今何在,想念回不去的花果山

2017-08-31 07:07毛予菲
环球人物 2017年15期
关键词:王家卫九州悟空

毛予菲

他23岁写《悟空传》成名,时隔17年电影上映引“70后”“80后”集体回忆

今何在,原名曾雨,1977年生,江西南昌人,1999年毕业于厦门大学。其小说《悟空传》开创网文先河,后成为职业编剧,又创立九州公司。2017年7月,改编自《悟空传》的同名电影上映。

2017年7月23日,电影《悟空传》上映第十天,票房超过6亿元。而比起电影,原著的光芒可能更耀眼。小说写于17年前,最初在网上连载,出版后共加印147次,重版8次,被读者评为“网络第一书”——这个“一”指书好看,也指网络文学的开端作品。2008年,在一次“网络文学十年十本书”评选中,《悟空传》名列第一,评语这样写道:“缔造了国人对网络文学的第一印象,也许正因为这第一印象还不错,越来越多的网络小说才逐渐流行开来。”

这本开网文先河的小说写的是孙悟空在西天取经路上,一边反抗命运,一边在自我怀疑中挣扎,并与天廷斗争的故事。其中的英雄情怀既孤独悲寂,又充满浪漫,成为一代人的热血记忆。

作者今何在当时20岁出头,还是“不知天高地厚的混小子”。十几年过去了,电影首映前,他和主演一起跑宣传,以一副休闲打扮出现在镜头前:黑衬衣、休闲裤,40岁看起来还是20岁的模样。接受各路媒体采访,他话不多,只是细框眼镜后不时眼神闪烁,还有当初那个意气少年的影子。

一个不安分的少年

写《悟空传》是在2000年的春节。央视开始播新版《西游记》,今何在很期待,看了两眼却很失望。他喜欢1986年版的《西游记》,“‘哪怕是野火焚烧,哪怕是冰霜覆盖,依然是志向不改,依然是信念不衰,这歌词太好了”。

今何在想自己写点什么。当时互联网论坛刚兴起,他开始在新浪“金庸客栈”上随手码了2000多个字,讲师徒四人在取经路上嬉戏打闹、放飞自我,末尾还埋下了孙悟空失忆的伏笔,没想到收获了许多回帖留言。今何在便开始有一搭没一搭地连载,到2001年小说完结出版,已经有了一大批“70后”“80后”读者——他们处在叛逆的年纪,从孙悟空的故事里读到了自己的影子。

寫出《悟空传》的今何在,当年也是个不安分的少年。他说:“学校就是个罐头工厂,流水线上制造着一模一样的人。曾经是‘好学生的我到了中学开始逃课,还把很多时间花在幻想和写作上。”但出身普通家庭的他很快感受到,高考是件很重要的事,影响一生。于是高三那年,他在这条“流水线上”妥协了,又开始认真读书、考大学。“就像我小时候‘离家出走,在外面闲逛了两个小时,气头过了,还是乖乖回了家。”

只不过,高中的这段经历让大学时期的今何在,对叛逆和妥协都有了自己的思考。他依然逃课,晚上却一个人泡在图书馆。“我不甘于平庸,不信权威,希望能在条条框框里找到其他办法。这大概就是为什么我会写出《悟空传》吧。”

《悟空传》刚出来的时候,有很多批评。有人提出,写西游就应该忠于原著,写降妖除魔的故事。今何在却认为,西游的主题从来不是打妖怪,“小时候我爱看吴承恩的《西游记》,爸妈问我看懂了吗?我说懂了啊。我常常想,孙悟空在路上想什么?成佛是不是他真正想要的?有没有后悔大闹天宫?我写的就是这些,一群人在路上寻找当年失去的理想的故事,是最真实的西游。我一点儿没觉得颠覆了经典”。

小说被搬上银幕,也经历了太多曲折。10多年前《悟空传》一炮而红,电影改编权就被中国电影集团买走了,但一直没拍出来。直到2014年,新丽传媒通过磨铁图书(出版社)拿到改编权,今何在担任编剧之一。3年后电影上映,故事情节有所改动,但依然“怒气”满满,孙悟空、杨戬、天蓬这几位集合组队,与天廷斗,与命运斗。

小说中豪情万丈的金句被谱成了曲。“我要这天,再遮不住我眼;我要这地,再埋不了我心;要这众生,都明白我意;要那诸佛,都烟消云散。”

要找酣畅淋漓的感觉

现在回头看,今何在承认,《悟空传》改变了他的人生。“如果没有这本书,我可能一直留在出生的城市,几十年如一日。”

毕业后,他曾在当地市委机关实习,在书店卖过书,后来应聘网站编辑,一直在换工作。今何在说:“我不想重复自己。”

2002年,因为《悟空传》,导演王家卫和刘镇伟找到了今何在,邀请他给贺岁片《天下无双》写本小说。当时,《天下无双》的剧本已经完成,刘镇伟执导,王家卫监制,梁朝伟、王菲、赵薇、张震主演。今何在开心地应下这个任务,但他有自己的想法,于是问王导,小说的剧情可不可以和剧本的不一样?王导说可以。结果,“两对兄妹不打不相识,斗出爱的火花”,这样的轻松爱情喜剧,被今何在改编成“赵薇演的李凤姐在进宫前一天死掉,王菲演的长公主被迫和亲远嫁大漠发疯,梁朝伟演的李一龙被打断腿,张震演的正德皇帝投湖自杀。整个就是对封建王朝的血泪控诉”。

