朱本琳 王蕾
[摘要]肢体语言又称体态语言,在人际交往中具有不可忽视的重要性。本文就肢体语言的表现形式、肢体语言的特性以及语用功能进行了探究,笔者认为肢体语言表现形式主要包括头部、身姿、手势和空间距离四个方面。肢体语言的显著特征为民族性、直观性、真实性和连贯性,其重要的语用功能包括传递情感、代替有声语言和辅助交际功能。
[关键词]肢体语言;特性;语用功能
肢体语言是非语言的重要组成部分,美国学者梅拉宾(Albert Mehrabian)曾通过实验获得一个公式:信息量=7%的言词+38%的副语言+55%的体态语[1]。这个公示表明在交际过程中,交际意义的58%是由肢体语言传递的,因此,肢体语言在表情达意方面具有无可比拟的优越性。了解肢体语言的表现形式、掌握肢体语言的显著特征、合理运用肢体语言的语用功能可以更好的帮助我们进行跨文化交流。
一、肢体语言的表现形式
肢体语言是非语言交际中研究最早、取得成果最多的一种形式。不同的学者对肢体言语的表现形式进行了不同的分类。本文主张从肢体部位和空间距离的远近两个方面将肢体语言划分为以下四个方面:
头部肢体语言主要包括头部语、目光语和表情语。头部语特指点头、低头、摇头等头部直接参与的动作。目光语主要是指有眼睛发出的一系列动作,比如注视、眨眼、斜视等。表情语是人们心情的“晴雨表”,一般来说,人们的思想、情感主要通过人们的面部表情来传达,而且简洁明了,无论是开心地微笑、厌恶地皱眉,还是悲伤地哭泣、愉悦地大笑等,都将一个人内心的情感展现得淋漓尽致。……