林诗妍 高洁

摘 要:新媒体时代来临,题材丰富的表情包越来越成为网络信息传播的重要辅助工具,并发展为一种时尚文化。为响应“一带一路”新时代的国家战略,本文从《天方夜谭》文本内容入手,见微知著,寻找“一带一路”沿线地域文化符号元素,探索友邦文化和表情包形式相结合的可能性,从造型、色彩、动态设计等多个角度探讨“一带一路”元素表情包的设计的方法。以期能对“一带一路”文化建构和表情包设计提供有价值的参考。
关键词:“一带一路”;表情包;设计;天方夜谭
1 概述
1.1 “一带一路”与天方夜譚
“一带一路”是指丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路。在“一带一路”沿线各地,存在不同文化氛围和文化属性的圈层,例如以中国文化、印度文化、阿拉伯文化为构成要素的亚洲文化圈,理性主义和崇尚自由解放的欧洲文化圈。[1]当时在丝绸之路上广泛传播的有伊斯兰教、佛教、基督教、摩尼教。伊斯兰文化起源于阿拉伯半岛,与欧洲的基督教文明、南亚大陆的印度文明、北印度的佛教文明、中国的华夏文明作为当时影响力最大的四大文明。
本文所探讨的“一带一路”元素主要是指:从“一带一路”沿线相关地区的国家、地域、文化中提取的可以用于视觉设计的相关元素,包含传统服饰、建筑风格、生活习俗、宗教信仰等文化符号与视觉元素。为使研究的具体化,从而挑选了阿拉伯民间故事《天方夜谭》为主要研究素材来源。
《天方夜谭》是一本浪漫主义的故事集,“其初稿以古波斯的《一千个故事》为基础,其中包含了大量源于印度、波斯、伊拉克和阿拉伯半岛的故事。……