的语言结构重构。

“XX控”指极度喜欢某东西的人，喜欢的东西要冠在“控”字之前，例如：萝莉控、正太控、女仆控。在名词后加上“控”即成为“很喜欢某物”的意思。“XX控”就是对某件事物充满极高的兴趣,甚至有些强迫症的迹象。比如“萝莉控”就是指相当喜欢萝莉的人,而萝莉则是指年龄在十四岁以下长相可爱的小女孩；比如“女仆控”就是指十分喜欢女仆扮相的人；又如“微博控”就是指对微博充满极高的兴趣,有意无意地一直让自己生活在微博的世界中,如同“一日不微博,便觉日月无光”!

语言的一个基本特征就是“变异性”。著名语言学家爱德华·萨丕尔指出“人人都知道语言是变异的”。[1]美国语言学家William Labov提出了语言变异理论。[2]

语言变异是指说话者的语言表达系统由于社会因素（比如社会等级、职业等）、社会心理因素和心理语言因素而产生的语言形式变化。[3]说话者语言表达系统出现的语言变化可能是由社会因素造成的，也可能是由社会心理因素和心理语言因素造成的。

语言变体，又称语言或言语变异、语言或言语异体。R.A.赫德森（Richard Hudson）把语言变体定义为“社会分布相似的一套语项”。[4]语言变体指的是由具备相同社会特征的人在相同的社会环境中所普遍使用的某种语言表现形式。“语言变体”是一个内涵很宽泛的概念，大至一种语言的各种方言，小至一种方言中某一项语音、词汇或句法特征，只要有一定的社会分布的范围，就是一种语言变体。因而“XX控”属于词汇方面的一种语言变体。

近年来，有很多学者对语言变异现象进行了研究。辛刚论证了语言变异的过程,是语言系统自组织的过程。[5]语言变异的根本原因,在于语言系统的结构自身，语言外的各种因素和环境,是语言变异的条件。谭颖沁分析了影响语言变异的社会因素，这些影响因素包括标准语言、社会阶层和教育、性别差别、权势和平等。[6]陈倩分析了网络语言变异的层次和影响因素。[7]

本文通过对网络流行语“XX控”的特点进行分析，使我们了解到“XX控”的特点，然后从社会语言学的角度对其从语言变异方面进行分析并且分析语言变体“XX控”产生和流行的原因，使我们对“XX控”的社会性有了一个更加清晰的认识。

二、网络流行语“XX控”的特点

“XX控”产生于信息技术高度发达的今天，同“X女”、“X族”一样是典型的网络流行语。“XX控”也具有网络流行语共同的特点，即时代性、能产性、非通用性和实效性。

（一）“XX 控”的时代性

“XX控”是21世纪初产生的，是一种新的语言变异现象，时代性是网络流行语“XX控”的一个显著特点。伴随着三十多年的改革开放，中国发生了翻天覆地的变化，出现了很多新思想，新事物，而流行语正是这些新思想、新事物的见证，加上随着信息技术的发展，网络的普及，越来越多的人接触网络。网络是一个极其开放的场所，这为新的语言变体的产生提供了物质条件，因而很多网络流行语应运而生。

时代造就了网络流行语，造就了网络流行语“XX控”的产生，因而“XX控”具有鲜明的时代性特征。

（二）“XX 控”的能产性

能产性是网络流行语的又一突出特征。一种流行语的产生是由于时代环境造就了它，也因其固有的魅力而被人们接受和使用，并在此过程中不断传播和发展，形成特定的语言形式。

“XX控”是一种典型的流行语形式。人们在接受“XX控”这种形式后，通过类比，进行加工，只要将自己喜欢的东西加到“控”前面然后组成一系列的词汇，来表达自己极度喜欢某样东西，比如微博控、职场控、萝莉控、正太控、女仆控、镜子控、丝袜控、冰山控等。

（三）“XX 控”的非通用性

网络流行语的使用受到性别、年龄、地域、民族、文化背景及交际场合等社会因素的制约。首先，“XX控”是网络流行语，使用网络的人群大多为中青年群体。在中青年群体中，人们因高频率使用网络流行语而感到时髦、感到自己与时俱进。

其次，不同的年龄阶段的人的价值观念和社会观念不同。对于中青年网络使用者的父辈而言，虽然现在因工作或者娱乐也使用网络，但是由于他们的文化价值观念以及生活观念的不同，他们很难接受这类新奇的网络用语，或者说即使接受了，但是他们不会主动去使用。从而“XX控”在父辈群体中是不受欢迎的。故“XX控”不具有通用性。

