姚文苑
数字时代以来,技术对人们社交方式的改造愈演愈烈,标志之一便是emoji(表情符号)的风靡和诞生。2015年,牛津词典将“笑哭了”(the Face with Tears of Joy)emoji列为年度“热词”——因为这一表情包完美地反映了现代人交流的精神、情绪和关注点。[1]2020年,Adobe推出了《2019年美国emoji使用趋势报告》(Adobe Emoji Trend Report)。报告显示:82%的人会日常聊天中使用emoji,即便是在工作时,也有61%的人热衷于在交流中使用emoji……[2]种种耐人寻味的举措昭示了现代社交的一种新趋势:emoji在现代人的交流中有着举足轻重的地位,它已经成为交流的一种新语言形式,推动人们进入以视觉文本为表征的“emoji社交时代”。诚然,emoji可谓网络社交时代的视觉语言(visual language),它以简洁、生动的小图标,复原了现实生活中各种各样微妙的脸部表情以及生活物品、经历,极大地丰富了网络社交形态。[3]在今天,emoji已经全方位渗透、融入人际交流中,并建构一种社交媒体对话的全新形式,以至有人惊呼“没有emoji已经不会和人聊天了”。
总体上来讲,已有emoji研究主要集中在四个维度:其一,关注交流主体使用emoji的动机和偏好,强调emoji在建构个体形象,维护人际关系上的作用。在人口统计学意义上,女性使用emoji的频率显著高于男性;相较于年长者,年轻人更热衷于在交流中使用emoji。[4]原因之一可能在于,年龄与技术使用意愿呈负相关[5],这就可以很好地解释下述现象:随着年龄的增长,个体在FB等社交平台发布的推文中的emoji数量也相应减少[6]。在具体的使用动机上,日本学者杉木里美认为,日本青少年往往通过策略性地使用emoji在不同的交流场景中管理聊天氛围,以此维系不同的社交网络,建构自身的审美形象。