对新时代岭南文化传承与创新的思考

□谭玉甜 刘淑兰

中国特色社会主义进入新时代，不仅要满足人民日益增长的美好生活需求，也要提供更多高内涵、高品质的文化产品以满足人民日益增长的精神需求。习近平总书记高度重视中华文化的发展，并发表一系列关于文化建设的重要论述，为我国中华文化的发展提供新思路。

当前，我国物质文明和精神文明发展不协调的现象日益突出。从中国整体上看，2018 年中国GDP 总量在全球位居第二，但中国文化产业占世界文化市场比重不足4%，中华文化在世界的影响力还有待加强；从中国地域文化来看，2018 年广东经济总量稳居中国第一，文化新业态蓬勃发展，约占全国文化产业总量1/7，但广东文化产业中具有岭南文化内涵的文化产品还不够多。广东具有历史悠久的岭南文化，在改革开放不断深化的背景下，岭南文化需要不断进行传承与创新，以适应新时代广东推动文化产业高质量发展的需求。目前，岭南文化的保护与传承工作已取得一定的成效，但在创新发展方面还存在一些问题，需要以习近平总书记关于文化建设的重要论述为指导，助推岭南文化传承与创新，以期实现广东经济建设与文化建设相协调的新局面，为广东实现“四个走在全国前列”的新目标，加快社会主义现代化建设提供重要支撑。

一、新时代背景下岭南文化传承与创新的必要性

广东是岭南文化最正宗的地区[1]，蕴藏着历史悠久、博大精深的文化资源。因此，岭南文化的传承与创新是在继承岭南优秀传统文化的基础上，结合广东时代的发展需求，不断赋予岭南文化新内容，创新岭南文化表现形式的过程，是新时代广东开创高质量发展新格局的必由之路。

（一）岭南文化传承与创新是推动广东文化产业高质量发展的必要途径

推进广东文化产业高质量发展是以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，贯彻落实习近平总书记在全国宣传思想工作会议的重要讲话以及总书记考察广东重要讲话精神的重要举措。

近年来，广东省文化产业增加值稳居全国前列，在文化产业十类产业中，广东文化信息传输、文化创意与设计、文化休闲与娱乐等7类产业规模都领军全国[2]。广东文化产业已成为推动广东经济高质量发展的新动力。然而，尽管广东文化产业取得骄人的成绩，但广东文化产业中融入岭南文化、弘扬岭南文化精神的文化产品数量还不够多，有待继续培育精品。因此，在新时代的背景下，传承与创新岭南文化是推动广东文化产业可持续、高质量发展的关键。

首先，传承与创新岭南文化，为广东文化产业发展提供丰厚的文化源泉。岭南文化有着四五千年的悠久历史，文化底蕴深厚，地域特色别具一格，拥有粤剧粤曲、佛山武术、潮绣、粤菜、客家山歌、开平碉楼等具有岭南风情的文化资源，是广东发展“文化＋旅游”“文化＋创意”“文化＋科技”等产业的重要资源。其次，传承与创新岭南文化，有助于提升广东文化产业吸引力。传承与创新岭南文化，不仅要在传承岭南优秀传统文化的基础上，结合广东时代发展要求，对岭南文化的内涵进行创新，还要注重运用科学技术、“互联网＋”等方式，把岭南文化资源与相关产业融合发展，形成既具有文化内涵，又贴合时代发展的新业态新产品，充分展现岭南文化的魅力。再次，传承与创新岭南文化有助于扩大岭南文化的影响力。在新时代背景下，地区与地区之间、国与国之间的文化交流日益频繁，传承与创新岭南文化有助于开发出具有现代化元素、贴合群众实际需求、传递岭南精神的文化产品来推向国内和国际市场，通过文化产品向国内外消费者讲好广东故事，弘扬岭南人文精神，增强岭南文化的影响力。

（二）岭南文化传承与创新是增强粤港澳大湾区文化认同的必然选择

粤港澳大湾区是党中央审时度势，为建成社会主义现代化强国和实现中华民族伟大复兴的中国梦而提出的重大战略决策。然而，粤港澳大湾区存在“两种制度”和“三个关税区”所造成的体制障碍[3]，而我国港澳地区都曾受过西方帝国主义的殖民统治，深受西方文化的影响，致使粤港澳大湾区存在一定文化差异。为此，实现粤港澳大湾区协调发展，共建“人文湾区”，关键在于凝聚粤港澳大湾区民众的思想共识、增强文化认同[4]。纵观历史，粤港澳三地千百年来血脉相连、同宗同族，共同生活于以岭南文化为根基的社会生活圈，具有深厚的地缘、亲缘、史缘等关系。岭南文化蕴藏着深厚的历史文化资源，凝聚着丰富的思想精华，能够潜移默化地影响人的价值观念和思想意识。因此，结合新时代广东经济社会的发展需求，不断对岭南文化进行传承与创新，充分利用粤港澳大湾区作为文化传播的平台，弘扬岭南文化的精髓，展现岭南文化的风采，有利于粤港澳地区民众树立正确的历史观、文化观，深化对岭南独特的文化积淀、历史传统的认识，树立正确的价值观念，增强对岭南文化认同感和自信心，唤醒港澳同胞的民族归属感，为粤港澳大湾区发展凝心聚力。

