陈彦散文与小说的互文性

摘 要： 陕西作家陈彦的散文合集《说秦腔》与长篇小说《主角》，所描述的都是传统戏曲秦腔在中国改革开放四十年间的兴衰成败。在这两个不同的文本之间，却存在着相互补充、相互映射的关系。本文从互文性视角出发，分别从小说与散文文本之间的互动、小说与散文戏剧观的照应、小说与散文价值取向的贯通等三个角度，对散文《说秦腔》与小说《主角》进行具体阐释。

关键词：《说秦腔》 《主角》 互文性

“互文性”这一概念诞生于20世纪60年代，是西方当代文艺思想中的一个文论术语。巴赫金提出，在任何表达中都隐含一个对话者，这个对话者以自己的声音影响着对方的表述。朱丽娅·克里斯蒂娃在巴赫金的“对话理论”“主体间性”“复调”等概念的基础之上，提出了互文性的概念，她将其阐释为“所有文本都将自己建构为一种引语的马赛克”a。即所有的文本都是对另一文本的吸收和转化。普林斯认为互文性是“一个特定的文本与它所引用、重写、扩展或从总体上加以改造的其他文本间的关系”b。从互文性的视角出发，每一个文本都不是孤立存在的，它都与其他文本有着这样那样的联系。近年来，随着互文性在各个领域的广泛传播，它在文学领域也已经衍变成了一个新鲜概念，成了文学研究重要的理论武器之一。

陕西作家陈彦于2017年出版了散文合集《说秦腔》，其中收录了他2006年和2007年在《美文》杂志专栏的二十二篇随笔，每篇集中叙述一位著名的秦腔表演艺术家或者剧作家，为我们清晰地描绘了秦腔剧种创立的历史渊源和脉络，同时也谈到了自己对于秦腔戏曲发展的感悟与观点。……