论中世纪阿拉伯文化的对外传播

2015-10-21 06:36:59殷实
决策与信息·下旬刊 2015年11期

[摘要]众所周知,阿拉伯文化在世界历史上具有极高的历史地位,在很多历史时期,它都展现出了与众不同的精神,尤其是在伊斯兰教的指导之下,它所展现出的包容、博大、求知等更是值得我们所学习的。中世纪时期的阿拉伯文化展示出了强大的文化输出性,在翻译运动的作用下,阿拉伯文化汲取了古希腊等周边文化的精髓,随后又将这些文化传播回了欧洲,为欧洲而后的文艺复习奠定了基础。

[关键词]中世纪;阿拉伯文化;文化传播

前言

提到中世纪的阿拉伯文化,不得不说的就是中世纪这个概念。中世纪指的是西罗马帝国的灭亡(公元476年)到东罗马帝国的灭亡(公元1453年)的这段时期。中世纪及中世纪早期被人们称为“黑暗时代”,这一时期西欧的政治、经济、文化等发展缓慢。

反观这一时期的阿拉伯半岛,6世纪和7世纪之交时,外来侵略和传统商路的改变不仅导致了半岛上的经济危机和社会矛盾,而且使宗教信仰也更加混乱。先知穆罕默德应运而生,终于建立了一个地跨亚非的庞大的阿拉伯帝国。阿拉伯帝国处在连接东西方的交通要道上,无论水路还是陆路运输都非常的发达,这就为阿拉伯文化的传播提供了必要的条件,商业的往来、人员的交往,这正是文化的对接和碰撞。

在阿拉伯帝国强大的经济基础之上,才有了阿拉伯文化的对外传播,才有了对古希腊和周边文化系统的翻译和传承。

一、中世纪阿拉伯文化的对外传播的因素

登录APP查看全文