二、新时代背景下岭南文化传承与创新的成效及问题分析

新时代广东面临前所未有的新机遇和新挑战，亟需一种引领方向、凝聚民心、激发创新的精神动力，来应对新时代的广东经济社会发展出现的各种新机遇和新问题。因此，广东人民群众都关注和重视岭南文化传承与创新工作，期望通过传承与创新岭南文化为广东实现“四个走在全国前列”新使命，开创文化强省新局面提供强大的精神支柱。

（一）岭南文化传承与创新取得的成效

新时代广东坚定文化自信，以新作为推动岭南优秀传统文化的传承与创新，推动岭南优秀传统文化繁荣发展，为广东实现文化产业高质量发展增添活力。

1.岭南文化遗产保护初见成效

保护岭南文化遗产是岭南文化传承与创新的基础。岭南文化的传承与创新需以岭南文化遗产为根基，为此，广东省高度重视岭南文化遗产保护工作，目前取得较好的效果。一方面，非物质文化遗产设施建设不断健全。广东通过建设和修缮博物馆、文化馆等公共建筑，向人民群众展示岭南传统文化的魅力，如2016 年广东粤剧院的粤剧文化体验馆正式开馆、2017 年广东省非物质文化遗产保护中心展览厅正式面向公众开放等。另一方面，非物质文化遗产知识产权保护逐渐受到重视。如2018 年通过成立广东省非遗法律志愿者服务团队、设立“非物质文化遗产法律援助”等方式来保护非物质文化遗产的知识产权，更好地推动岭南文化遗产传承、创新。此外，“南澳Ⅰ号”等水下考古工作取得较好成果。如在“南澳Ⅰ号”沉船中发现约3万件文物，包括瓷器、陶器、金属器、铜钱等，部分文物通过南澳县博物馆进行展出与保护。

2.岭南文化产业初显规模

岭南文化与相关产业融合发展，是推动岭南文化传承与创新的关键一招。岭南文化有着极其深厚的根基，涵盖着广府文化、客家文化和潮汕文化，各地区文化特色鲜明、博大精深，积淀了丰厚的文化资源。以广州市为例，广州是一座拥有两千多年历史的文化名城，拥有着丰厚的文化旅游资源，主要有岭南飘色旅游节、迎春花市、岭南印象园、西关大屋、陈家祠、南海神庙、南越王墓、中山纪念堂等文化旅游节日和文化旅游场所。广州市通过对岭南文化旅游资源进行包装、设计和宣传，推动岭南文化在旅游文化产业发展中不断传承与创新，并取得较好的经济收益。据统计，2018 年1—11 月，广州市旅游接待总人次为1.97 亿人，同比增长9.51%，旅游业总收入3379.84 亿元，同比增长10.79%[5]。此外，还有把文化旅游和工艺品产业相结合的广东长城集团、广东禅文化创意产业园区等；把历史文化和现代产业相结合的佛山岭南天地、羊城创意产业园等；把民俗文化与旅游相结合的广府庙会、佛山祖庙庙会等；把文化创意与自然资源相结合的佛山南风古灶陶瓷文化创意旅游产业园、广宁县竹文化创意旅游产业园等[6]，对经济和岭南文化的发展都起到积极的推动作用。因此，岭南文化与旅游、科技等相关产业相融合，是岭南文化繁荣发展的新趋势、新动力。

3.岭南文化影响力不断提升

提升岭南文化影响力是岭南文化传承与创新的落脚点。广东致力于打造岭南文化名片，培育岭南文化品牌，推动岭南文化走向全国、走向世界，提升广东文化软实力。截至2018 年，广东文化贸易出口市场覆盖150 多个国家和地区，广东文化产品和服务出口已经连续多年稳居全国第一，约占全国40%[7]，岭南文化在国内外的影响力不断增强。一方面，岭南醒狮文化、武术文化享誉国内外。如佛山黄飞鸿、蔡李佛等武术传承人不断被搬上电视和电影屏幕；从2014年开始，佛山醒狮多次登上央视春晚、央视元宵晚会的舞台；2019 年广东艺术团赴美国春节演出，在华盛顿、马里兰州等地连续举办了多场精彩演出及中国非遗文化展示，岭南文化在美国引起热烈反响。另一方面，广东饮食文化闻名天下。岭南饮食文化以其品种之丰、茶式之盛、烹调之巧等特点在中国饮食文化中独具盛名，素有“食在广东”的美称，如中央电视台打造的《舌尖上的中国》就多次对广东的饮食进行介绍。此外，广东民乐、广州戏服、广彩等岭南文化在国内外都享誉中外。

