□王梦茹 马奕仙
方言作为文化的重要载体,方言与文化息息相关,不管是盐城的淮剧还是苏州的昆曲,都有着独特的语言特色。换言之,这些当地的戏曲文化都不能离开当地的方言。而像各地的谚语、歌谣、歇后语,包括红白喜庆民俗无不与当地的方言文化有关。正是这多种多样的方言文化让每个城市各成一色,不至于千城一面。方言文化本身作为非物质文化遗产,对于语言学的研究,文化多样性的构建,都有着重要的价值。
随着社会的发展,方言的使用领域不断萎缩,方言文化的发展趋势堪忧。很多学者注意到方言文化的保护问题,如吴永焕(2008)、耿延宏等(2013)、周玉洁(2013)、石琳(2017)、夏先华(2019)等。现在,方言文化博物馆的建设倡议已得到很多地方的响应,足见方言文化的重要价值。
江苏按地域可分苏北、苏中、苏南。关于苏南方言文化的研究已有一些成果,但是关于苏北的方言文化却鲜有研究。其实苏北的方言文化也有着其独特的魅力,苏北方言有江淮官话和中原官话之分:淮安、盐城、连云港大部,多说江淮官话,而徐州、宿迁、连云港北乡等地则说中原官话,每地都有着其独特的方言文化特色,苏北方言文化的价值不应该被忽视。
本次调查范围为苏北五市,即淮安、徐州、连云港、宿迁和盐城。笔者实地调查了500名群众。从性别上看,男性占比49.2%,女性占比50.8%;从学历上看,大学及以上占比38.8%,高中或中专占比26%,初中占比21.6%,小学及以下占比13.6%;……