（四）“XX 控”的时效性

时效性是流行语“XX控”的重要特征。流行语的本质是流行，因此流行性是流行语的本质属性。流行语都有一个从流行到不流行的过程。流行语的发展前途只能有两种：一是消失，即在使用中被淘汰；二是被接纳，进入一般词汇。

流行语还具有阶段性，一般来说，流行语的“流行”过程是比较短暂的，或者说短暂性是流行语时效性的一个特点。当流行语使用一个时期后，就会消失，如果没有消失，而在这个流行层面达到一定的普遍性时，就成为当地方言的一个普通词语，尽管它们来源于流行语。“XX控”是否只是流行一时还是会发展成为一个普通词语，有待时间的检验。

三、“XX控”流行语的社会语言学分析

（一）语言变异

语言是人们交流获得信息的工具，随着社会的发展与变迁，语言也不可避免的发生了变异。因为语言是在人类特定的交际环境中形成的，源自于人们的交际行为，其发展变化也定会受到语言使用者所在社会的各因素的影响。现在正值改革开放三十多年，我国社会更加开放，信息技术前所未有的发达，人们的心理及精神枷锁已解脱出来，这给新的网络流行语变体的产生奠定了社会基础。

语言变异是指说话者的语言表达系统由于社会因素、社会心理因素和心理语言因素而产生的语言形式变化。说话者语言表达系统出现的语言变异可能是社会因素造成的，也可能是由社会心理因素和心理语言因素造成的。

语言变异指的是人们在使用语言时有意或无意地对语言系统规则的偏离或变异。它分为音位的组合或聚合规则、词语的组合或聚合原则和语义的组合或聚合规则。在人们使用语言过程中，通常遵守语言规则，可是有时候也违反语言规则，有时候通过故意违反语言规则反而能达到特殊的效果。不仅能够传递信息，而且能够更加淋漓尽致的表达感情。语言规范形式是语言事实中最常见和常用的为社会所承认的一种形式，但语言使用是人为积极调动语言的行为，它必和具体的语言环境紧密相关。特殊的语言变异现象正是人为调动语言行为的产物，它们的存在应以实际交际效果为是否合乎规范的标准。“XX控”是对现代汉语词汇规则的变异。现代汉语规则中，控有如下解释：（1）告发；控告；指出罪恶。 （2）控制；节制；驾驭。（3）开弓。（4）投。（5）使身体或身体的一部分悬空或处于失去支撑的状态。（6）使容器的口（儿）（或人的头部）朝下，让里边的液体（容器一般为残液）慢慢流出。规范的“控”词语组合为：“控告”、“控诉”、“控制”、“把控”等。 而网络流行语“XX控”指的是极度喜欢某东西的人。名词后加上“控”即成为“很喜欢某物”的意思。“XX控”这种语言变体的产生与社会因素和心理因素紧密相连。

（二）语言变体“XX控”产生和流行的原因

语言和社会是互动的。语言的发展与进步影响着社会的发展与进步，同样，社会的发展与进步也影响着语言的发展与进步。语言现象和社会现象是相互联系的。语言是动态的，网络流行语最能敏锐的反映语言的最新发展和社会的变化，它往往投射着政治、经济、文化和社会的发展状况。语言变体“XX控”产生和得以流行的原因如下：

1.国家政治经济文化状况

国家政治经济文化状况是“XX控”产生和得以流行的社会因素。盛若菁在其《网络流行语的社会文化分析》中曾阐述：“语言是个体社会化的重要内容，同时也是个体社会化的工具。[8]语言材料中往往承载着特定的人生观、价值观、道德观、伦理观”。当今的社会，政治更加包容开放，经济更加发展，文化更加多样，从而孕育了一大批网络流行语的产生。“XX控”是其中典型的一例。“XX控”不仅仅是在词汇方面的变异，它也承载着人们的人生观和价值观。人们喜欢某件事物，敢于用新奇的语言表达出来，并且积极大胆的应用，通过类比的方式创造出更多的类似的表达方式。人们在积极的使用语言并创造语言。例如在新世纪，微博这一新鲜事物，使很多网友们喜欢它，并自己冠以“微博控”之称。

2.公众的追新求异心理、从众心理和模仿心理

公众的追新求异心理、从众心理和模仿心理是“XX控”产生和流行的心理因素。在当今社会中，每个人都想通过不同的方法和途径来表现自己的个性特征，目的是想让自己与众不同，在他人心中形成“自我”。追新求异心理指的是因自己与众不同而被别人关注而得到的一种心理满足。为了获得心理满足感是公众追新求异的最直接的动机。“XX控”的产生正是这一追新求异心理作用的结果。首先使用“XX控”的人通过这一新词来获得别人的关注，获得心理上的满足感。

