中式传统园林在现代园林设计中的传承

张译文 刘雨鑫 樊慧敏

摘 要：中式传统园林艺术是我国传统文化的缩影，其是世界园林不可替代的组成部分，直到今日其影响力也是非常之大的。园林是连接人与自然关系的纽带，是人类文明不断发展的象征，中式传统园林以独特的格调闻名于世，其中承载着我国先贤的智慧。将中式传统园林独有的设计元素渗透到现代园林设计中，有利于发扬我国的传统文化。因此，现代园林设计工作人员应将中式传统园林设计的传承重视起来。

关键词：中式传统园林;现代园林设计;传承

中式传统园林是世界园林的重要组成部分，其设计风格具有精美简约的特点。相关设计师在进行现代园林设计的过程中，应将精力和时间放在中式园林设计的分析上面，同时现代园林设计师还需致力于继承和发扬中式传统园林设计思想，为现代园林设计的多元化提供保障。要想实现以上目的，就需要现代园林设计相关工作人员在保存中式传统园林设计元素的基础上，创新相应的设计元素，进而实现完善现代园林设计的目的。

1.对中式传统园林设计特征概述的分析

1.1建造方式不落俗套

中式传统园林的建造方式十分符合中国古典艺术的特点，并且从中式传统园林自然景观的设计中我们还可以体会到历史人民对自然的热爱之情。通过观察中式传统园林的建造特点，我们可以得知：我国传统园林的设计形式具有多样化的优势，具体表现为园林设计中的假山、花草树木、湖泊等景物的数量非常之多，这将会在很大程度上提升中式传统园林设计的意境[1]。……