《克拉拉与太阳》：诺奖作家书写基因编辑的寓言

康慨

《克拉拉与太阳》的中文版近400页，2021年3月，与其他语种的版本全球同步出版。这个人造“机友”的故事，让诺贝尔奖得主石黑一雄回到了大众媒体的视野。《克拉拉与太阳》是一部非典型的机器人小说，却是典型的石黑文学。

人造“机友”

故事发生在美国某地，主人公和叙事者乃新款太阳能机友（AF）克拉拉。她是个机器女孩，挂着完美朋友的标签，在橱窗里招徕顾客，等着有人买下她，带她进入某个人类家庭，用她严密运行的学习能力和同情心，陪伴和保护孤独的小孩。

14岁的少女乔茜选中了她。乔茜得了不治之症，在陪伴她的过程中，克拉拉渐渐明白了，绝望的乔母之所以要她事事模仿乔茜，是在要她为最坏的情况做好准备——乔茜一死，她就将取代乔茜，给乔母做女儿。但克拉拉坚信乔茜的病可以治好，就像她对太阳的信赖与依恋一样。

由于科技的进步和算法的强大，人类早已能预知自己的命运，对此除了认可与接受，还能怎么样呢？只有克拉拉，一个像白板一样的机器人，仍然对乔茜的康复抱着希望。

借着克拉拉的眼睛，我们看到，人工智能和基因编辑这样的新兴技术，已经颠覆了社会秩序、工作分配和人际关系，造成了社会分裂和阶级对立。

有錢人家的子弟大部分都是孤独的。他们属于精英统治阶级，不用亲自上学，而是用一种克拉拉称为“矩形板”的设备，接受屏幕教授辅导。同学之间通过定期的社交会议产生物理互动。同时，儿童分成“提升了的”和“没提升的”，也就是经过基因拔苗的和未经基因拔苗的。……