Alizarin Crimson沉稳茜红大气外衣

2017-09-15 12:27编辑吴敏
风采童装 2017年8期
关键词:茜草纱窗风车

编辑|吴敏

Alizarin Crimson沉稳茜红大气外衣

编辑|吴敏

编者按:

《红楼梦》作为中国四大名著之首,涉及领域广泛,例如文学、医学、哲学、史学、社会学等,是举世公认的中国古典小说巅峰之作。黄荣华先生作为北京国染馆传创办人、省级非物质文化遗产“传统植物染料染色”项目传承人,以“红楼梦”落笔,还原“红楼梦”色彩印记。为此,《风采童装》以《红楼梦》之名,传承中华传统色彩之巅,开启与《红楼梦》美丽色彩的时尚对话。

茜红是中国传统色彩之一,是一种暗红色带紫色成分的红色。它在定义上属于暗红色的一种。原指从茜草根部提取出的颜料的颜色,现今又多用来形容夕阳西下时分被夕阳染红的天空及云朵的颜色,在RGB颜色中,“茜色”则被设定为固定数值。在现代设计中,茜红也备受时尚品牌青睐,给人以沉稳大气之感……

黄荣华:

高级工程师。现为北京国染馆创办人。省级非物质文化遗产“传统植物染料染色”项目传承人,北京服装学院色彩中心顾问,客座教授,研究生导师。从事纺织服装行业30余年。传统染色技艺师承祖业。

文献记茜红

茜红是属于暗红色的一种,在中国古代的文献中,与茜色息息相关的茜草在《诗经》中被称之为茹藘、《本草经》和《尔雅》称之为茅搜或蒨、《说文解字》、《山海经》称之为搜、《山海经注》称之为蒨草等。

在茜草众多名称里,《诗经》中的“茹藘”和《山海经》的“搜”、《尔雅》的“茅搜”或“蒨”等名称算是出现的比较早的。“搜”“茅搜”的称呼大约是和其红色的染色效果有关,红色是和血有关的色相,有血的草就像鬼一样,因此出现“搜”字。

“蒨”字则是和茜草的茜字相通,蒨字是由青加上人字边,青人就是形容青春美丽的人,被借用来形容草,就加上草部首,藉以区隔。

因此,蒨字就带有美丽的意思,用蒨字来命名的草就有美丽的草,蒨草的美丽可能不是因为其外形而得名,是以其染出的红色色相得名。

至於后来的地血、染绯草、染降草等等名称都是因为其染色色相的特性而得名,或是带有地区性的命名,如牛蔓、血见草、过山龙、四补草、西天王草、铁塔草、四岳近阳草等,风车草和风车儿草大约是因为其心状叶子的形状是四片一组类似风车的造形,可推测因此而得名。后来舍弃不用,另立名称为“茜草”。

今人有认为茜红来自土耳其,故将“茜红”称作“土耳其红”。茜色主要在丝绸上可得到,在纤维素染色上不得呈现此色。

古代诗词中常见诗人描写茜色

《旧唐书》卷一百九十五 列传第一百四十五:“解前所服而披可敦服,通裾大襦,皆茜色,金饰冠如角前指,后出楼俯拜可汗如初礼。”

茜色,也称“茜红”:《归田诗话》:《春日游湖上》有句云:“茜红女兒歌《白纻》,墨黑燕子来乌衣。”

茜色染料非茜草莫属。中国使用茜草的历史可追溯到春秋战国时期。只不过早年不叫茜草,李时珍《本草纲目》记载:本草纲目·草部(下):释名 茅搜、茹芦、地血、染绯草、血见悉、风车草、过山龙、牛蔓。

《本草纲目》云:“陶隐居本草言:东方有而少,不如西方多,则西草为茜,……”时珍曰:“茜草十二月生苗,蔓廷数尺,方甚中空有劢,外有细刺,数寸一节,每节五叶,叶如乌药叶而糙涩,面青背绿,七八月开花结实,如小椒大,中有细子。……可以染绛……”

台湾早期志书中对茜红也屡有记载,像康熙五十六年本《诸罗县志》记曰:“茜草染绛之草,一名茅搜……,土番多用此以染兽毛,兼以染藤;然秘而不传,莫知所生之处汉人鲜有识者。”

《重修·山县志·卷十一》中附录:“番妇自织布,以狗毛、苎麻为线,染以茜草,错杂成文,朱殷夺目,名达戈吻。达戈纹番以被体。汉以为衣包,颇坚致。”

其后各地志书中屡见转摘本文,如《淡水厅志》、《嘉义县志》、《台湾府葛玛兰厅志》、《台湾通史》等内容,都与前文相当一致。

红楼话茜红

红楼梦里,描写红色的色彩并不少,茜红是其中之一。《红楼梦》第二十三回:秋夜即事云:绛芸轩里绝喧哗,桂魄流光浸茜纱。苔锁石纹容睡鹤,井飘桐露湿栖鸦。抱衾婢至舒金凤,倚槛人归落翠花。静夜不眠因酒渴,沉烟重拨索烹茶。

第七十九回:黛玉笑道:“咱们如今都系霞彩纱糊的窗槅,何不说‘茜纱窗下,公子多情’呢?所以,宁可弃了这一篇文,万不可弃这‘茜纱’新句。莫若改作茜纱窗下,小姐多情;黄土陇中,丫鬟薄命。”

宝玉道:“我又有了,这一改恰就妥当了,莫若说茜纱窗下,我本无缘;黄土陇中,卿何薄命!”

这里的茜色主要用于茜纱,即纱窗。面料是桑蚕丝的,染料即为茜草。其实,茜纱不仅仅用于纱窗。也用于服装上。

《婉约词》:暮雨急,晓霞湿,绿玲珑。比似茜裙初染一般同;《淞隐漫录 》 华姑:“女着茜纱衫,凭阑望远,见者疑为神仙中人。”

唐朝李群玉 《黄陵庙》诗:“ 黄陵庙 前莎草春, 黄陵女儿茜裙新。”元朝王实甫 《西厢记》第五本第一折:“这些时神思不快,妆镜懒抬,腰肢瘦损,茜裙宽褪,好烦恼人也呵!” 清 董俞 《山花子》词:"脉脉柔情怯晓风,茜裙双带绾芙蓉。”

南唐李中 《溪边吟》:“茜裙二八採莲去,笑衝微雨上兰舟。”

这些优美的诗句都在描写服装上的茜红。

现代设计中不乏茜红的应用,作为时装大牌的Fendi、Jean Paul Gaultier等均以不同的方式诠释茜红的美Fendi的浪漫美丽夸张,Jean Paul Gaultier“怪异”摩登都将传统的中国茜红赋予全新时尚理念,但他们都不乏浓郁的贵族气质。

值得一提的是,虽然茜红给人沉稳大气之感,但选择与之相配的单品也要以暗色系为主,适用于中年女性和皮肤白皙的女生,却不是孩子们春夏首选色彩,秋冬季则是孩子们选择茜红的最佳季节。

可以说,选择茜红势必考虑年龄和季节,但它让人最引以为豪的便是它大气的特质。

沉稳的茜红,给你披上一件大气外衣,传统与现代同样撞出不一样的时髦感。

猜你喜欢
茜草纱窗风车
基于3D技术和偏光技术的茜草鉴别研究
小风车
茜草与入骨丹(东南茜草)质量比较研究
纸风车
瞻仰三黄风车庙
小风车,转呀转
去除纱窗污渍小妙招
大扫除小窍门
茜草炭对急性血瘀模型大鼠抗凝血倾向的活性部位筛选
3种茜草科植物的抗寒特性