（二）岭南文化传承与创新的存在问题

岭南文化传承与创新对推动广东高质量发展具有无可比拟的时代价值，岭南文化传承与创新可以满足人民日益增长的美好生活需要，凝聚社会共识。但在经济全球化的背景下，广东在岭南文化传承与创新中面临着一些问题。

1.对岭南文化资源保护与挖掘的力度还不够

岭南传统文化资源是岭南文化传承与创新的重要内容。目前，广东文化新业态正处于蓬勃发展期，但广东许多地区的传统文化资源尚未得到有效的挖掘和保护。主要体现在以下两个方面：一方面，岭南传统文化的挖掘开发缺乏相应的人才。如广东梅州具有丰富的客家文化资源，但客家山歌和广东汉剧等领域由于缺乏编剧、导演等方面人才而难以开展传承与创新工作；许多地区的乡土文化、民间小故事、地域风俗由于缺乏专业的文化工作者而尚未被有效挖掘。另一方面，岭南传统文化的保护工作进展缓慢。尽管广东省已经开展文化遗产保护工作，但由于资金、人才、技术等各方面原因，仍有许多地方的文化遗产保护工作落实不到位，如潮州的古建筑、韶关的风度楼、开平碉楼等历史建筑的复建、活化工作，由于资金、政策等各方面原因导致其保护修复工作得不到足够的保障。

2.对岭南文化的创新有待提升

广东是改革开放的前沿，大量的外来思想蜂拥而至，对人们的思想观念产生巨大的冲击，而岭南文化的创新发展则相对缓慢，主要体现在以下两个方面：一方面，部分民众创新岭南文化的动力不足。受到西方享乐主义等一些社会思潮影响，部分民众对岭南传统文化及其蕴涵的思想价值认识不足，对岭南文化的传承与创新比较消极。另一方面，对于岭南文化的创新方法缺乏新意。广东近年来对于岭南文化的创新，多以“文化＋旅游”“文化＋科技”的形式出现，但相当一部分是文化与旅游或者文化与科技的简单结合，尚未很好地把岭南文化精神融入其中，难以产生“1+1＞2”的效能。

3.岭南文化传承与创新的保障机制还不够健全

健全的保障机制是岭南文化传承与创新的重要保证。岭南文化传承与创新是一个漫长、艰辛的过程，既需要培养对口的传承人、创新者，也需要制度政策来保证岭南文化传承与创新的有效运作。目前，岭南文化传承与创新的保障机制主要有以下两个方面的问题：一方面，人才培养机制还不够健全，尤其是一些濒临失传的民间手工艺，亟需通过有效的机制来培养传承人和创新者。文化传承不仅仅是课堂上简单的口头传授，更多的是实践操作，手把手教导传授，往往需要耗费大量的人力、财力和物力，如惠州客家龙舟说唱、石湾陶瓷、潮绣等。在缺乏完善的人才培养方案和鼓励机制的条件下，难以吸引更多的人才参与岭南文化的传承与创新。另一方面，缺乏完善的专门保护传统文化知识产权的法律法规，许多民间文化资源难以传承和发展。岭南文化拥有丰厚的文化资源，如具有许多祖传“手艺”的工艺品、雕塑、陶瓷等，但由于祖传“手艺”比较注重传承的技艺和知识产权的保护，而相关的法律法规尚未健全，导致民间许多传统艺术得不到较好的传承与创新。

三、新时代岭南文化传承与创新的实现路径

习近平关于文化建设的重要论述中包含着许多关于中华文化发展的新观点和新论断，给中华文明发展指引方向。在新时代，岭南文化传承与创新要坚持以习近平关于文化建设的重要论述为指导，推动岭南文化传承与创新沿着正确的道路和方向蓬勃发展。

（一）立足民需，增强岭南文化的人民性

岭南文化传承与创新要坚持以人民为中心的原则，把满足人民日益增长的美好生活追求作为目标。习近平总书记在党的十九大报告明确指出：“要坚持以人民为中心的发展思想。”[8]2018 年，他在全国宣传思想工作会议上指出：“以高质量文化供给增强人们的获得感、幸福感”。[9]因此，岭南文化的传承与创新要坚持以人民为中心的理念，提供更加丰富多样、优质的精神文化食粮，提升人民的幸福感和获得感。

