齐齐哈尔国际旅游城市打造现状分析及外语经济助推作用研究

董金平

摘 要：外语经济是通过将行为准则、思维方式、价值观作为最佳融合对象，研究本国语言与它国语言的融合度，其目标是实现对外经济利益最大化。本文结合齐齐哈尔国际旅游城市打造现状，提出外语经济助推作用，使外语经济与齐齐哈尔的地域旅游发展紧密结合，充分发挥外语，主要是英语学习的实践功能，真正使大学英语教育服务于齐齐哈尔的国际旅游城市的打造和开发。

关键词：外语经济;涉外旅游;经济利益最大化;助推作用

中图分类号：F592.7文献标识码：A 文章编号：1009 — 2234（2019）08 — 0086 — 03

随着经济的快速持续增长，我国的国际影响力和地位得到了极大提升。我国与其他国家和地区的接触、交流与合作越来越频繁，涉外旅游业因此迎来了前所未有的发展机遇，其重要地位日益明显。齐齐哈尔是黑龙江省第二大城市，位于东北-蒙东经济区，齐齐哈尔的国际旅游城市的打造和开发在拥有前所未有的机遇的同时也遇到严峻挑战。

一、外语经济的本质属性及作用

外语经济基于它国语言，有别于本国母语，并以全球经济一体化和我国改革开放为基础。外语经济本身作为一种经济资本，具有其价值、利用价值和利益，贯穿于对外经济活动中。在一定程度上，它决定了我国融入全球和区域经济体系的质量和速度。（张德富，2004）

齐齐哈尔旅游资源丰富，相关性和动态性高，合作力度大，民间力量强，发展潜力足，发展空间广。然而，开放性不强却成为齐齐哈尔与其他国家和地区有效合作的束缚。因此，在外语经济的助推下，提高城市开放度，促进涉外旅游快速發展迫在眉睫。

作为经济手段之一，外语积极服务于经济，在经济发展的过程中起着重要的推动作用，外语与经济是不可分割的。同时，经济因素在任何国家和地区的沟通与交往中都处于举足轻重的地位，尤其在涉外旅游业中，经济因素同样起着决定性作用。旅游线路的建设和旅游品牌的推广对于吸引更多的外国游客至关重要，对于满足国际旅游市场的需求也是不可或缺的内容，这些都离不开外语的推广。相应地，有效的外语行为将帮助来自不同文化的外国游客更准确地认识和了解中国传统文化和现代文化，自然景观和人文景观，投资信息和发展信息。对于区域经济发展来说，有效的利用人文资源，产业信息，积极助力地方经济发展，这是至关重要的。因此，外语经济为不同国家和地区的经济发展提供了强有力的支持，促进了它们之间的交流与合作。（唐红琴，2010）

二、齐齐哈尔国际旅游城市打造现状及存在问题分析

（一）齐齐哈尔国际旅游城市打造--齐齐哈尔特色旅游

齐齐哈尔被评为“中国魅力城市”，每位市民都为此感到非常自豪，可以说，魅力城市不仅反映了它的优良生态环境和城市建设，还体现出其独具特色的人文风貌和丰富的文化遗产。从齐齐哈尔民俗文化的角度来看，悠久的历史和多民族的交汇积淀了丰富的文化底蕴。达斡尔族是中国为数不多的少数民族之一，人口约为121，000。它的刺绣艺术在色彩和风格上形成了自己的民族特色，也是齐齐哈尔民间文化的重要方面。

齐齐哈尔拥有其丰富的特色文化。齐齐哈尔作为中国重要的老工业基地、商品粮基地、畜牧业基地和绿色食品基地，具有发展乡村休闲旅游和绿色生态旅游的显著优势。

（二）齐齐哈尔国际旅游城市打造中存在的问题

随着旅游业特别是涉外旅游业的快速发展，齐齐哈尔国际旅游城市打造中存在的一些问题逐渐显现。首先，资本投资不足。据统计，全市用于改善旅游设施、旅游公共服务平台、旅游品牌培育和增加旅游宣传的资金相对不足。其次，旅游服务水平相对较低，特别是涉外旅游的导游及相关外语人员的外语水平有待提高。出色的语言技能与优质的服务是密切相关的，专业人员提高外语水平早已提上日程。第三，大型国际会议的数量相对较少，这无疑将阻碍齐齐哈尔国际影响力的增强，知名度的提高，以及扩大对外宣传的步伐。此外，齐齐哈尔市英文版的宣传翻译材料中，存在相应的信息无法准确、完整和有效地传达的情况。因此，在齐齐哈尔国际旅游城市打造与建设中，我们应深入思考这些需要迫切解决的问题，开拓创新，以加快开放步伐，促进城市经济发展。