和追新求异心理对立的是从众心理。从众心理指个人受到外界人群行为的影响，而在自己的知觉、判断、认识上表现出符合于公众舆论或多数人的行为方式，而实验表明只有很少的人保持了独立性，没有被从众，所以从众心理是大部分个体普遍所有的心理现象。从众心理也是人们寻求社会认同感和安全感的表现。当有很多人都使用网络流行语“XX控”的时候，人们也会随之使用新词“XX控”来寻求语言认同感和社会认同感。从众可以使个体很容易被大众所接受，从而避免个体不合群的现象。

模仿心理也是“XX控”得以流行的原因之一。模仿是指个人受非控制的社会刺激引起的一种行为，它以自觉或不自觉地模拟他人行为为其特征。人们常常模仿他人的行为方式，比如说模仿著名歌手的歌唱方式。这种模仿心理也促使了语言变异的发生。公众对“XX控”的模仿使得其由一个新词慢慢的发展为公众所接受的词汇。

3.信息传播的便捷性

信息传播的便捷性是“XX控”产生和得以流行的社会因素。当今社会信息技术高度发达，其交流的便捷性为流行语的传播奠定了物质基础。流行语的传播与网络、新闻媒体、报纸和杂志等媒体分不开的。媒体是流行语传播的工具和媒介。流行语“XX控”首先在网络上传开，然后在报纸等其他媒体上传播。但是“XX控”这一语言变体主要是在网络上通过网络媒体如网络新闻、微博等进行传播。当今社会的流行语的传播与发展离不开媒体的推波助澜。“XX控”的传播得益于广阔开放的信息平台。从而使得中青年群体中盛行“女王控”（喜欢个性强势的女强人）、“女仆控”（指的是男性对女仆更具性方面的兴趣的一种性向，或是指有着这种性向的人）、“正太控”（喜欢未成年男性的人，一般指漫画人物）、“萝莉控”（指喜欢未成年女性的男性）、“伪娘控”（喜欢相貌、身材接近于女性，心理、性格介于男性与女性之间的人）、“大叔控”（指喜欢了一个年龄比青年大的男人）、“御姐控”（意为对年轻的成年女性的特别喜好，也指对比自己年龄大的女性的偏好）、“百合控”（喜欢女同性恋漫画的人）、“眼镜控”（非常喜欢眼镜戴眼镜的人）、“制服控”（指非常喜欢那种制服的人）等。

总之，国家政治经济文化状况和信息传播的便捷性为语言变体“XX控”的产生和流行奠定了社会基础和物质基础；公众的追新求异心理、从众心理和模仿心理为语言变体“XX控”的产生和流行奠定了心理基础。网络流行语“XX控”这种语言变体的产生和得以流行与社会因素和心理因素密切相关。

四、结论

语言和社会是相互作用的。语言的发展受社会的影响，并反映社会变化。本文从社会语言学的角度对网络流行语“XX控”进行分析，发现“XX控”具有时代性、能产性、非通用性和时效性四大特点。国家政治经济文化状况、公众的追新求异心理、从众心理和模仿心理和信息传播的便捷性都是导致“XX控”产生和流行的原因。通过语言变异的分析，以及对“XX控”产生和流行的原因的分析，发现网络流行语“XX控”这种语言变体的产生与流行与社会因素和心理因素紧密相连。

“XX控”这一特定的语言变体是社会发展变化的产物，随着社会的不断发展，更多的网络流行语将会产生，它们有的将昙花一现，有的则在其传播发展过程中被大众所接受，从而成为了一个普通的词汇，丰富了我们的词汇，进而发展了我们的语言。

“XX控”这一语言变体是否能够发展成为普通词汇还有待时间的检验。但是“XX控”的产生和发展反映了人们积极使用并创造语言的心理追求，也一定程度上反映了人们的人生观和价值观。

[1]Sapir，E.Language：An Introduction to the Study of Speech[M].New York：Harcourt，1921.

[2]徐大明.语言变异与变化[M].上海教育出版社，2006.

[3] 陈原.社会语言学[M].北京：商务印书馆，2000.

[4]Hudson，R.A..Sociolinguistics[M].Cambridge University Press，2000.

[5]辛刚.语言变异和语言系统[J].广州：现代外语，1991.

[6]谭颖沁.影响语言变异的社会因素[J].马鞍山：安徽工业大学学报，2006.

[7]陈倩.论网络语言的变异层次[J].武汉：科协论坛，2007.

[8]盛若菁.网络流行语的社会文化分析[J].合肥：江淮论坛，2008.