王亚娟
(云南师范大学外国语学院,昆明 650500)
尼日利亚作家钦努阿·阿契贝(1930—2013)作为著名的小说家、评论家和诗人,被誉为非洲现代文学之父。其代表作《瓦解》(Things Fall Apart)被誉为非洲文学的经典,享有极高的文学声望。国内研究者主要从死亡叙事[1]、英雄悲剧[2]、后殖民主义[3]、精神分析[4]和女性主义[5]等视角分析《瓦解》。国外研究者着重从民族中心主义[6]、马克思主义[7]、后殖民主义[8]、人物形象[9]、主题[10]等角度分析《瓦解》。综合国内外研究,可以发现大多数研究者关注小说中人物的形象和悲剧命运。本文用萨特的注视理论分析奥贡喀沃、女性和恩沃依埃如何在他者的注视下,背离自己的真实意愿,内化凝视者的价值观念以取悦和迎合凝视者,成为迷失自我的客体以及他们如何为争取自我的自由而与他人抗争,消解注视的过程。
“凝视(Gaze)……是视觉中心主义的产物,观者被权力赋予看的特权,被观者在沦为看的对象的同时,体会到观者眼光带来的权力压力,通过内化观者的价值判断进行自我物化。”[11]法国哲学家萨特在其专著中对凝视理论作了详细解释。萨特早年丧父,从小寄人篱下。他在自传《词语》中曾写到:“我学会了用他们的眼睛来看我自己……他们却留下了注视……赋予我一个世界。”[12]寄人篱下的日子里,萨特发现在周围人目光视下,他必须做出违背自己意愿的行为以迎合他人的审阅。为了取悦于人,他变成了一个骗子,背叛了自己真实的想法。萨特因此注意到并分析视觉的压制体制。