魏智男
摘 要:近年来,模因理论的研究日益深入,作为一种新兴的能够指导语言学研究的理论,为语言学的研究者带来了新的启发,正被广泛地应用于语言教学的研究之中。而在语言教学过程中,尤其是第二语言教学和习得过程中,如何将其应用到写作的教学中,以解决学生对英语写作的畏难心理,同时也能为广大教师提供一个崭新的教授写作的角度。
关键词:模因理论;写作教学;语言学层面;逻辑层面
中图分类号:G42 文献标志码:A 文章编号:1002-2589(2013)17-0259-02
近年来,作为一种新兴的能够指导语言学研究的理论,模因理论正被广泛地应用于语言教学的研究之中。随着模因理论研究的日益深入,如果能将其应用于写作的教学之中,无疑会对广大英语学习者大有裨益。根据模因论,写作从根本上说,是语言模因复制和传播的过程。这里的“复制”并不是一味照搬照抄,毫无创新,而是在原有模因基础上的重新组合,是一种再创造的过程。而在语言模因的复制和重新组合的过程中,无疑丰富了人类的语言,这也印证了语言的无限性(open-endedness),即:“the ability to say things that have never been said before, including the possibility to express invented things or lies, is also a peculiar feature of human language.”[1] 与此同时,也为外语教学,尤其是为英语写作的教学提供了新的方向,写作的提高就完全可以将优秀文章中的好词、好句,通过模因的不断复制和重新组合,运用到自己的文章中,不仅能保留原来文章中的精髓,而且实现了自我思想的准确表达,不仅提高了思考创新能力,而且也实现了作文水平的快速提高,可谓一举多得。……