首先，对人民群众的文化需求进行调查摸底。坚持走群众路线，深入基层开展群众需求调查工作，利用调查问卷、数据分析等方式，真实了解人民群众的文化需求。其次，以满足人民群众对文化新需求为岭南文化传承创新的出发点和落脚点。中国特色社会主义进入新时代，人民更加趋向于高雅、高质量、底蕴深厚的文化产品。岭南文化传承和创新要时刻把握各阶层人民对精神文化需求的心态变化，提供符合人民精神需求的文化产品，以满足人民日益增长的文化需求。再次，丰富公共文化服务供给。重视博物馆、文化馆等重点文化设施建设，积极开展岭南非物质文化遗产惠民活动，引导群众积极参与其中，不断提升公共文化服务水平。

（二）不忘本来，弘扬岭南文化的精神内核

岭南文化蕴涵着深厚的思想精华，岭南传承与创新要以弘扬岭南精神为主要任务，增强岭南文化的感染力和影响力。习近平总书记在党的十九大报告中强调：“深入挖掘中华优秀传统文化蕴含的思想观念、人文精神、道德规范，结合时代要去继承创新。”[10]岭南优秀传统文化是中华优秀传统文化的重要组成部分，饱含着深厚的文化资源，迫切需要鼓励、组织多方面力量进行挖掘和阐发，展现岭南文化的魅力和风采，真正实现中华优秀传统文化“薪火相传、再创辉煌”。

首先，丰富岭南文化的精神基因。挖掘岭南优秀传统文化中蕴含的思想理念、传统美德、人文精神，结合新时代的发展要求继承创新，是新时代下岭南文化传承与创新的内在要求。其次，建立健全岭南优秀传统文化的保护机制。政府应出台关于引导、鼓励社会企业积极参与、投资岭南文化建设的相关政策；建立健全传统文化知识产权的相关法律法规；建立一套完整的人才培养方案，为岭南文化发展奠定坚固的基石。再次，加强岭南文化精神的教育和宣传力度。开设有关岭南文化的课程或者主题活动，让岭南文化走进校园；利用电视台和网络等平台，打造特色岭南文化栏目，通过介绍岭南文化的思想渊源、典型人物事迹等来弘扬岭南文化精神。

（三）吸收外来，创新岭南文化的表现形式

借鉴吸收国外发展文化的先进经验，提升岭南文化产业的创新能力。习近平总书记强调：“对国外的理论、概念、话语、方法，要有分析、有鉴别，适应的就拿来用，不适用的就不用生搬硬套。”[11]在全球化的背景下，展现岭南文化的时代风采，需要通过学习他国之长来弥补我国存在的不足，从而实现创造性转化，创新性发展。

首先，注重岭南文化产品的精致性。日本动漫产业风靡全球，在进行创作时本着追求精致的精神理念，对于产品的主题、情节、风格等方面都不断追求完美。岭南文化在创新过程中也应该学习先进，把这种追求精致性的理念贯穿于其中，创造出别出心裁的、受大众欢迎的文化产品。其次，推动科学技术与岭南文化产品完美结合。美国的好莱坞电影中的特效、音效、IMAX等一系列科学技术的有机结合给人带来震撼的视听享受。相比我国，尽管美国的技术我们能借鉴，但至今很少企业能够把多种技术与文化产品完美结合[6]。因此，岭南文化产品在运用科学技术进行创新时，要根据岭南文化的特性来灵活运用相应的科学技术，以期向大众展现出惟妙惟肖、别具一格的岭南文化。

（四）面向未来，提升岭南文化的竞争力

在全球化背景下，提升岭南文化的竞争力是适应未来社会发展的必然要求。2018年习近平总书记在全国宣传思想工作会议上指出：“要推进国际传播能力建设，讲好中国故事，传播好中国声音，向世界展现真实、立体、全面的中国，提高国家文化软实力和中华文化影响力”。[9]文化交流架起了国与国之间相互理解、相互包容的桥梁。把岭南文化传播出去，有助于促进其他国家对岭南文化的理解和认同，扩大岭南文化影响的辐射度，提高岭南文化软实力。

首先，打造具有竞争力的岭南文化产业品牌。广东要根据市场需求深入挖掘岭南文化资源，深化岭南文化产品的文化内涵，彰显岭南文化产品的个性与品位，培育具有岭南文化特色的产业，从而打造岭南文化产业品牌，不断提升岭南文化产业的竞争力和影响力。其次，拓宽岭南文化传播渠道。从资金、设备、技术和人员等方面对文化传媒进行投资，准确把握文化传播的新理念和新动向，利用新技术丰富宣传手段，有助于提升岭南文化宣传的广度和维度。