留声机

《留声机》

Gramophone

2015年08月号

本月最佳唱片花落谁家？答案是DG新出品的尼尔森斯（Andris Nelsons）指挥波士顿交响乐团演奏的肖斯塔科维奇《第十交响曲》。这是尼尔森斯2013年入主波士顿交响乐团后的首张正式录音，之前仅有一次现场录音。该版老肖“第十”的一大优势在于管乐器的美妙音色贯穿始终，如末乐章启首处的双簧管独奏凄美得令人心碎。为了搭配推荐，杂志还专文采访了尼尔森斯。尼尔森斯对老肖的处境有着深刻的感同身受，同时也表示：“你虽然无法将其作品和政治割裂开来，可是我能听到很大比例的音乐独立于历史环境之外——那就是独一无二的配器、和声，以及一支交响乐团能做到什么的‘幻景’。那时与老肖处境相似的同行很多，却无第二人能写出像他那样的东西。”

“留声机收集家”栏目着眼于一个有趣话题：斯特拉文斯基著名芭蕾的双钢琴改编。名气最响的一版巴伦博伊姆和阿格里奇的《春之祭》被挑出了“冷硬直率”的瑕疵，而盖伊（F.Guy）和巴维（JeanEfflam Bavouzet）的Chandos版则能以丰富的色彩性勾着你一听到底，MDG和Audite两版中的年轻组合都各有特色，这似乎从侧面说明了小厂牌携非一线大牌的艺术家亦可谋得精彩的一席之地。

《BBC音乐》

BBC Music

2015年08月号

本期专访，记者来到了BBC威尔士国家交响乐团的大本营，找到了丹麦青年指挥家托马斯·桑德加德，让他谈一谈如何从打击乐手转变为有着丰富经验的指挥新生代。桑德加德回忆，最早的动力来自对海廷克、阿巴多和朱利尼等指挥大师的聆听：“我突然意识到，指挥能做的太多了！不光在技术上，还有率领乐队穿过一些什么东西的本领。”他在Linn公司录制的西贝柳斯《第二交响曲》《第七交响曲》今年上半年发行，业内评价不低。打击乐手出身未必矮低一截，大师普拉松（Michel Plasson）就是楷模。

“建立你的录音图书馆”栏目说的是海顿的两首大提琴协奏曲，首推版本来自伊萨利斯，当选原因是所用羊肠弦近乎人声，稳定而又渗透于肌理，与诺林顿指挥的欧洲室内乐团无缝融洽，绽放出幽默的光芒，更不须提伊萨利斯自己所写的俏皮华彩！接着两个版本来自科因（C.Coin，琴鸟公司）和瓦西里耶娃的（T.Vassiljeva，Mirare公司），巨匠罗斯特罗波维奇仅列第三。若想后续聆听，您可以去找一下施塔米茨或者意大利人波尔波拉（N.Porpora）的同类作品。

声乐方面，“复调”合唱团的新片《美国复调》极为抢眼，比郑明勋本月重量级的马勒《第九交响曲》（首尔爱乐）还要压过一头。指挥莱顿（S.Layton）表示，这些选曲虽皆属美国风味，但在和声与旋律上仍保持了各有的特色：伯恩斯坦的《小弥撒》从斯特拉文斯基那里汲取了很多舞蹈节奏，汤普森（R.Thompson）的《哈利路亚》可算作比帕特早好多年的极简主义，巴伯《羔羊经》里声音织体的丰富度与弹性，与科普兰《四首赞美诗》的开阔无垠同样堪称奇观。