形式主义视角下斯蒂芬·茨威格小说的叙事手法刍议

2016-03-09 16:33:27朱丹
甘肃开放大学学报 2016年3期
关键词:叙事

朱 丹

(陕西理工学院 外国语学院,陕西 汉中 723003)



形式主义视角下斯蒂芬·茨威格小说的叙事手法刍议

朱丹

(陕西理工学院 外国语学院,陕西 汉中723003)

[摘要]从俄国形式主义“陌生化”理论角度探讨斯蒂芬·茨威格小说的叙事手法,其作品在第一人称叙事、叙事结构、特殊叙事视角和叙事视角变异等方面表现出特殊性和复杂性。当主体叙述中观察和感知故事的角度及所涉及的视域发生改变时,读者对作品的理解和接受也随之发生变化。茨威格充分利用读者与作者、读者与故事叙述者之间的信息不对称性,设置悬念与情节,使读者避免阅读机械化,在阅读中始终保持新鲜感和好奇心,更深切地体验到作品中人物的思想变化与心理感受,从而获得最大化的审美体验。

[关键词]形式主义;斯蒂芬·茨威格;陌生化;叙事

一、引言

斯蒂芬·茨威格(Stephen Zweig,1881~1942)是奥地利现代小说家和传记家。他以细腻的心理描写为主要表现手法,以独特的女性形象刻画为表现特色,被称为20世纪最受欢迎的德语作家之一。但享誉国际的茨威格在德语国家却饱受诟病,当时的德国现实主义作家托马斯·曼评论其作品“缺乏主见”, “是向读者抛出的劣等橄榄枝”[1]16。更有学者认为茨威格的小说中充满“阴暗的情欲”,“小说人物近于荒诞”[1]16。以上评论的确道出了茨威格小说的某些特点。相较于国外文学评论家对于茨威格的褒贬不一,国内学者对他的研究自20世纪80年代起便层出不穷,缘起于“外国文学和外国文化是我们必不可少的参照系”[2]的文化政策和茨威格在其母语背景研究的复兴。……

登录APP查看全文

猜你喜欢
叙事
电影《少年Pi的奇幻漂流》中的隐喻美学分析
今传媒(2016年11期)2016-12-19 11:28:47
论莫言小说《我们的七叔》的叙事艺术
澳大利亚二战后女性生活写作特点探析
文学教育(2016年11期)2016-12-15 18:37:38
主旋律影片《开罗宣言》叙事分析
声屏世界(2016年10期)2016-12-10 21:12:34
满族说部中的英雄叙事模式
《叫我第一名》的叙事风格探析
电影文学(2016年19期)2016-12-07 20:30:31
《建党伟业》的爱国情怀叙事与当代启示
电影文学(2016年19期)2016-12-07 20:01:35
东方奇幻与眼球审美:对中国魔幻电影的解读
今传媒(2016年10期)2016-11-22 11:37:26
略析沈从文小说创作的艺术特质
戏剧之家(2016年19期)2016-10-31 19:45:39
《猩球崛起2:黎明之战》中的隐喻探究
电影文学(2016年16期)2016-10-22 10:49:38