于史为珍 于档为真 珍真二维之民族文献
——评黑龙编著《清代百件珍稀蒙古文档案整理研究》*

林标洲 王志清

（重庆三峡学院 重庆404100）

[内容提要] 黑龙教授编著的《清代百件珍稀蒙古文档案整理研究》，是于史有裨益的文献整理著作。内容编排上别具匠心，以部系事、以事系时，且条理贯通，事有始终，互相为见。于体例条例上清晰可辨，首尾一同。其可观喀尔喀、阿拉善、厄鲁特三部五十余年大事与纷争历史，于政史之外，有补于民俗、宗教、文学等。

黑龙教授所编著的《清代百件珍稀蒙古文档案整理研究》（下称《清百珍蒙档》），为其2007年国家社会科学基金一般项目之成果。历经十二年，于2019年由北京科学出版社付梓出版。铅字呈纸，翰墨留香，甚为可贺。

本书以《清内秘书院蒙古文档案汇编》（下称《汇编》）和《清内阁蒙古堂档》（下称《堂档》）为主要资料来源，内容分别来自清“内秘书院内翰林秘书院蒙古文档簿”与“内阁蒙古堂档簿”，资料翔实可靠，皆藏于第一历史档案馆。本书搜集156件清朝初年与喀尔喀蒙古、厄鲁特蒙古、阿拉善蒙古之间尚未发掘利用的往来蒙古文、托忒文，以及少量满文文书。全部档案以部系事、以事系时，且条理贯通，事有始终，互相为见；文档逐一进行拉丁文转写、汉译、校勘、注释，不仅省相关研究者及爱好者之费，且对于后来者相关之整理研究，实有辟荒芜之大功。该书体例分明，汉文翻译文白互见，无佶屈聱牙之感，无晦涩难明之艰，辅以注释，虽业余边疆史读者亦可有所获，实嘉惠学林之盛举。

全书分前言、凡例、中拉丁文目录、绪论、档案（喀尔喀……