灯光，摄影，是时候行动了

黛西·里德利

最近有很多关于电影业中的女性的讨论。尽管这个产业在性别平等与多样性方面的问题非常明显，但我很幸运，我的经历非常不同。

我发现，在电影业的技术方面是缺乏女性人才的。尽管在摄影机后，集结了很多人才，其中既有男性也有女性，尤其是在服装、化妆领域。但是在摄影方面，則只有非常有限的女性。2015年，全球票房前100名的影片的摄影师只有3%是女性。

我很年轻就开始了电影事业，能拥有现在的成就很幸运。我遇到了很多无论是个人还是职业上都非常优秀的女性，我们一起打破了镜头前的性别和种族障碍。争取性别平等的斗争还在继续，改变已经在一点一点发生。

迪斯尼公司已经有很多激励机制，鼓励幕后的平等和多元化；英国电影协会提供资助和培训，激励年轻、多样化的人才发展；独立的制作公司建立起自己的项目，创造一个更多元的产业。在2017年，我希望那些一度被拒绝从事传统的“男性”岗位的年轻女性，可以获得更多在这些岗位上的培训和实践机会。

（翻译：袁雪，审译：康娟）