经济学中的“阶级论”可以休矣

2020-05-08 08:43朱志宇
大经贸 2020年2期
关键词:国富论斯密阶级

朱志宇

这个题目一出来,就可能会得到一部分人的“板砖”。对于阶级论,在中国现实语境下还是比较流行的,因为有根深蒂固的历史观念在。如果此类概念用于社会学,则也未尝不可。用在经济学上,殊难成立。

通读亚当·斯密的《国富论》,整本书(上下卷)涉及到许许多多、各色各样的人,上到国王君主,下到贩夫走卒,也确有阶级划分的概念。如《国富论》第十一章“土地地租论”的结论中,谈到三个阶级的收入及利益分配时说:

一国土地劳动年产物的全部,或者说,年产物的全价格,自然分解为土地地租、劳动工资及资本利润三部分。这三部分构成三个阶级人民的收入,一由地租生活,一由工资生活,一由利润生活。此三阶级,是构成文明社会的三大主要基础阶级。一切其他阶级的收入,终归是这三大阶级收入的派生。[1]

就二百多年前的英国来说,毕竟还处于工业起步阶段,相对社会结构比较明显。自然人会被分为不同的阶层:有国王代表的国家统治阶层,有企业雇主和地主,有独立手工业者,有最下级的普通劳动者等等。在这样相对稳定的社会结构中,分阶级而论,似乎有言之成理的依据。

斯密的经济学说探讨的是国民财富之所以增长的根源。在生产要素中由土地、资力财货(即资本)和劳动力三个要素构成。因为土地和资产是相对转移的过程,只有劳动力才能让资产增值,因此他倡导劳动价值学说。劳动是创造国家财富的唯一根源。

一旦看清财富增长的本质后,其暗含其中的经济规律便能显现出来。目的是让国家的人民和君主依照经济学中的规律而共同致富。因此,亚当·斯密在《国富论》中说:

作为政治家和立法家的一门科学的政治经济学,他有两个不同的目标:第一,给人民提供充足的收入或生计,或者更确切地说,使人民能给自己提供这种收入和生计。第二,给国家或社会提供注意足以施行公务的收入。其宗旨在于可使人民和君主都富裕起来。”[2]

可以毫不夸张地说,斯密对于下层普通劳动者更加怜悯和关怀,对有产人士的不劳而获是嗤之以鼻的。他是一位早期地道的民本和民主主义者,提倡民富理念。只有民富才能国强,而不是先国强而后民富的原则。因此,它的书名本为《国民财富的性质和原因的研究》,可谓直接本质。

20世纪初,中国近代启蒙思想家严复将其翻译成《原富》,还是比较贴切的。

20世纪30年代,《国富论》梅开二度,被重新译介至中国(郭大力、王亚楠1930年--1932年翻译出版的《国富论》),仅是作为计划经济的陪衬和批判的产物,那时就有了地主阶级、资本家阶级和工人阶级等等相互对立的说辞,一直遗传到今天。

现在大学通用的《西方经济学》教材及诸多国外译注都或多或少地加上阶级分析,旧文化的烙印始终难以消除。

若想看阶级论之来源,必须追踪两个方面,一是哲学方面,二是经济学方面。

就哲学方面而言,源头应该在黑格尔的哲学著作体系中。黑格尔对辩证法情有独钟,他非常赞叹赫拉克利特和柏拉图哲学中辩证法的思想,认为变化是万事万物的真实,而变化中包含着自我肯定到否定,再到否定之否定(即扬弃后的新的自我)。这样一直循环往复,不断变化,并呈螺旋式的上升状态,直至完成到上帝。辩证法的总原则就是矛盾,只有矛盾的事物才能实现对立和统一。显然,矛盾做为一切事物的最高原则及总原则是黑格尔哲学中的核心。

