《犹太警察工会》中的空间政治与弥赛亚主义

李 锋

引 言

迈克尔·夏邦(Michael Chabon，1963-)是新一代美国犹太作家的杰出代表，他的写作体裁和技法多种多样，其中包含科幻、侦探、历史、探险等元素。尽管作为第四代移民，夏邦更加认同自己的美国人身份，而非犹太族裔身份，甚至曾在采访中坦承“我们无法进入传统犹太世界，我们不懂意第绪语，也不懂希伯来文化里的秘密”①。然而有趣的是，他的多数作品仍然是以犹太人为主人公，探讨的核心问题之一也依然是犹太民族的身份。

《犹太警察工会》(TheYiddishPolicemen’sUnion，2007)，又译作《消逝的六芒星》，是夏邦的代表作。该书既是一部犹太题材的或然历史小说(alternate history fiction)，也是一部典型的硬汉式侦探小说。作者以历史上并不存在的阿拉斯加犹太定居点为背景，讲述了犹太警探兰兹曼调查一桩神秘凶杀案，由此一步步发现背后的政治阴谋的故事。小说的灵感最初来自夏邦早先的一篇文章《幽灵国度旅行指南》(GuidebooktoaLandofGhosts，1997)，而后几经重写和修改，最终在2007年5月得以成书出版，随即获得极大关注和广泛好评，并接连斩获星云奖、雨果奖、轨迹奖、斜向奖等诸多重要的文学奖项。

阿拉斯加：行将终结的犹太国度

在这部小说的想象历史空间中，以色列建国仅仅三个月即在阿以战争中遭到惨败，并于1948年灭亡；而在此之前的美国，由于犹太裔美国人的大力游说，加之极力反对犹太人移民阿拉斯加的众议员安东尼·戴蒙德(Anthony Dimond)意外遭遇车祸身亡(此即该书的历史分叉点)②，美国国会于1940年顺利通过了《斯莱特里报告》(SlatteryReport)，将阿拉斯加的锡特卡(Sitka, Alaska)的一部分土地辟为联邦特区，作为欧洲犹太人的临时定居点，期限为60年，这一决定使大量犹太人免遭纳粹迫害的厄运。……