王家卫拿到剧本,看完傻了眼:“咱这可是贺岁片。”今何在明白了,贺岁片不能太“怒”,也不能太“悲”,于是接受了更和缓、喜庆的情节安排。在完成这部小说后,他与王家卫的电影公司签约,成为专职编剧,参与过不少项目,比如王家卫的文艺片《2046》。这些与今何在之前的作品风格都格格不入,但他享受这种改变。

和王家卫与刘镇伟讨论电影,今何在学到很多。他对两个人的评价是:“风格截然相反。刘导写剧本极快,3天出一个。他不需要编剧,只需要打字员。而王导出剧本极慢,那效率你懂的。2004年我听他聊《一代宗师》的构思,后来人家《叶问》都三部曲了,他还没拍完。王导永远在不停地找感觉,或者在等感觉,作为编剧,你永远不清楚他到底想要什么,因为他自己也不知道。”

经历了很长一段时间的编剧生涯,今何在终于想明白了:这两个导演都不可复制;而自己想做的东西,可能这两种都不是。在这类小说、剧本里,他找不到之前写《悟空传》时酣畅淋漓的感觉,便拍拍屁股走人了。

悟空已不是那个悟空endprint

如今圈子里的人提到今何在,除了这段为王家卫、刘镇伟写剧本的日子,令人难忘唏嘘的,还有他创办九州,与好友决裂的故事。

2005年,今何在与江南、潘海天等7个奇幻小说作家看到有個网友在原创写手聚集的论坛上发帖,号召大家一起来写一个西方的奇幻世界。一群20多岁的青年激动不已,怎么不写一个属于东方的奇幻世界呢?于是,7个人凭空架起新世界九州,设置了自己的纪年、民族,写出了一系列故事。九州一度代表着国内最高奇幻小说水平,7个人感情很好,还被读者封为“九州七天神”。第二年,《九州幻想》创刊,今何在与江南、潘海天联合创立了公司。经历了作者、编剧、影视策划……第一次将“奇幻王国”梦想落地的今何在,又多了个身份——商人。

但是,几个“年轻、新锐、天马行空又肆无忌惮”的文学青年开公司,自然很容易发生分歧。九州的影响力越来越大,公司内部矛盾也跟着越来越大。2007年,几个人吵翻了,坐在一个屋子里,可以一整天一句话都不说。后来更是彻底分裂,今何在曾写道:“不如让这个小泥坑(指九州)轰轰烈烈的灭亡吧。”隔着屏幕就能感受到怒气。

“九州门”事件闹得圈子里一阵风雨。有人吐槽,有人痛心,也有人将其解读为“中国式青春”。有个网友这样说:“江南把九州当历史小说写,而今何在那么洒脱的人,则把九州当作发掘个人感情的媒介,看他是在写人物,其实是借笔下的人物写自己。无论是之前的《悟空传》,还是九州系列中的《羽传说》《海上牧云记》,都是少年成长的故事,下笔恣意,从来不知道收敛。”

“现在想想,九州当然有遗憾。不过这样也好,分开后大家各做各的,不用受什么束缚。我原本特理想化,觉得大家一起创造一个世界是很美好的事。但面对现实和利益,理想可能只是天真幼稚的代名词。”10年后回忆起来,今何在觉得和当年相比,自己平和了些,但还是很容易生气。

倒是有很多读者认为,今何在变化很大,或者说是成长了吧。近些年,他高调宣布与腾讯合作,开发《悟空传》周边手游,忙着将自己的小说影视化。而他已经4年没有新作了。

“以后有机会,我想尝试当导演。”今何在说。

“还会做《悟空传》这样的热血电影?”记者问。

“其实我喜欢贾樟柯的电影,它们能记录现实。但我知道,坚持拍那样的电影很难。谁都没资格要求别人一辈子坚守。就像姜文拍《让子弹飞》,那么好!等他拍《一步之遥》时,被骂的啊。”

“那你呢,还在坚守自己的信念吗?”

“我好像从没有过什么远大志向,只想自在开心过一生,但这可能就是最难的梦想。我不想虚伪,不想说假话,但有时不得不妥协。”

悟空已不是那个悟空了。他还是想歌唱诗和远方,却明白通向远方的路上可能全是泥泞,摔倒的时候世人或许只会嘲笑,为什么要去远方?为什么要去西游?他也想念花果山,可惜他明白永远回不去了。就像你我回不到年少的时光。endprint

猜你喜欢
王家卫九州悟空
“帅”悟空来也
王家卫:墨镜背后有故事
悟空戏八戒
新春
王家卫获颁卢米埃尔奖
The Brief Analysis of Moonlight
王家卫携新书做客美国电影艺术学会
太行的松柏九州的樱
缘来缘去
王家卫:先结婚后恋爱婚姻同样精彩