□ 张小黑
不动声色的尊重
□ 张小黑
章培恒从复旦大学毕业后一直留校任教,并于1956年开始接受蒋天枢教授的指导。
1958年的一天,蒋天枢忽然对章培恒说:“中华书局上海编辑所约我校点《诗义会通》,你跟我一起校点吧。”老师的吩咐,章培恒当然必须遵从。令章培恒不解的是,工作中,蒋天枢只让他做了两件事:一是到学校图书馆去借一部《诗义会通》;二是在蒋天枢点完《诗义会通》后,只让他从头到尾通读一遍。除此之外,没做过什么。
过了几个月,蒋天枢把章培恒找去,一见面就交给他320元钱,对他说:“《诗义会通》的稿费来了,你用这笔钱为自己去买些书。我已经代你到书店去看过,局刻本《二十四史》和缩印本《四部丛刊》都不错,价钱也合适,你随自己喜欢买一部吧。多下来的钱给我好了。”章培恒跑到书店一看两套书的标价,《二十四史》是180元,《四部丛刊》是240元,当下便明白了蒋天枢这样做的本意。
章培恒后来回忆说:“先生知道我工资低,无力买这样的大书;如果他买了送我,又怕我心里不安,就用了合作点书的名义。先生这种不动声色的尊重,为的是让我保持自己的尊严。其实,先生自己在经济上并不宽裕,因为不愿曲学阿世,五六十年代只发表两篇考证文章和校点这部《诗义会通》,稿费收入之少可以想见。我挑来选去,最后买下标价180元的《二十四史》,将剩下的钱还给蒋先生。”
(摘自《演讲与口才》2016年第8期)