（三）涉外旅游业在齐齐哈尔拓展的可行性分析

齐齐哈尔地理位置优越，历史文化悠久，旅游资源丰富。如今，当区域合作成为各国合作的主流模式时，旅游业，尤其是作为主导产业的涉外旅游，已成为该地区国内生产总值的重要组成部分。同时，齐齐哈尔拥有完善的陆空交通网络，丰富的科教资源，强大的综合软实力，逐步提升的大学教育实力。目前，齐齐哈尔正在加快国际化建设步伐，为齐齐哈尔利用外语经济和“一带一路”建设机遇提供了可行的必要条件，进而加快齐齐哈尔融入世界经济进程，促进其对外旅游跨区域合作。

三、外语经济对齐齐哈尔市涉外旅游助推作用

在外语经济的推动下，齐齐哈尔应努力成为中国旅游业的重要区域，使旅游业，特别是涉外旅游业成为最大的稳定产业，成为覆盖面广，开放程度最高，以及外汇增长最快的行业。

首先，外语经济为涉外旅游的发展服务，与旅游经济的增长正相关，它是齐齐哈尔打造国际旅游城市必须借助的重要工具和平台。

其次，外语经济通过从事涉外旅游职业的人直接获得的经济利益，以及通过外语核心交流平台间接获得的经济利益，它们都是涉外旅游经济的一部分。（李媛媛，2017）

此外，外语经济是在“一带一路”的背景下，齐齐哈尔打造国际旅游品牌，建设国际旅游城市，积极开展整合，创新国际旅游合作模式，为无障碍旅游发展提供重要支撑。外语经济与齐齐哈尔国际旅游城的推进战略保持一致。

四、外语经济对齐齐哈尔国际旅游城市打造的助推策略

外语经济对齐齐哈尔国际旅游城市打造的助推策略具体如下：

第一，在涉外旅游产品打造方面，齐齐哈尔要注重提高对外旅游产品的丰富程度和旅游产品结构的优化力度，努力实施旅游品牌战略。我们的旅游产品应以市场为导向，作为打造国际旅游城市过程中实现商业利润的直接载体。因此，在外语经济中，丰富的旅游产品，优质的产品质量和合理的产品结构，共同构成了其成功运作的关键因素。外语经济也是有效整合旅游资源，为齐齐哈尔创造良好经济环境的直接手段。同时，在涉外旅游业务运作过程中，要建立具有齐齐哈尔特色的品牌声誉，提高齐齐哈尔旅游企业核心竞争力，优化旅游管理体制，以提高旅游行业整体经济效益。

第二，在旅游产业管理规范化方面，借助外语经济的桥梁效应和联动效应，我市应进一步规范涉外旅游相关配套机构，如旅行社，住宿和餐饮企业进行标准化管理。例如，在涉外旅游线路的开发与知名旅游产品品牌的打造过程中，一些相关机构，特别是旅行社，应借助外语经济，在政府的帮助下，共同设计和开发新的涉外旅游线路，打造知名旅游产品品牌。同时，促进旅游业的标准化也需要紧密的依托外语经济和信息技术。在此过程中，我市在涉外旅游相关的住宿和餐饮业的规范化管理方面还与同类城市存在一定差距。

第三，在对外宣传方面，要充分发挥外语的绝对优势，弘扬齐齐哈尔文化，尤其是特色文化和民俗文化，为经济发展提供软实力支持，确保齐齐哈尔国外旅游市场发展迅速，扩大影响力，增强其在国际旅游市场的竞争力。让更多的外国游客了解齐齐哈尔的独特风格是与外语的推广密不可分的。同时，齐齐哈尔要充分利用现有网络媒体，在英语网站的开发和建设过程中，加大力度，积极宣传并努力探索齐齐哈尔地域文化的涉外旅游发展新思路，这些方面在很大程度上，将促进齐齐哈尔旅游业的发展。近年来，我们越来越意识到充分利用网络和在线媒体的优势，以及培养新的外部宣传载体的重要性。建立英语新闻网，努力谱写西部地区的风俗习惯，促进齐齐哈尔特色文化的网络化推广，最大限度地发挥齐齐哈尔的外部知名度。

第四，在中外文化对接方面，齐齐哈尔应注重开发那些具有丰富内涵的符合外国人的文化习惯的外语经济产品，比如，制作具有较高翻译层次的宣传册和培训具有较高外语水平的导游等。只有这样才能较为全面地介绍齐齐哈尔的旅游特色和旅游产品，让外国游客更准确地了解旅游信息。齐齐哈尔市的街道，酒店和公共设施应规范地提供中英文标志和简短的外语描述，以方便外国游客了解和使用。与此同时，主要旅游景点的酒店应尽可能拥有英语频道。此外，齐齐哈尔的景区英文宣传的普及性与规范性还需进一步提高。我市的旅游景区和涉外活动还普遍存在公共标志翻译不标准，文化特色不鲜明，内容解释不确切的现状，这些情况不利于景区的推广。因此，外语经济的丰富内涵应充分被解读并被积极应用于齐齐哈尔涉外旅游活动过程之中。

