吉迪恩·拉赫曼
自2008年全球金融危机肇始,悲观主义者就一直预言会有一场反全球化的重大抗议爆发。从大体上看,他们说错了。但到了2017年,有关反自由贸易和国际资本主义浪潮的悲觀预测将最终被证实是对的。
民族主义及其胞兄贸易保护主义都已开始行动——推动者是一群肆虐的西方民粹主义政客。2016年唐纳德·特朗普渲染了民粹主义色彩,承诺“美国第一”、威胁要对美国主要贸易伙伴(尤其是亚洲相关国家)课以重税。而为了应对特朗普现象以及美国左派突如其来的贸易保护主义情绪,希拉里·克林顿不得不站出来反对跨太平洋伙伴关系协定(TPP),哪怕这曾是她以满腔热情支持的重大贸易协定。巴拉克·奥巴马也许会尝试在其任期的最后数周内在国会强推TPP,但这一协定在2017年生效的前景极为暗淡(译者注:见刊时,奥巴马已放弃在任内寻求国会批准TPP,已上台的总统特朗普对TPP仍保持反对)。
与TPP一样,跨大西洋贸易与投资伙伴关系协定(TTIP)也碰到了许多困难——这一欧盟和美国间协商的新的大型贸易协定在进度上更为滞后。对TTIP而言,反对的声音主要来自欧洲政客。大西洋两岸的反全球化者都已在行动。与美国一样,欧洲的中立派政客天性倾向于对全球化保持一贯的相信态度,且支持全球贸易和投资。但中间派同时面临左右两派的批评。对以法国“国民阵线”领袖玛琳·勒庞为代表的右翼民粹主义来说,国际贸易协定正是拥抱全球化精英背叛老百姓利益的例证,而后者更依赖自己的祖国。……