国内语言景观研究述评

2019-08-13 06:53:32曹琪
青年文学家 2019年20期
关键词:研究综述

摘  要:从中国知网的检索数据来看,近十几年来国内语言景观的研究主要集中于以下几点:从语言景观翻译的角度出发进行研究、从历时的角度对某一区域的语言景观进行研究、多语语言景观现状的相关研究、旅游背景下的语言景观的相关研究。纵观这些文献,其主要是对于各种语言景观现象进行描写,分析得较少,普遍呈重描写、轻分析状态。并且对少数民族地区的语言景观研究相对于其他方面的较少且不够深入。

关键词:语言景观;研究角度;研究综述

作者简介:曹琪(1994.5-),女,蒙古族,内蒙古通辽市人,中国传媒大学在校硕士,研究方向:应用语言学。

[中图分类号]:H0-06  [文献标识码]:A

[文章编号]:1002-2139(2019)-20--02

一、什么是语言景观

李丽生(2015)指出从20世纪70年代开始,学者对城市的语言使用情况开展研究,譬如罗森鲍姆(Rosenbaum)等(1977)对耶路撒冷街上标识中英语的使用进行了调查,等等。这些较早对公共场所语言使用进行调查与研究的成果并未使用“语言景观”这一说法。真正开启语言景观的研究是兰德里和布尔里(Landry & Bourhis,1997)在《语言与社会心理学》杂志上的论文《语言景观与民族语言活力——一项实证研究》(Linguistic landscape and ethnolinguistic vitality:An empirical study)。此文被称之为语言景观研究的奠基之作,两位作者也被公认是首先正式使用术语Linguistic landscape的学者。国内学者普遍采用的是兰德里和布尔里(1997)提出的语言景观的概念,即:出现在公共路牌、广告牌、街名、地名、商铺招牌以及政府楼宇的公共标牌之上的语言共同构成某个属地、地区或城市群的语言景观。……

登录APP查看全文

猜你喜欢
研究综述
社会主义核心价值观及其培育途径研究综述
心理健康教师能力构成的研究综述
亚太教育(2016年31期)2016-12-12 22:24:03
我国教师教育实践研究综述
科教导刊(2016年28期)2016-12-12 05:51:11
儿童旅游研究综述
旅游学刊(2016年9期)2016-12-06 19:45:17
上市公司环境信息披露文献综述
生态翻译学研究简述
近五年农村征地纠纷问题研究综述
英语虚拟语气的认知研究综述
关于重游意愿的研究综述
科技视界(2016年21期)2016-10-17 18:13:41
“中国精神”研究综述
科教导刊(2016年9期)2016-04-21 03:01:09