《重刊详校篇海》的释义考察

2021-02-04 07:25:38杨晓霞
齐鲁师范学院学报 2021年1期

杨晓霞

(潍坊科技学院 马克思主义学院, 山东 寿光 262700)

中国的语文词典编纂有着悠久的历史。明代是我国字书较为兴盛的时期。在明代的众多字书中,署名李登撰的一部明代字书——《重刊详校篇海》在明末应用较为广泛。王重民先生在《中国善本书提要》中曾经写道:“在《字汇》《正字通》未通行以前,是书盖为最通行之字典;而是书众本,又当以此本为最善。”[1]61这本书的始成原因,据李登序言中写道“《篇海》旧本之载者伤于滥,而注则伤于疏”[2]1。

《重刊详校篇海》从书名看就知道它是以《篇海》为底本的,对《篇海》加以重新编写与校正,而《重刊详校篇海》中的“篇海”又是哪本字书呢?在杨正业先生的《〈篇海〉世家》[3]196-203一文中可以明确答案:《篇海》最初作者是金人王太,成书时间当在1130年左右。王太以顾野王的《玉篇》为蓝本,加上《集韵》《集韵省篇》《塌本馀文》《龙龛》《龛玉》《会玉川篇》《奚韵》《类篇》等编成了一部大型字书:《增广类玉篇海》。这就是最早的《篇海》了,收字达到62236个。

后来金人祕祥等人又加以修订,书为《大定甲申重修增广类玉篇海》,此书收字大约4.6万个左右。这两本字书现已亡佚,只能从金人邢准的《新修累音引证群籍玉篇序》中知晓一二。邢准的书,就是根据祕祥等人的字书直接修改而来的,共收字50514个。

1196年,韩孝彦对《大定甲申重修增广类玉篇海》“重编改并”,将祕祥的“重修”本的579部首“归于五音,逐三十六字母之中”[4]248,名曰《重编改并五音篇》,也称《四声篇海》,收字43371个;1208年其子韩道昭又在其父字书的基础上再加改并,将579个部首,改并为444个,收字55716个,名曰:《改并五音类聚四声篇海》。……

登录APP查看全文