符文征采访提纲

2017-08-11 02:17
台港文学选刊 2016年1期
关键词:童书插画绘本

创作历程

当我在创作《我讨厌宝弟》这本绘本时,我脑子里浮现的一直都是我童年的伙伴。充满温情和美好。住在隔壁的三个小哥哥、与我共同成长的表妹还有其他小家伙们……我想如果他们看到这本书,会对里面的情节会心一笑的。上山烤地瓜、下河摸小螺、比赛吹牛抄作业、三更半夜不回家、不许超过三八线、无耻赖皮我最大……限于篇幅,无法把所有童年趣事都描绘其中,但每一幅,都有我的用心和用情。

本人女,但“宝弟”和书中的“我”都是小男孩的形象,这是因为我从小就像假小子一样到处疯玩,我并没有经常记住我是个女孩子,有几个调皮哥哥的带领,我们更是玩得充满惊险和创意。同时哥哥是很愿意保护女生的,就像书中宝弟为“我”吓唬坏蛋的那个画面,小孩为伙伴两肋插刀是不掺假的;感情好归好,我们还是经常吵架,特别是和我表妹!好的时候分吃一块糖,坏的时候咬牙切齿翻白眼,“讨厌!”(注意这是个凶巴巴的语气)我们经常因为一本漫画书、一块橡皮擦这样的小事吵架,没错我们生气的时候就是咬人的小野兽。表妹和我共同生活了6年,后来她搬家了,我记得我给她写的信厚得连邮筒口都塞不下。后来我也搬家了,隔壁的三个小哥哥有时还来找我玩,依旧疯得回家被大人收拾,但后来渐渐找不到彼此……小朋友的情感是那样饱满,对于分别的伤感,其实比大人更加强烈,对于相聚的期望,也是真的能让人感动的。当时的喜怒哀乐,都是现在的宝贵回忆,也给予我源源不断的创作能量。

我认为好的绘本,是老少咸宜的。在制作脚本时,希望能让孩子觉得有趣,也想能让大人有共鸣。在绘本的最后,我加入了黑白旧照片效果的水彩画面,是两个男生从小到大直到年老的合影。他们就是宝弟,就是你和我。只有时间,才能让情感隽永。

取得的成绩

《我讨厌宝弟》作为本土原创绘本之一,参加了2014年中国上海国际童书展,受到展商和读者的好评。

入选第二届中国童书榜2014年度优秀童书,本次评选由国内专业的阅读公益研究机构新阅读研究所组织。上架于当当网、卓越亚马逊、京东、淘宝网等网络销售平台。

目前有关儿童绘本/插画还有哪些作品,可以分别重点介绍下创作历程和获奖情况

其他作品

1.《鳄鱼先生坐电梯》,获得第二届大学生艺术展演活动工艺设计类全国一等奖、浙江省一等奖。

2.插画作品《糖孩子》等收录于《2011年中国儿童插画师年鉴》

3.与著名儿童文学家王一梅合作绘制丛书插图,《恐龙的宝藏》系列获得浙江省出版工作者协会第28届优秀图书装帧设计“最美插画奖”。

4.与福建作家合作,绘制《福州私人美食地图》绘卷,获得第七届华东地区书籍设计双年展優秀插图奖

5.与著名儿童文学家郑春华等合作,绘制《童话大王讲故事》系列丛书,继大陆出版发行后,香港中华书局出版。

插画的创作对绘本创作的影响

插画的范畴是比较广的,个人认为,绘本相对而言更强调故事性,也更注重和文字的配合。比较早就开始插画创作,也不断地尝试不同的插画题材,与企业项目也做了各种合作。会把很大的精力投放到绘本上,准确地说在儿童绘本这方面,是生活积累和艺术激荡的结果。每个人内心都住着一个温柔的小孩,艺术来源于生活,绘本像艺术家树上的果实,她不是偶然来的,她来自日积月累的艺术能量。

