地名规划编制中的地名文化遗产保护研究

2020-09-10 13:23陈丽娜
看世界·学术下半月 2020年7期
关键词:老城区文化遗产规划

摘要:中国是一个拥有悠久历史的国家,在时代的发展过程中,很多地区的地名都发生过改变,地名是一种记忆符号,能够迅速唤起其他人对于城市的印象。本文通过对地名规划编制展开分析,并结合实际对地名规划编制中的地名文化遗产保护进行研究,希望为关注地名文化遗产的人群带来参考。

关键词:城市地名;地名规划编制;地名文化遗产

引言:地名规划就是赋予城市区域标准化的地名,人们通过地名能够快速识别城市信息。在中国悠久的历史中,很多古城、古县、古镇都属于优秀的文化遗产,地名文化遗产既代表着历史沉淀,又代表着社会的进步。因此,有必要对地名规划编制中的地名文化遗产保护展开分析。

一、在地名规划编制中保护地名文化遗产的价值

城市的发展伴随着人类文明的进步,在历史的演变过程中,如今的城市无论是形象还是基础设施都在不断改变,但是城市的名称却很少发生更改。我国由于历史非常久远,所以很多城市在发展过程中都记录了一个个的历史记忆,这些历史记忆有的流传至今,还有的却已无法考究,而地名则是这些尘封记忆的见证。地名,带有记录物质实体、地理位置的功能,因此可以在漫长的岁月中流传下来。在地名规划编制中保护地名文化遗产就是保护城市记忆的延续。

二、地名规划编制中的地名文化遗产保护

(一)地名是记录城市演变的记号

传统地名通常指的是新中国在成立之前就已经存在的地名,从时间角度上看,此类传统地名记录了城市的发展历程。比如,上海自建城起至今共有2500多年的历史,悠久的历史记录了上海这种城市的发展历程,城市悠久的历史能够记录上海在不同时期的自然、社会等各类信息。此外,城市的格局、建筑也在不断变更,只有传统地名依然留存在所有人的心中。

(二)地名是识别城市的标志

很多地名都属于城市地图的认知节点,例如,上海便将传统的旧城作为核心来向周围进行不断扩建,这种扩建的方式便保留了城市的独有记忆。根据戈兰节提出的三段式空间认知以及锚点理论,如今的人们可以根据当前已知的地点与路径来了解未知的地点、路径。就比如很多人在生活中,如果想要在一座城市定居,就需要先行寻找居住地点以及工作地点,通过这种方式形成的基本点之后再去不断扩大生活区域。而锚点理论则提出人类会根据特定的标志建筑、街道等节点来锚定其他区域比如城市中的老城区,部分老城区都代表了一个甚至多个时代的商业中心,因此其在改建、扩建之后很多人依然会沿用老城区的地名来完成对城市地图的认知,这种锚点就是识别城市的参照物,所有人提起这个地名,就会下意识地联想到与地名有关的各种信息[1]。

(三)地名是地域文化、风貌的载体

地名文化遗产在岁月的沉淀中记录了不同历史时期的自然、经济、文化等信息,是人们了解地域文化、风貌的载体,在研究城市的历史、环境变迁等条件时都可以将地名作为线索来进行不断探索。比如反映地域自然地理信息的地名有象房、千山等,反映地域产业的地名有梨村、反映民族融合的地名有回民营。除此之外,还有吉祥庄以及具有其他寓意的地名,各个地区经历的历史传承各不相同,通过对地名的分析便能够了解到地域的部分信息。

(四)地名文化遗产的保护原则

我国不同地域的地名文化遗产其丰富程度各有不同,因此对地名的保护原则与保护方法也要适当调整。在对地名文化遗产进行挖掘时,可以通过收集城市的史、志、诗词等古代文化资料,这些资料中往往会记录城市在不同时期的文化艺术风格以及当时的历史情况。尤其是清代之后整理的各种地名志、地名录等文献资料,在对城市地名进行梳理时还可以了解到地名的含义、历史事件等一系列信息。在进行地名调查时,可以对传统地名的留存比例来进行分析,通过对可以利用的传统地名进行统计,并结合城市的历史资料来分析传统地名的设计思路。在对传统地名进行保护时,可以参考以下原则:第一,传统地名不能轻易注销,在对地域进行命名时需要优先启用传统地名,在面临地名文化遗产的失传危机时,需要创造更名时机重新起源传统地名。除此之外,还可以按照城市中的道路等级来使用传统地名。第二,在传统地名相对比较丰富的地区可以有选择性保护地名,若无法保全所有傳统地名,则要在地域不同方位保留部分具有代表性质的传统地名,而其他未保留地名则需要加入的地名库,以便后续进行居住区、公共设施规划时可以启用传统地名。第三,加强对可以反映出老城格局的地名保护,在进行老城区地名保护时需要保持整体性,尽量做到在保留传统地名的基础上能够反映出老城市的格局。

(五)地名规划编制中的地名保护案例

在进行地名保护时,需要根据当地地名文化资源内的实际情况来决定传统地名的占有比例。在地名规划编制中,地名文化遗产相对比较丰富的地区可以占有更高的传统地名比例。而地名文化遗产相对比较匮乏的地域则要提升现代地名的比例。在上海市,其传统地名就占有相对较高的比例,在当地的全部地名中,历史地名281个,现代地名275个,而新命名的历史、现代地名比例也可以达到68:73,在这种地名中,老城区为主的传统区域中历史地名的比重相对较大,而在村庄新建的高教园区则是现代地名的比重更多[2]。

(六)加强对反映老城区格局的传统地名保护

在对新城区进行地名规划编制时,应该加强对老城区格局演变的调查,尽量保证老城区格局完整性的同时启用老城区的传统地名。这种方式能够将老城区原有的风貌、文化完整地保留下来。除此之外,还要在地名规划编制的过程中尽量重新启用部分传统地名,无论是在广场还是城市支路中重新启用地名都能够起到保护传统地名的效果。

结论:总而言之,地名规划编制中的地名文化遗产保护非常重要,通过加强对地名文化遗产的保护能够将传统地名包含的历史沉淀传承下去。相信随着更多人了解到地名文化遗产保护的重要性,地名文化遗产的保护方案一定会更加完善。

参考文献:

[1]姚庭玉.快速城市化背景下的地名编制探讨[J].山西建筑,2019,45(21):36-38.

[2]曹青,郭晓琳.浅谈如何编制地名规划——以山东省为例[J].中国地名,2019(04):10-13.

作者简介:

陈丽娜,1979年8月,女,上海人,本科,地名规划方向。

猜你喜欢
老城区文化遗产规划
日出老城
World Heritage Day 世界遗产日
Task 3
十里灯火璀璨
Tough Nut to Crack
China’s Artificial Intelligence Revolution
嘉兴老城区的特色建筑探寻一
文化遗产与我们的生活