在黑格尔的《历史哲学》中,世界被划分为自由意识低的国家和自由意识高的国家,中国、印度、波斯、埃及这些东方国家都处在最低层次,然后是希腊和罗马,最后是最高的日耳曼国家,这是他的辩证法的矛盾哲学得出的民粹主义的结论。甚至认为“恶”是推动世界发展更加强大的动力。认为国际上遵循的弱肉强食的原则,且最终会诉诸于战争。宣告称这是一种隐秘法则在起作用,这个隐秘法则就是万事万物矛盾的法则。当黑格尔的哲学被鼓吹上升到国家意志的时候,纳粹的战争就有了可靠的哲学依据。

法国著名经济学家巴斯夏的《和谐经济论》就是说明这件事情的。符合自由的分配收入是市场自由机制的结果,不能人为设计、干预和指令。否则,会破坏等价交换的平等原则。这个平等原则,并不是数字上绝对平等,而是在自由状态下的相互认可上的比例平等。亚里士多德在《尼各马可伦理学》中一直强调经济上的比例关系,就是这个意思。换言之,即使市場形成的不平等也是合理的、最好的,因为它是自由状态形成的。而人为设计和指令性的,即使是平等的,也是不合理的、最差的,因为它是在不自由的状态下被动完成的。这也是自由作为最高原则体现在事物中的本质作用。

尤其是互联网高度发达的经济时代,人生的变化往往在一夜之间。虽然当下你可能还很贫穷,但只要勤劳肯干,抓住机遇,很快就会富裕。而富有的经营者因为经营不善又会迅速倒闭。这个现象层出不穷。我们无法对同一个人因往日富有被定义为资产阶级,明日企业倒闭身负债务,又被划入贫穷或劳动阶级。现实图景是,人员上下流动速度越来越快,创业者越来越多,国家鼓励“大众创业、万众创新”,每个人都是自己资本的支配者,哪里还有明确的界限被划分在一个阶级的领域之中?

国务院副总理刘鹤先生在《EMBA周刊》上撰文:《没有对文革灾难的反思,就不可能有今天中国的经济增长》。文章中提到:

经济增长表面的决定因素是资本、劳动、技术和地理优势,但最终起作用的是文化和习惯的遗传。中国古老的文化传统在改革开放开始就起到重要作用,主要是按照循序渐进的传统和中庸文化特点摸索改革路径。“和为贵”的思想和包容多样的风格自然的和各类经济因素结合起来,随着经济发展而产生不断扩大的作用,成为看不见的又时时可以感觉得到的国家软实力。[3]

中国传统文化强调“正和”、“太和”、“中和”、“大和”,强调真、善、美的和谐统一。这是从“人性本善”的先贤学说和哲学理念继承过来的,且运用实践了几千年,形成以和为贵的文化基因、传统和秩序。也被代代地传承下来,这与用矛盾作为最高原则主导的“人性本恶”的西方文化截然不同,而阶级对立的现象仅仅是事物的表面现象,并不是事物的本质。因此,经济学所要遵循的路径必须符合人性本质的路径,只有这样,才能实事求是的为国家和人民造福。

【注 释】

[1] 亚当·斯密著:《国富论》上卷,译林出版社,2011年版,第224页。

[2] 亚当·斯密著:《国富论》下卷,商务印书馆,1974年版,第1页。

[3] 刘鹤:《EMBA周刊》,EMBA周刊杂志社,2020年,第 2期。

猜你喜欢
国富论斯密阶级
阶级话语与翻译:以英译《暴风骤雨》为例(1949~1966)
“偏离”与“回归”:京郊土改中的路径依赖与阶级划分(1949—1950)
“斯密问题”的由来、争论及再解释
品读穿越百年时空的经典
——评新译本格拉斯哥版《国富论》
亚当·斯密道德理论的核心是什么?——The Theory of Moral Sentiments题解
论《国富论》对我国市场经济改革的启示
需求、天性与产业发展——来自亚当·斯密的启示
被遗忘阶级的困顿与救赎——关于影片《钢的琴》的分析
从原始情感到道德基础:关于亚当·斯密同情理论的思考
亚当·斯密传记名著