关于符文征

个人成长经历、学习经历、相关创作经历

有一个来自山里的小女孩,剪着童花头,张牙舞爪,从小喜欢和小伙伴们上山下河到处玩乐。(这里可以结合上面第二大段的一起说了)也没少挨大人收拾。从幼儿园开始就特别喜欢乱涂乱画,经常偷学校的粉笔回家在地上画公主,然后拉着大人们来看成果,大人们不胜其烦就随口敷衍几句,于是小脑壳一琢磨认为这是个事业!有一回家里盖了新房子,第二天就用小刀把家里的红漆大铁门刮出一个猪八戒,被一顿胖揍;小孩不记事,天天在白墙随处画小白兔孙悟空,家里大人看不下去,这孩子得治,就送到学校美术兴趣班去祸害其他小朋友。兢兢业业画得特别认真,老师天天一个表扬,于是耀武扬威,把身边的小伙伴召集起来自封为王。小伙伴想要我的画,就让他们排好队伍领涂鸦,一人收五分钱,没钱小零食也可以……汗,现在想想真是后悔,我怎么没要他们两毛钱,哈哈。对了,已经长大了的表妹有一天对我说“你大概不知道吧,小时候要你的画交作业你不给,我偷着印着画了好几回,我小学和中学所有的美术课作业都是印了你的。”听了这话,想要收拾她,但是一想小时候每次考数学都是抄她的卷子,那算扯平啦。

后来,小女孩继续学画,个子小小的,成天背一个画板比人还大还高,因为喜欢,所以坚持,其间的喜悦、紧张、期盼、焦虑等等,和很多艺考生一样,都可以写一个自己的学艺青春故事了。我的本科学习是在福建师范大学美术学院,有很多我敬佩的老师,林容生、檀东铿等等,音容笑貌犹在眼前。学院开设的基础课程很丰富,尝试了书法、札染、雕塑、平面设计、国画油画等等,到了三年级才开始专业分班,我是个非常喜欢尝试新鲜事的人,对于自己喜欢做的事会非常认真、全力以赴地去学去做,加上没有数理化考试来拖后腿,整个大学阶段如鱼得水。年轻人不怕累,除了画室画画,还给学校做海报,办个人画展,到处采风,给出版社画插画,对了,依然秉持祸害小伙伴的优良传统,苦活累活一向没忘记拉同学下水,经常和她们画到半夜爬大铁门回宿舍,遇到难缠的舍管,还得翻墙爬树厚脸皮。学生时期不富裕,做大图还得借用校外朋友的电脑,搬不动就死皮赖脸通宵修图。实在太难的时候就哭给闺蜜夫妻看,让他们风里来雨里去还一点不心怀感激……现在想起来,最快乐的时光就是那些忙碌充实、全情投入的日子,虽然辛苦,但乐此不疲。

回到绘本的话题,首先是本科阶段非常喜欢插画,相信大家都知道台湾插画家几米,他的绘本很抒情,很浪漫,头一次看到他的书我就很激动,我认为他是将绘本的概念第一次大规模打入内地的人,我想我对插画的喜爱和他的作品有很大关系,让我觉得插画真的可以是内心的表达,是情感的出口。插画的艺术空间开阔,可以容纳我对绘画的所有想象,画着画着就很自然地接触了绘本。在杭州读研究生的那三年,是我正式与绘本握手的阶段。我的导师是浙江理工大学插画专业创办人吴永杭,他对教学非常投入,并积极为我们插画专业的小伙伴铺设创作平台,找国内外的艺术家辅导、和企业合作。从导师身上我学到很多东西,至今影响着我,包括艺术精神、为人处世、教学方式等等。我的一次研究生作业《鳄鱼先生坐电梯》,拿了我学生阶段的大奖,也要感谢吴永杭老师、还有画家陶文杰老师的精心指导。

“好好学习是可以挣钱的”,这是曾经一位辅导员说过的话,我托着下巴深信不疑。好成绩可以拿到奖学金,好作业可以拿奖做出版拿稿費找到工作,画画又是自己最喜欢的事,我觉得我是世界上最幸运的人。“你幸福吗?”“我姓符(幸福)啊”。

为什么从插画师转型或者说更专注于儿童绘本创作

原因有以下两点:

一个是自己非常喜欢小孩子,喜欢儿童类绘本创作。好的绘本并不是简单地画完故事内容就行了,她需要插画师考虑到非常多方面,可以说每一幅画,每一个字都需要推敲才能成立。首先是故事不能呆板教条,所讲的道理要隐含在有趣的故事中,让孩子自然而然地接受,有的优秀绘本甚至能让成年人看完都内心激荡;然后是画面要与文字内容相映成趣,不仅表现故事内容,还要有很好的艺术构成和美感。现在的年轻妈妈都很注重孩子的教育,绘本是最好的美育方式之一。

