在水中获得永生

蒋燕萍

摘 要：在讴歌爱情、赞美女性的俄罗斯文学中，死亡似乎是很多痴情女主的宿命，而水总是与她们的爱情悲剧紧密相关，不少作家在安排女性悲剧命运时皆以她们投水自尽而告终。本文通过阐述四个悲剧的爱情故事，从而揭示女主人公们为爱投水自尽的原因，以及水与死亡、永生之间的关系。

关键词：俄罗斯文学;女性;水;永生

水是生命之源，生产之要，生态之基[1]。没有水就没有生命，也就没有人类的诞生和数千年来丰富多彩的文化传承。在古今中外的文学作品中，很多作家对水都有着特殊的情结，水成为其笔下极具感染力的文学意象。尤其是俄罗斯作家，他们在安排女性悲剧命运时皆以投水自尽而告终。这绝非偶然的雷同，而是作家独具匠心的安排。因为无论是在西方还是东方的文化里，我们发现水与人类的诞生、死亡、重生和永生都有着某种象征意义的关系。同时水的柔与刚又将俄罗斯文学中的女性身上那种纯情温柔与勇敢无畏的特质巧妙地融为一体。

一、爱的背叛

在俄罗斯文学中，笔者所了解的第一个投水自尽的女性就是俄罗斯感伤主义作家卡拉姆津笔下的丽莎。在卡拉姆津的作品《苦命的丽莎》中，主人公丽莎被作者赋予了“自然性”的特征，她是集纯洁、温柔、美丽于一身的痴情女子。在爱情面前，一方面她是柔弱的、温顺的，“她已把自己的整个身心的全部委属于他了。为了他一个人而生活，而呼吸。像羊羔似的，在所有的事上都依从于他的意志，把他的快乐视为自己的幸福”[2];另一方面她又是刚强的，即使面对爱情的背叛，她也依旧忠贞于爱情;即使她的爱情由最初的美酒变成了毒药，她也毫不畏惧地将它饮下。……