第五，在旅游项目合作方面，齐齐哈尔应借助国际人才和外语经济的推动作用，积极推进齐齐哈尔涉外旅游智库和民间旅游产业协会的建设。通过进行齐齐哈尔旅游资源的重新整合，与齐齐哈尔相邻国家和邻近地区之间进行的相关旅游合作的进程将会加快，开放的程度会更高，实现的经济利益会更大，更快的促进我市的国际旅游城市的建设步伐。通过发展与不同國家或地区的旅游规划和具体合作项目，促进齐齐哈尔旅游资源的重新整合，促进联合营销和联合推广的整体形象。齐齐哈尔市位于黑龙江省西部。在我国的“一带一路”发展战略下，黑龙江作为东北亚开放的重要窗口，借此，齐齐哈尔应充分利用外语经济的助推作用，积极打造成为一个国际知名的旅游品牌。

第六，在拓展海外旅游市场方面，作为与外国沟通的平台与媒介，外语发挥着极其重要的作用。齐齐哈尔应充分利用外语沟通功能，学习国外先进技术，引入先进管理理念和成功的旅游实践模式，开展资源优化与整合，从而加快对外开放步伐。通过外语手段，我们可以更方便、快捷地引进国外先进的管理经验。凭借外语手段，我们吸引更多的海外游客，扩大对外合作与交流，实现经济效益，大力开拓海外旅游市场，让更多的人来了解鹤城的特色文化品牌，积极推动齐齐哈尔的国际旅游城市打造。

此外，在涉外旅游人才的培养中，培养一批掌握外语知识和其他专业技能的人才，是齐齐哈尔地方高校刻不容缓的责任之一。作为教育工作者，我们应该坚持把社会效益放在第一位，整合社会和经济利益，并努力探索外语经济与齐齐哈尔地域文化相结合的涉外旅游发展新思路。外语经济与涉外旅游创新实践相结合的方式，在很大程度上，将促进齐齐哈尔旅游业的发展。并且，作为科研人员，我们应努力发掘齐齐哈尔优势旅游资源，扩大齐齐哈尔对外开放步伐，通过地方高校教育资源优化与整合，发挥科技的引领作用，积极创新，勇于发掘并引进先进技术，更好地履行现代大学引领区域文化的职能。在齐齐哈尔涉外旅游的迅速发展过程中，充分发挥英语的软实力，积极推动我市的国际旅游城市打造。资源可以在不同的部门之间共享，外语学校可与其他学校合作，提供专业课程和专业选修课程。相比之下，从事相关专业课程的其他部门的教师可以更专业地培养外语系学生的复合知识。我们应注重外语人才战略，通过该战略，实现吸引人才，留住人才，避免人才外流的目标，从而为齐齐哈尔乃至全国的社会经济发展提供创新支持与技术发掘。

结语

全球经济一体化进程的加速推动了一个国家或地区“走出去”战略的步伐。近年来，齐齐哈尔旅游总量保持了持续快速增长。同时，我们也面临着诸多挑战，如技术更新、管理创新等，最直接的挑战将是语言的挑战，如何突破这种无形的障碍和束缚是外语经济的本质。齐齐哈尔历史文化遗产丰富，自然资源丰富，人力资源丰富，在不断发展中形成了多元化的区域经济，同时更拥有独特的民俗文化。如何将城市文化整合，充分发挥我市地域旅游优势，打造独具特色的旅游品牌，让更多的人了解齐齐哈尔，并以此促进地方经济的迅速发展，已经成为我们当前需要迫切解决的一个重要课题。如何利用语言的实用性和可操作性，使外语经济更好地为地方经济服务，使齐齐哈尔旅游业能够深入到全国经济发展的大趋势，使越来越多的行业积极参与国际竞争，提高综合实力，找出一套适合齐齐哈尔经济发展的外语经济模式已成为一个亟待解决的问题。

〔参 考 文 献〕

〔1〕张德富.浅议外语经济对振兴东北老工业基地的重要作用〔J〕.商业研究，2004，（12）：117-119.

〔2〕唐红琴，梅建云，舒亭亭.浅析外语经济与江西区域经济的发展〔J〕.江西化工，2010，（04）：165-166.

〔3〕李媛媛.试析英语经济发展现状和创新〔J〕. 纳税，2017，（32）：155.

〔责任编辑：孙玉婷〕