一个是现在国内非常需要本土的原创插画师为绘本行业而努力。国外的绘本行业早于我们发展起来,因为他们的行业规范和成熟度相对较高,很多出版社会直接使用引进的绘本,但我们自己的儿童绘本力量是必不可少的。作为创作人员,行业内的前辈们辛苦指导我们,出版社支持我们,读者鼓励我们,我认为为我们自己的儿童绘本行业努力是责任,更何况这是我的乐趣所在。

自己今后的打算

今后将继续为成为优秀的插画师、绘本创作人而努力,为孩子们和妈妈们提供好的绘本作品。好作品是艺术家的生命线,只有作品好,才有说服力,才有发展的可能。这需要做很多的努力。

关于中国童书

作为福建本土入选中国童书榜第一人,对于福建乃至中国儿童绘本乃至童书创作现状分析(这块如果可以,能不能再找一两个你认识的这方面的其他专家学者谈一谈,可以是你的导师或者你微信里提的甚至很多外国的朋友)

你和其他专家对福建乃至全国童书创作的认知和期待

这次的第二届中国童书榜,是由国内专业的阅读公益研究机构新阅读研究所组织。“今年的中国童书榜,原创作品占据了半壁江山,这与前几年相比截然不同。即便是主办方新阅读研究所研制的中国幼儿和小学生基础书目中,原创作品大致在30%左右。这种现象令人欣慰,也解决了读者们“我们的孩子为何总是看外国童书”的遗憾,也让奋力前行中的中国童书原创力量更加自信。”

2014年新出版的原创图画书达到200多种,其中不乏高水平的创作。比如,本次童书榜获奖的《好神奇的小石头》、《我讨厌宝弟》、《上厕所》都是不可多得的佳作。”朱先生是全民阅读形象代言人,10多年来一直推动全民阅读的立法进程,他所创办的新教育实验也以阅读为主要抓手,中国童书榜的创立也是来自他的提议。

国内童书创作很多方面都在努力。北京的熊亮老师可以说是走得最早的内地绘本创作画家,他们带动了一批绘本插画家,还有国内高校也有一些美院开设了相关的专业。我们从最初的模仿,到现在逐渐出现自己的特点。出版社对引进的绘本更有把握,但是一直都鼓励本土的插画家做绘本。“《我讨厌宝弟》入选了童书榜真是个好消息,原创绘本再难我们也要做!加油!”浙江少年儿童出版社的吴珩在聊天中这样说到,出版社和国内平台是很支持本土作品的。

从创作人角度来讲,我对本土的绘本创作有信心,虽然我们起步晚,但每一个阶段都有非常多人在全心投入。中国地大人多,人才更多,当你觉得自己画得不错时,其实有大把的画家已经远远超过你,比你更努力,为了梦想你必须追赶,这仅在近几年国内层出不穷的绘画大奖赛中就可以看出。比如去年的国际童书展,国内外最有实力的出版社、相关公司企业都来了,讲座、案例,我们也学习了不少。福建的绘本创作我想也是会继续发展的,有关的出版社也在探索和制作中。

在与浙江人民美术出版社专业美术部主任、彩虹伞绘本馆创始人洪奔老师聊绘本创作时,她这么说到:“应该说我们本土的绘本,整个发展空间是很大的,从作者和读者这两方面来说,都有很大的提高。国内早期的“绘本”,其实很多不是原则意义上的绘本,只是图书读本,没有很强的艺术性,很多读者会购买国外的引进版的绘本,他们认为这些从绘画审美上比国内的要好。但是现在的一些知名作家和画家,他们也希望自己的创作观念和想法,能让更小的孩子和读者来接触,随着形势的发展,和人们对儿童阅读教育看法的改变,现在有很多优秀的画家加入到绘本创作中来,我们会做得越来越好。读者方面,现在的80后、90后妈妈,她们对小孩的教育认知和培养都有非常大的提升,即使绘本比普通图书定价稍高也觉得完全值得,她们很重视这种美育方式。”

猜你喜欢
童书插画绘本
二手童书交换会
就要紧紧粘住你
新东方童书
绘本
绘本
绘本
AR童书热的冷思考
英文原版童书推荐(0~2岁)
无脸小插画
超暖萌治愈系插画