于阗尉迟氏源出鲜卑考

2014-04-29 23:34:30赵和平
敦煌研究 2014年3期

)

内容摘要:在前人研究的基础上,梳理出目前已知于阗王尉迟氏的世系;对公元445年吐谷浑主慕利延入于阗,“杀其王,有其地”进行了再讨论;从史籍中辑出3—5世纪尉迟部活动于以尉迟川为中心的青海湖四周,论证了于阗尉迟氏“殿门东向”,“妻戴金花”,“貌不甚胡,颇类华夏”等特征与吐谷浑的一致性;认为于阗尉迟氏乃吐谷浑之一部分,乃5世纪中慕利延入于阗后留作统主者。

关键词:于阗王尉迟氏;吐谷浑;鲜卑

中图分类号:K289;G256.1文献标识码:A文章编号:1000-4106(2014)03-0201-12

A Study on the Xianbei Origin of the Yuchi Family in Khotan—Research on the Medieval Yuchi Family II

ZHAO Heping

(Department of History, Capital Normal University, Beijing 100089)

Abstract: Based on previous researches, this paper attempts to tease out some information about the currently known descent of the Khotanese King surnamed Yuchi and reevaluates the historical records establishing that Mu Liyan, king of Tuyuhun, entered Khotan, “killing the King of Khotan and occupying his land.”According to historical records, the clan of Yuchi lived around Qinghai Lake from the third to the fifth centuries.This paper also demonstrates consistencies between the clan of Yuchi and the Tuyuhun: that their palaces faced east and their queens wore a headdress of gold flowers looking more like Chinese people in appearance. Finally, the paper comes to the conclusion that the clan of Yuchi in Khotan was a part of the Tuyuhun, who stayed in Khotan as rulers after Mu Liyans occupation in the middle of the fifth century.

Keywords: King of Khotan surnamed Yuchi; Tuyuhun; Xianbei

(Translated by WANG Pingxian)

一问题的提出

自19世纪末20世纪初西方学者在今新疆和田地区发现于阗语文献以来,对于阗史的研究一直是东西方学者重点关注的领域之一。西方学者从历史语言学的主流观点出发,认为于阗语(Khotanese)或称于阗塞语(Khotan Saka)是自公元前2世纪开始,于阗的主体居民塞种(Saka)所操之语言,这种语言虽有变体,但一直沿用到11世纪初于阗被黑韩王朝征服。这一千多年的时间内,于阗王族为尉迟氏,即塞语之Vi■a',梵文之Vijaya,其族属则为伊朗(兰)人种。受此影响,日本和我国学术界也多从此说,认为于阗尉迟氏为“胡”,是与蒙古人种不同的来自西方的人种。笔者不谙古代胡语,今日西方语言水平也很可怜,但看到敦煌莫高窟第98窟李圣天画像及第61窟东壁李氏公主(曹延禄姬)的画像,颇感疑惑,遂从头阅读中国史籍,试图对于阗尉迟氏的族属做一些立足于中国史籍的探讨,自知难逃蠡测管窥之讥,但愚者千虑,必有一得的古训或者是撰写此文的动力。……

登录APP查看全文