汉语国际传播背景下新媒体的新闻语言规范问题研究

陈思

摘要：在汉语国际传播背景下，新闻语言规范性问题逐渐凸显，必须规范新闻语言字形以及语用习惯。本文对汉语国际传播背景下新媒体的新闻语言规范问题进行了系统化研究，以供应用参考。

关键词：新媒体；新闻语言；规范

根据2016年《中国互联网发展状况统计报告》显示，当前我国的网民数量已经突破了11亿，网络在全国的普及率达到85.7%，其中超过一半的网民使用微博、微信等微媒体。手机网民用户的数量达到7.6亿人，同比上一年增长了25.6%。在新媒体环境下，信息传播渠道不断拓展，信息传播内容跟更加丰富，新闻语言也逐渐发生变化，新媒体形象逐渐被人们称作为“第五媒体”。新闻语言作为承载新闻信息的重要载体，必须妥善解决汉语国际传播背景下的新媒体语言规范性问题，才能促进新媒体健康、可持续发展。

一、新媒体新闻语言的多元化表现

新媒体在传播新闻信息时，同样需要向社会传播语言规范。在汉语国际传播背景下，新闻语言传播格局逐渐发生变化，新媒体的新闻语言传播呈现多元化表现，具体表现在以下几个方面：

（一）新闻语言的传播渠道更加广泛

在新媒体时代背景下，不仅可以运用传统媒体来传播新闻信息，而且可以运用互联网信息媒体来传播新闻信息，传播渠道更多宽广，传播方式呈现多样化。比如：在新闻传播过程中，微博、微信、QQ等聊天软件逐渐被应用，网络电视、BBS论坛等传播方式得到了人们的认可，打破了传统的时间和空间限制。……