邓红华(湘南学院 文学与新闻传播学院,湖南 郴州423000)
新型城市化背景下新移民语言使用现状调查
——以湖南长沙为例
邓红华
(湘南学院 文学与新闻传播学院,湖南 郴州423000)
城市新移民的语言问题是社会语言学研究的热点问题。调查以湖南省长沙市为切入点,探究新移民对普通话和家乡话的语言使用现状的影响。调查发现,随着生活环境的改变、交际对象的复杂化及普通话地位和表意功能的日益优越,普通话已占据言语交际的强势地位;家乡话因其表意的局限性和交流的不顺畅性,逐渐退出正式社交场合而成为家庭内部的主要用语。调查结果一方面凸显了普通话的主导地位和家乡话的从属地位,一方面揭示了语言的选择和使用对语言的发展态势有较大的导向功能。
新型城市化;新移民;语言使用;现状;长沙
自20世纪90年代以来,中国进入了新型城市化发展的加速期,这“是产生社会问题,造成社会动荡最多的时期,但也是城市发展过程中的关键期,关系到是否可以建立和谐的城市社会等问题”[1]。在城市发展过程的动荡期和关键期里,“中国开始由传统农业社会向现代工业社会、城市社会转变,中国的社会面貌、生活面貌和语言状态(普通话和家乡话的分布及使用情况)都因此发生了根本性的变化”[2]。
事实证明,随着大量新移民涌入迁移城市,城乡之间的语言生活发生了较大变化。李宇明认为当前新移民的“语言生活呈现‘断裂型’”[3],谢俊英认为进城务工人员的频繁流动造成了“不同地区的语言差异和城市化水平的不平衡”[4]。……