为法国而战

苏菲·佩德尔

在这个关键的选举年，恐惧和内省将纠缠着法国，分裂的身份政治将被推向极致。

经过2017年4月23日和5月7日的两轮选举，选民将选出弗朗索瓦·奥朗德的接班人，然后在6月选出一个新议会。如何复兴经济和控制失业率这些迫切的问题将因为一场民粹主义辩论而失色，这场辩论将围绕教堂、清真寺、头巾、猪肉食品以及这些对法国来说意味着什么展开。随着候选人加剧人们对移民、伊斯兰教和恐怖主义的担忧，竞选活动将充满毒性。

将辩论拖入民族主义阵地的是极右翼政党国民阵线的主席玛丽娜·勒庞。她有望在第一轮投票中胜出，选举也就变成了与她的对决。为了进一步扩大自己的民意基础、净化她的主张，她将少谈国民阵线和它的标识，把注意力集中在树立自己的形象上。她将把自己塑造成一个所有人民的候选人。但事实上，勒庞女士将展开一场分裂的讨论，把矛头对准从芒通（译者注：法国东南部小镇）到加莱（译者注：法国北部港口城市）的穆斯林和移民。她将以英国脱欧为先例要求对法国脱欧发起公投。她精明地利用全国的恐惧情绪，可以确保她的政党在议会得到数十个席位，这将是足以改变政治平衡的历史性结果。

她究竟能不能赢得总统席位？在唐纳德·特朗普于美国总统选举中胜出后，这个问题已经不再显得那么荒谬。绝大多数选民，不管他们对另一个候选人有什么疑虑，倾向于联合起来在最终对决中把国民阵线拒之门外。……